Überblick

Übernachten Sie in der Nähe von Takumi no Sato im KAREN Minakami Takumi no Sato with Dog, einem haustierfreundlichen Berghotel inmitten der ländlichen Landschaft von Minakami. Das frühere Hotel Familio Minakami stellte im März 2026 den Betrieb ein; im April 2026 wurde das Gebäude unter seinem heutigen Namen wiedereröffnet.

Das Hotel ist ganz auf Aufenthalte mit Hunden ausgerichtet und bietet Zugang zu Innen- und Außen-Hundefreilaufflächen, Pflegeeinrichtungen, hundefreundlichen Zimmern, einem gemeinschaftlichen Speisebereich und natürlichem Okudaira-Onsen-Wasser. Verbringen Sie den Tag mit Handwerkskursen, an Flüssen, Seen und in den Bergen und kehren Sie anschließend zum Abendessen und zu einem entspannenden Bad zurück.

Takumi no Sato ist mit dem Auto etwa drei Minuten oder zu Fuß 15 Minuten entfernt. Dieses Dorf auf dem Land vereint traditionelle Handwerksateliers, lokale Spezialitäten, alte Häuser, Felder und Spazierwege. Vom Hotel aus erreichen Sie außerdem bequem Rafting, Kanufahren, Canyoning, Skifahren und weitere Outdoor-Erlebnisse in ganz Minakami.

Unterkunft

Sie haben die Wahl zwischen einem 45 Quadratmeter großen Zimmer im japanisch-westlichen Stil und einem 30 Quadratmeter großen Standard-Zweibettzimmer. In allen Zimmern sind Hunde willkommen; Teppich, Teppichfliesen oder hundefreundliche Tatami sorgen für eine sicherere Oberfläche unter den Pfoten.

Das Zimmer im japanisch-westlichen Stil kombiniert zwei 110 Zentimeter breite Betten mit einem japanischen Bereich von sechs Tatami-Matten. Es bietet Platz für bis zu sechs Personen und verfügt über eine kleine Küche für die einfache Zubereitung von Speisen. Bad, WC und Waschbecken sind voneinander getrennt, was den Aufenthalt mit Familie oder Freunden besonders angenehm macht.

Das Standard-Zweibettzimmer bietet Platz für bis zu drei Personen und verfügt über zwei 110 Zentimeter breite Betten. Die westliche Raumaufteilung schafft mehr freie Bodenfläche, während der Teppich Ihrem Hund ein angenehmes Laufen ermöglicht. Auch dieses Zimmer verfügt über ein separates Bad, WC und Waschbecken.

Jedes Zimmer ist mit Heizung und Klimaanlage, Fernseher, Kühlschrank, Safe, eigenem Bad, WC, Badetüchern, Handtüchern, Shampoo, Conditioner, Duschgel und Haartrockner ausgestattet. Weitere persönliche Artikel erhalten Sie an der Amenity-Ecke. Außerdem können Sie Samue-Kleidung, ein Bügeleisen, einen Luftbefeuchter, eine Hosenpresse oder einen Hundebuggy ausleihen.

Zur Hundeausstattung gehören eine Hundetoilette, Pet Sheets, Futternäpfe, Feuchttücher, Kotbeutel, Deospray und Reinigungsutensilien. Kostenloses WLAN ist in den Zimmern verfügbar.

Im privaten Bad Ihres Zimmers wird normales Wasser und kein natürliches Thermalwasser verwendet. Es gibt keine Zimmer mit privatem Onsen-Bad.

Gastronomie

Zum Abendessen wird ein japanisch-westliches Buffet mit Zutaten aus Minakami und Gunma serviert. Im Restaurant können Sie die Gerichte ganz in Ihrem eigenen Tempo auswählen und die Mahlzeit gemeinsam mit Ihrem Hund genießen.

