Pangkalahatang-ideya
Magpahinga sa tabi ng Ilog Chikuma sa Hotel Seifuen, isang matagal nang ryokan sa Togura Kamiyamada Onsen. Mula sa malalaking bintana, mga hardin, at mga panlabas na espasyo, matatanaw mo ang ilog, ang mga nakapaligid na bundok, at ang nagbabagong kulay ng Shinshu sa buong taon.
Mahigit 90 taon nang tumatanggap ng mga biyahero ang Hotel Seifuen sa tabi ng Ilog Chikuma. Ang maluwag nitong harding Hapones, natural na hot spring, pana-panahong lutuing Shinshu, at mga tradisyonal na kuwarto ay lumilikha ng tahimik na kapaligiran na malayo sa abalang buhay sa lungsod.
Tatlong bukal ng hot spring ang matatagpuan sa loob ng bakuran, na nagbibigay ng masaganang natural na tubig sa mga paliguan. Maaari kang lumipat-lipat sa pagitan ng panloob at open-air na mga paliguan, mag-enjoy sa pribadong pagligo, mamasyal sa hardin, o magpahinga sa tabi ng ilog habang unti-unting bumabagal ang takbo ng iyong araw.
Akomodasyon
May 63 kuwarto ang Hotel Seifuen na nahahati sa pangunahing gusali at sa Seiryutei annex. Karamihan sa mga kuwarto ay may disenyong Hapones, na may tatami na sahig, mababang kasangkapan, malalapad na bintana, at espasyong puwedeng pagsaluhan bago ihanda ang futon bedding para sa gabi. Mayroon ding Japanese-Western at Western-style na mga kuwarto kung mas gusto mo ang nakataas na kama.
Lahat ng kuwarto sa Seiryutei ay nakaharap sa Ilog Chikuma. Ang mga standard room sa ikalawa at ikatlong palapag ay may 12.5-tatami na layout at shower booth. Ang mga kuwarto sa ikaapat at ikalimang palapag naman ay pinagsasama ang 10-tatami na kuwartong Hapones at hiwalay na twin bedroom, para magkaroon ka ng tradisyonal na living space at kaginhawahan ng mga kama.
Sa pangunahing gusali, ang mga standard na kuwartong Hapones ay may humigit-kumulang 12.5 tatami mats at nakatanaw sa alinman sa Ilog Chikuma o sa harding Hapones. Ang mga kuwartong Hapones sa matataas na palapag ay may kaparehong maluwag na tatami layout na may mas mataas na tanawin ng ilog o hardin. Maaari ka ring pumili ng Japanese-Western room na may 10-tatami na lugar at twin bedroom, o isang Western-style twin room.
Para sa mas maluwag na pananatili, ang special room sa pangunahing gusali ay may pinagsamang malaking living room, isang walong-tatami na kuwartong Hapones, at hiwalay na twin bedroom. Matatagpuan ito sa ikaanim na palapag, may tanawin ng Ilog Chikuma, at nagbibigay ng maraming espasyo para magsama-sama.
Nagkakaiba ang mga bathroom at shower facility depende sa kategorya ng kuwarto. Ang mga nakalistang uri ng kuwarto ay non-smoking, at may libreng Wi-Fi sa buong property.
Kainan
Sa hapunan, matitikman mo ang mga lasa ng Shinshu sa pamamagitan ng mga lokal na sangkap, pana-panahong gulay, at maingat na inihandang mga putaheng Hapones. Nagbabago ang mga menu sa buong taon, kaya ang ani ng tagsibol, tag-init, taglagas, at taglamig ang humuhubog sa bawat pagkain.
Maasahan mo ang isang multi-course na karanasan sa kainan na binubuo ng maselang pagkakahandang mga putahe, sashimi, mga nilutong ulam, at panghuling rice dish. Sa bawat plato, binibigyang-diin ang likas na katangian ng mga sangkap kaysa sa mabigat na timpla.
May mga pribadong dining room para sa piling meal arrangement, na nagbibigay ng mas personal na lugar para ma-enjoy mo ang hapunan. Maaari ring maghanda ng hiwalay na pagkain para sa mga batang biyahero.
Simulan ang iyong umaga sa Japanese breakfast buffet sa dining area sa pinakataas na palapag. Mahigit 30 putahe ang inihahanda para sa almusal, at dahil sa malalapad na bintana, matatanaw mo ang Ilog Chikuma habang kumakain.
Onsen at Wellness
Kinukuha ng Hotel Seifuen ang tubig ng hot spring nito mula sa tatlong bukal sa loob ng bakuran. Ang alkaline simple spring ay may pH level na 8.65 at banayad sa balat. Matagal nang kilala ang ganitong uri ng tubig bilang “beauty bath” dahil ang banayad nitong alkalinity ay nakatutulong para maging makinis ang pakiramdam ng balat pagkatapos maligo.
100% natural ang tubig, at ang bawat hot spring bath sa labas ng mga kuwarto ay tumatanggap ng tuloy-tuloy na tubig mula sa bukal. Bukas ang mga shared bathing area sa hapon at muli nang maaga kinabukasan, at nagpapalit ang panig ng kalalakihan at kababaihan alas-5:00 ng umaga. Dahil dito, mararanasan mo ang parehong pangunahing paliguan sa isang magdamagang pananatili.
