Pangkalahatang-ideya

Pagpasok mo sa Akan Yuku no Sato Tsuruga, agad mong mararamdaman ang init ng likas na kapaligiran ng Lake Akan. Inaanyayahan ka ng ryokan na ito sa tabi ng lawa sa isang mundong hinubog ng kulturang Ainu, tradisyonal na sining ng paggawa, at nakapapawing hot spring. Sa mismong pagdating mo, sasalubong sa iyo ang isang kapaligirang puno ng kahoy, sining, at banayad na liwanag, na lumilikha ng isang tahimik na pahingahan kung saan maaari kang maghinay-hinay at ituon ang pansin sa ganda ng silangang Hokkaido.

Matatagpuan ang ryokan sa mismong tabi ng Lake Akan, kaya madali mong mararating ang mga walking path, mga tanawin ng lawa, at ang natatanging kultura ng kalapit na nayon ng Ainu. Malapit ka sa kalikasan habang tinatamasa ang ginhawa, maasikasong serbisyo, at mga karanasang maingat na inihanda.

Tuluyan

Sa pananatili mo sa Akan Yuku no Sato Tsuruga, maaari kang pumili mula sa malawak na hanay ng mga kuwartong idinisenyo para sa iyong pagpapahinga. Maaari kang pumili ng Japanese-style na kuwartong may tatami flooring, Western-style na kuwartong may mga kama, o mga kuwartong pinagsasama ang dalawa. Marami sa mga kuwarto ang may malalaking bintanang tanaw ang Lake Akan, na nagbibigay ng natural na liwanag sa umaga at banayad na repleksyon sa gabi.

Kung gusto mo ng mas espesyal na karanasan, maaari kang pumili ng kuwartong may pribadong open-air bath. Maaari kang magbabad habang nakatanaw sa lawa o sa mga kagubatang nakapaligid dito, na lumilikha ng isang personal na pahingahan kung saan maaari kang mag-relax anumang oras.

Bawat kuwarto ay may mga pangunahing kailangan tulad ng yukata, tea set, at sapat na espasyo para makapag-unat at makapagpahinga, upang madali kang makaangkop sa ritmo ng ryokan sa sandaling dumating ka.

Kainan

Kasama sa iyong pananatili ang mga pagkaing nagpapatingkad sa mga lasa ng Hokkaido. Sa hapunan, naghahanda ang mga chef ng mga putahe gamit ang sariwang seafood mula sa rehiyon, mga lokal na gulay, at mga sangkap mula sa kabundukan. Masisiyahan ka sa mga pagkaing inihaw sa uling, mga seasonal hot pot, at magagandang pagkakaayos ng mga putahe na sumasalamin sa katangian ng Lake Akan.

Maaari kang pumili sa pagitan ng buffet na hitik sa mga lokal na espesyalidad o isang kaiseki-style na pagkain na inihahain nang may maingat na atensyon sa bawat putahe.

Sa umaga, naghahain ang ryokan ng masaganang almusal kung saan maaari kang pumili mula sa bagong lutong isda, handmade tofu, mga produktong dairy mula sa rehiyon, at maiinit na pagkain na magbibigay sa iyo ng lakas para simulan ang araw.

Onsen at Wellness

Binibigyan ka ng Akan Yuku no Sato Tsuruga ng access sa ilang hot spring bath, na bawat isa ay idinisenyo upang tulungan kang magpahinga. Maaari kang lumipat-lipat sa pagitan ng indoor at outdoor bath, na parehong puno ng natural na hot spring water mula sa rehiyon. Nakaharap sa lawa o sa kalangitan sa ibabaw ng kagubatan ang mga outdoor bath, kaya maaari kang magbabad habang nilalanghap ang malamig at sariwang hangin ng Hokkaido.

Nag-aalok din ang ryokan ng mga sauna, mga relaxation space, at mga lugar kung saan maaari kang magpahinga pagkatapos maligo. Kung gusto mo ng mas malalim na pakiramdam ng kapanatagan, maaari kang mag-book ng wellness treatment na hango sa mga lokal na tradisyon at likas na materyales.

Mga Bisitang may Tattoo

Kung mayroon kang tattoo, maaari mong gamitin ang mga pribadong paliguan. Nagbibigay ang mga paliguang ito ng komportable at personal na espasyo para ma-enjoy mo ang mga hot spring nang walang pag-aalala. Kailangan mo lamang magpa-book ng oras sa front desk.

Mga Pasilidad

Sa iyong pananatili, may access ka sa mga espasyong idinisenyo para matulungan kang sulitin ang bawat sandali.

• Mga lounge area na may tanawin ng lawa kung saan maaari kang magbasa, uminom ng tsaa, o basta magpahinga
• Mga cultural display ng Ainu na tampok ang lokal na sining at tradisyonal na mga gawa-kamay
• Mga tindahang nag-aalok ng mga souvenir, handmade na produkto, at mga natatanging produkto mula sa rehiyon ng Lake Akan
• Libreng Wi-Fi sa buong property
• Mga nirerentahang gamit tulad ng winter gear o outdoor equipment, depende sa panahon

Mga Aktibidad

Mapupuno mo ang iyong mga araw ng mga karanasang mag-uugnay sa iyo sa kultura at kalikasan ng Lake Akan.

Maaari kang mamasyal papunta sa kalapit na nayon ng Ainu Kotan, kung saan maaari mong tuklasin ang mga tindahan, palabas, at mga likhang-sining na yari sa kahoy. Maaari ka ring sumali sa mga lake cruise na magdadala sa iyo sa ibabaw ng tubig upang makita ang tanawin mula sa bagong anggulo. Sa taglamig, maaari mong subukan ang mga aktibidad tulad ng ice walking, snowshoeing, o mga seasonal festival sa nagyelong lawa.

Sa loob ng ryokan, maaari kang sumali sa mga cultural event o mag-relax sa isang panggabing paglalakad sa mga maliwanag na daanan sa tabi ng lawa.

Mga Karagdagang Tampok

• May mga kuwartong may tanawin ng lawa
• Mga pribadong open-air bath sa piling mga kuwarto
• Maramihang hot spring area na may indoor at outdoor bath
• Mga seasonal na aktibidad sa buong taon
• Madaling access sa nayon ng Ainu Kotan
• Mga souvenir at artisan shop sa loob ng ryokan
• Mga komportableng lounge at relaxation area