Die wechselnde Auswahl kann eine Salatbar mit regionalem Gemüse, Suppe, japanische Vorspeisen, Pasta, Quiche, Fleischgerichte, Doria, saisonales Carpaccio, Rindfleischsehnen-Curry, Kuchen und eine Getränkebar umfassen. Bei geringer Belegung kann das Abendessen zur Vermeidung von Lebensmittelverschwendung als Bestell-Buffet angeboten werden.

Das Abendessen beginnt normalerweise um 18:00 Uhr. In stark frequentierten Zeiten kann das Restaurant zwei Zeitfenster um 17:30 Uhr und 19:30 Uhr anbieten.

Das Frühstück wird zwischen 7:00 und 9:30 Uhr als Sandwichbox im Picknick-Stil mit regionalen Zutaten serviert. Salat, Suppe, Dessert und Getränke runden die Morgenmahlzeit ab. Sie können im Restaurant essen, die Box mit aufs Zimmer nehmen oder sie bei passendem Wetter im Freien genießen.

Auch für Hunde werden Mahlzeiten zubereitet. Zum Abendessen und Frühstück stehen hundefreundliche Buffetoptionen zur Verfügung, und Sie können auch das gewohnte Futter Ihres Hundes mitbringen.

Im Dinner-Buffet sind die neun wichtigsten Allergene gekennzeichnet. Alle Speisen stammen jedoch aus einer gemeinschaftlich genutzten Küche, daher kann eine Kreuzkontamination nicht ausgeschlossen werden.

Onsen und Wellness

Entspannen Sie in einem großen Innenbad mit Wasser aus dem Okudaira-Onsen. Die Quelle wird als alkalische einfache Thermalquelle eingestuft und ist für das angenehm glatte Hautgefühl nach dem Baden bekannt.

Dem Wasser wird eine lindernde Wirkung bei Gelenk-, Muskel- und Nervenschmerzen zugeschrieben. Nach dem Radfahren, einem Spaziergang durch Takumi no Sato, dem Skifahren oder einer Flussaktivität ist es eine wunderbare Möglichkeit, den Körper wieder aufzuwärmen.

Das Bad ist von 15:00 Uhr bis Mitternacht nutzbar, letzter Einlass ist um 23:00 Uhr. Morgendliches Baden ist von 6:00 bis 10:00 Uhr möglich, letzter Einlass ist um 9:00 Uhr.

Im Badebereich stehen Shampoo, Conditioner, Duschgel, Haartrockner und eine Waage zur Verfügung. Hunde dürfen weder den Badebereich noch die Umkleiden betreten.

Das Hotel verfügt weder über ein Freibad, einen privaten Onsen, eine Sauna noch über natürliche Thermalbäder in den Zimmern.

Gäste mit Tätowierungen

Wenn Sie Tätowierungen haben, können Sie das gemeinschaftliche Okudaira-Onsen-Bad nicht nutzen.

Einrichtungen

Vier Hundefreilaufflächen bieten Ihrem Hund Auslauf bei unterschiedlichen Wetterbedingungen. Das Hotel verfügt über zwei Innenbereiche und zwei Außenbereiche.

Die größte Hundefreilauffläche im Innenbereich ist etwa 60 Quadratmeter groß und für Hunde aller Größen geeignet. Ein separater Innenbereich von 12 Quadratmetern bietet kleinen Hunden eine ruhigere Umgebung. Die Innenbereiche sind normalerweise von 15:00 bis 22:00 Uhr sowie von 6:00 bis 11:00 Uhr geöffnet.

Die Haupt-Hundefreilauffläche im Außenbereich umfasst etwa 600 Quadratmeter und ist für Hunde aller Größen geeignet. Ein zweiter Außenbereich mit etwa 60 Quadratmetern ist kleinen und mittelgroßen Hunden vorbehalten. Die Außenbereiche sind normalerweise von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang geöffnet.