Ang Manten-no-Yu ay may maluwag na panloob na paliguan, open-air bath, at sauna. Ang malalaking bathing area ay nagbibigay sa iyo ng sapat na espasyo para mag-unat, habang inilalapit ka ng outdoor setting sa sariwang hangin at pana-panahong tanawin.
Ang Sazare-no-Yu ay may panloob na paliguan, open-air bath, pot bath, sauna, at reclining bath na may massage jets. Maaari kang lumipat-lipat sa iba’t ibang temperatura at estilo ng pagligo habang nagpapahinga. Kasama rin sa mga pasilidad ng paliguan ang cold-water bath para magpalamig pagkatapos ng sauna.
Para sa mas tahimik na pagligo, pumili mula sa tatlong pribadong paliguang may tuloy-tuloy na tubig mula sa bukal: Ichi-no-Yu Tsubaki, Ni-no-Yu Kaede, at San-no-Yu Hagi. Bawat isa ay may magkakaibang laki at atmospera. Kailangan ang advance reservation, at ang bawat sesyon ng pagligo ay tumatagal ng 45 minuto.
Matatagpuan ang foot bath sa loob ng harding Hapones. Maaari mong painitin ang iyong mga paa habang nakatanaw sa mga puno at dinarama ang simoy mula sa Ilog Chikuma. Sa mas malamig na mga buwan, madali itong paraan para uminit nang hindi pumapasok sa pangunahing bathing area.
Mga Bisitang May Tattoo
May shared indoor bath, open-air bath, sauna, at cold-water bath ang Hotel Seifuen. Kung mayroon kang tattoo, gamitin ang isa sa tatlong maaaring ireserbang pribadong hot spring bath sa halip na ang mga shared bathing area.
Mga Pasilidad
Ang 2,000-square-metre na harding Hapones ay kabilang sa pinakamalaki sa lugar. Dadalhin ka ng mga landas sa paglalakad sa mga puno, pana-panahong bulaklak, sariwang dahon ng tagsibol, at mga kulay ng taglagas. Naroon din sa hardin ang foot bath, kung saan maaari kang umupo sa labas at mag-enjoy sa simoy ng ilog.
Nag-aalok ang THE Library ng mga aklat na may kaugnayan sa Shinshu, kabilang ang mga aklat pangkasaysayan, sanaysay, koleksiyon ng litrato, at mga akda tungkol sa tradisyonal na sining-pagtatanghal. Ang banayad na background music ay lumilikha ng komportableng kapaligiran para sa pagbabasa sa pagitan ng mga paliligo o bago ang hapunan.
Para sa mas masiglang gabi, may sampung karaoke room ang Hotel Seifuen na may iba’t ibang laki, kabilang ang mga kuwartong may sunken seating. Kayang tumanggap ng mas malalaking grupo ang ilang kuwarto, at first-come, first-served ang sistema ng reservation.
Maaari ka ring maglaro ng table tennis sa multipurpose hall. Maaari ring gamitin ang parehong hall para sa mga meeting at organisadong pagtitipon, habang may dagdag pang malalaki at maliliit na meeting room sa ibang bahagi ng property.
May mga espesyalidad ng Shinshu, mga produktong rehiyonal, lokal na pagkaing delivered, maliliit na regalo, at personal-care items sa tindahan. May libreng Wi-Fi sa mga kuwarto at pampublikong lugar, habang may mga computer sa lobby bilang isa pang paraan para maka-access sa internet.
Mayroon ding mga pribadong dining room, malalaki at maliliit na meeting space, limitadong rental plug adapter at voltage converter, at paradahan.
Mga Aktibidad
Maglakad nang dahan-dahan sa harding Hapones, ibabad ang iyong mga paa sa ilalim ng mga puno, o magdala ng aklat sa THE Library para sa isang tahimik na hapon. Ang table tennis at karaoke ay nagbibigay sa iyo ng mas aktibong paraan para magsaya nang magkasama nang hindi umaalis sa property.
Nagbabago rin ang Togura Kamiyamada Onsen kasabay ng mga panahon. Sa tagsibol, namumulaklak ang apricot blossoms, habang sa tag-init ay may mga lokal na festival at fireworks. Magandang panahon ang taglagas para sa pamimitas ng prutas, at sa mas malamig na buwan ng taglamig ay mas nakakaanyaya ang mas mahabang oras sa mga paliguan ng hot spring.
Matagal nang tumatanggap ang lugar ng mga biyaherong nagbabalik mula sa mga pilgrimage sa Zenkoji Temple. Nagbibigay ang Hotel Seifuen ng komportableng base kung nais mong pagsamahin ang makasaysayang templo at isang magdamagang hot spring stay.
Karagdagang Tampok
May libreng Wi-Fi sa buong property, at may mga tuwalyang ibinibigay sa mga shared bath area. Maaari kang magpaayos ng libreng transfer mula sa Togura Station nang maaga, at may paradahan kung darating ka sakay ng kotse.
Maaaring humiram ng wheelchair sa limitadong bilang, habang may mga pambatang yukata na available sa ilang laki. Maaari ring hilingin ang limitadong plug adapter at voltage converter habang nananatili ka rito.












