Überblick
Wenn Sie das Akan Yuku no Sato Tsuruga betreten, spüren Sie sofort die Wärme der natürlichen Umgebung des Akan-Sees. Dieses Ryokan am Seeufer lädt Sie in eine Welt ein, die von der Ainu-Kultur, traditioneller Handwerkskunst und wohltuenden heißen Quellen geprägt ist. Schon bei Ihrer Ankunft erwartet Sie eine Atmosphäre aus Holz, Kunst und sanftem Licht – ein ruhiger Rückzugsort, an dem Sie entschleunigen und sich auf die Schönheit Ost-Hokkaidos konzentrieren können.
Das Ryokan liegt direkt am Akan-See und bietet Ihnen bequemen Zugang zu Spazierwegen, Seeblicken und der einzigartigen Kultur des nahegelegenen Ainu-Dorfes. Sie wohnen mitten in der Natur und genießen zugleich Komfort, aufmerksamen Service und sorgfältig gestaltete Erlebnisse.
Unterkunft
Ihr Aufenthalt im Akan Yuku no Sato Tsuruga bietet Ihnen eine große Auswahl an Zimmern, die alle auf Entspannung ausgelegt sind. Sie können zwischen japanischen Zimmern mit Tatamiboden, westlichen Zimmern mit Betten oder kombinierten Zimmern wählen, die beides verbinden. Viele Zimmer verfügen über große Fenster mit Blick auf den Akan-See und erfüllen den Raum morgens mit natürlichem Licht und abends mit sanften Spiegelungen.
Wenn Sie etwas besonders Unvergessliches suchen, können Sie sich für ein Zimmer mit privatem Freiluftbad entscheiden. Während Sie baden, blicken Sie auf den See oder die umliegenden Wälder und genießen Ihren ganz persönlichen Rückzugsort zu jeder Tageszeit.
Jedes Zimmer ist mit wichtigen Annehmlichkeiten wie Yukata, Teesets und ausreichend Platz zum Entspannen ausgestattet, sodass Sie sich vom ersten Moment an auf den Rhythmus des Ryokan einlassen können.
Gastronomie
Ihr Aufenthalt umfasst Mahlzeiten, die die Aromen Hokkaidos in den Mittelpunkt stellen. Zum Abendessen bereiten die Köche Gerichte mit frischen Meeresfrüchten aus der Region, lokalem Gemüse und Zutaten aus den Bergen zu. Freuen Sie sich auf über Holzkohle gegrillte Spezialitäten, saisonale Eintöpfe und kunstvoll angerichtete Teller, die den Charakter des Akan-Sees widerspiegeln.
Sie können zwischen einem Buffet mit vielen regionalen Spezialitäten und einem Kaiseki-Menü wählen, bei dem jedes Gericht mit besonderer Sorgfalt präsentiert wird.
Am Morgen serviert das Ryokan ein reichhaltiges Frühstück mit frisch zubereitetem Fisch, hausgemachtem Tofu, regionalen Milchprodukten und warmen Speisen, die Ihnen energiegeladen in den Tag helfen.
Onsen und Wellness
Im Akan Yuku no Sato Tsuruga stehen Ihnen mehrere Thermalbäder zur Verfügung, die alle auf Entspannung ausgelegt sind. Sie können zwischen Innen- und Außenbädern wechseln, die jeweils mit natürlichem Thermalwasser aus der Region gespeist werden. Die Außenbäder bieten Ausblicke auf den See oder den Himmel über dem Wald, sodass Sie beim Baden die klare Luft Hokkaidos genießen können.
Das Ryokan bietet außerdem Saunen, Ruhezonen und Bereiche, in denen Sie sich nach dem Bad ausstrecken und entspannen können. Wenn Sie noch tiefer zur Ruhe kommen möchten, können Sie eine Wellness-Anwendung buchen, die von lokalen Traditionen und natürlichen Materialien inspiriert ist.
Gäste mit Tattoos
Wenn Sie Tattoos haben, können Sie die Privatbäder nutzen. Diese Bäder bieten Ihnen einen komfortablen und persönlichen Raum, in dem Sie die heißen Quellen unbesorgt genießen können. Einen Termin buchen Sie einfach an der Rezeption.
Einrichtungen
Während Ihres Aufenthalts stehen Ihnen Bereiche zur Verfügung, die dazu geschaffen wurden, jeden Moment zu genießen.
- Loungebereiche mit Seeblick, in denen Sie lesen, Tee trinken oder einfach entspannen können
- Ausstellungen zur Ainu-Kultur mit lokaler Kunst und traditionellem Kunsthandwerk
- Geschäfte mit Souvenirs, handgefertigten Artikeln und Produkten, die typisch für die Region des Akan-Sees sind
- Kostenloses WLAN im gesamten Haus
- Leihartikel wie Winterausrüstung oder Outdoor-Equipment, je nach Saison
Aktivitäten
Ihre Tage können Sie mit Erlebnissen füllen, die Sie mit der Kultur und Natur des Akan-Sees verbinden.
Sie können zum nahegelegenen Ainu-Kotan-Dorf schlendern und dort Geschäfte, Aufführungen und Holzkunst entdecken. Außerdem können Sie an Bootsfahrten auf dem See teilnehmen und die Landschaft aus einer neuen Perspektive erleben. Im Winter erwarten Sie Aktivitäten wie Ice Walking, Schneeschuhwandern oder saisonale Feste auf dem zugefrorenen See.
Im Ryokan selbst können Sie an kulturellen Veranstaltungen teilnehmen oder bei einem abendlichen Spaziergang entlang der beleuchteten Uferwege entspannen.
Weitere Besonderheiten
- Zimmer mit Seeblick verfügbar
- Private Freiluftbäder in ausgewählten Zimmern
- Mehrere Thermalbereiche mit Innen- und Außenbädern
- Saisonale Aktivitäten das ganze Jahr über
- Bequemer Zugang zum Ainu-Kotan-Dorf
- Souvenir- und Kunsthandwerksläden im Ryokan
- Komfortable Lounges und Ruhebereiche



