Ein Pflegeraum ermöglicht es Ihnen, Ihren Hund nach dem Spielen im Freien zu waschen und zu trocknen. Zur Ausstattung gehören ein Hundewaschbecken, ein Trockner, Kämme, Shampoo, Conditioner, eine Schürze und Pflegeutensilien. Der Raum kann von 6:00 bis 22:00 Uhr genutzt werden.

Das Hotel bietet außerdem eine Fotokabine, Leihfahrräder, ein Geschäft, ein Restaurant, einen Cafébereich, eine Lobby, Verkaufsautomaten, eine Eismaschine, eine Mikrowelle, einen Versandservice und einen ausgewiesenen Raucherraum. Im Geschäft werden Souvenirs aus Minakami, Süßigkeiten, Hundefutter und nützliche Artikel für Haustiere verkauft.

Neben dem Hotel stehen kostenlose Parkplätze für etwa 50 Fahrzeuge zur Verfügung. Das Gebäude hat keinen Aufzug, daher sind die Zimmer im zweiten Stock nur über Treppen erreichbar.

Aktivitäten

Gehen oder radeln Sie nach Takumi no Sato, wo Sie Holzarbeiten, Bambushandwerk, japanisches Papierhandwerk, Malerei, Soba-Herstellung und weitere Mitmach-Erlebnisse ausprobieren können. Kleine Restaurants und Geschäfte bieten lokale Zutaten, Süßigkeiten und handgefertigte Produkte an.

Sie können mit Ihrem Hund auch den ländlichen Wegen des Dorfes und der Route mit Steinfiguren folgen. Felder, alte Häuser, Bergblicke und die saisonal wechselnde Pflanzenwelt schaffen eine wunderbare Umgebung für einen entspannten Spaziergang.

Die Flüsse und Seen von Minakami eignen sich für Stand-up-Paddling, Rafting, Packrafting, Kanufahren, Kajakfahren und Canyoning. Die Angebote der Aktivitätsanbieter richten sich nach Saison, Wasserstand, Wetter und Altersvorgaben.

Im Winter locken Skifahren und Snowboarden in den Skigebieten rund um Minakami. In den wärmeren Monaten können Sie wandern, Rad fahren, Obstfarmen besuchen, Erlebnisse am See genießen und in Richtung Mount Tanigawa fahren.

An klaren Abenden haben Sie die Gelegenheit, gemeinsam mit Ihrem Hund die Sterne zu beobachten. Die Sicht ist oft zwischen Dezember und Februar am besten, wenn die Bergluft besonders klar ist.

Weitere Hinweise

Der Check-in beginnt um 15:00 Uhr, der Check-out ist bis 11:00 Uhr möglich. Wenn das Abendessen Teil Ihres Aufenthalts ist, müssen Sie früh genug anreisen, um Ihr zugewiesenes Essenszeitfenster einzuhalten.

Die Fahrt vom Tsukiyono Interchange dauert etwa 20 Minuten. Vom Bahnhof Jomo-Kogen dauert die Taxifahrt ebenfalls rund 20 Minuten. Mit dem Linienbus erreichen Sie die Haltestelle Takumi no Sato in etwa 20 Minuten; anschließend sind es noch ungefähr 15 Minuten zu Fuß.

Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Rauchen ist nur im ausgewiesenen Bereich erlaubt, und auch auf dem übrigen Gelände einschließlich des Parkplatzes gilt ein Rauchverbot.

Hunde müssen mindestens sechs Monate alt, frei von Flöhen und Parasiten sowie innerhalb des vorgeschriebenen Zeitraums gegen Tollwut und gängige Infektionskrankheiten geimpft sein. Ein Impfnachweis ist mitzubringen.

Die erlaubte Anzahl an Hunden hängt von ihrer Größe und Ihrem Zimmertyp ab. Das Zimmer im japanisch-westlichen Stil kann mehr Hunde aufnehmen als das Standard-Zweibettzimmer. Hunde dürfen sich im Gebäude an der Leine bewegen und im Zimmer sowie auf den Hundefreilaufflächen ohne Leine bleiben.