Aperçu

Séjournez près de Takumi no Sato au KAREN Minakami Takumi no Sato with Dog, un hôtel de montagne accueillant les animaux, entouré par la campagne de Minakami. L’ancien Hotel Familio Minakami a cessé son activité en mars 2026, et le bâtiment a rouvert sous son nom actuel en avril 2026.

L’hôtel est pensé pour les séjours avec chien, avec des espaces de course intérieurs et extérieurs, des installations de toilettage, des chambres adaptées aux chiens, une salle à manger commune et l’eau naturelle de l’onsen d’Okudaira. Vous pourrez passer la journée à découvrir les ateliers d’artisanat, les rivières, les lacs et les paysages de montagne avant de revenir pour le dîner et un bain relaxant.

Takumi no Sato se trouve à environ trois minutes en voiture ou 15 minutes à pied. Ce village rural réunit des ateliers d’artisanat traditionnel, de la cuisine locale, de vieilles maisons, des champs et des itinéraires de promenade. L’hôtel vous permet aussi d’accéder facilement au rafting, au canoë, au canyoning, au ski et à d’autres activités de plein air dans toute la région de Minakami.

Hébergement

Choisissez entre une chambre japonaise-occidentale de 45 m² et une chambre twin standard de 30 m². Toutes les chambres accueillent les chiens et disposent de moquette, de dalles de moquette ou de tatamis adaptés aux chiens, pour une surface plus sûre sous leurs pattes.

La chambre japonaise-occidentale combine deux lits de 110 cm de large avec un espace japonais de six tatamis. Elle peut accueillir jusqu’à six personnes et comprend une petite cuisine pour préparer des repas simples. La salle de bains, les toilettes et le lavabo sont séparés, pour plus de confort lors d’un séjour en famille ou entre amis.

La chambre twin standard peut accueillir jusqu’à trois personnes et comprend deux lits de 110 cm de large. Son agencement occidental offre davantage d’espace au sol, tandis que la moquette permet à votre chien de se déplacer confortablement. Cette chambre dispose également d’une salle de bains, de toilettes et d’un lavabo séparés.

Toutes les chambres disposent du chauffage et de la climatisation, d’une télévision, d’un réfrigérateur, d’un coffre-fort, d’une salle de bains privative, de toilettes, de serviettes de bain, de serviettes visage, de shampoing, d’après-shampoing, de savon pour le corps et d’un sèche-cheveux. D’autres articles de toilette sont disponibles au corner amenities. Vous pouvez aussi emprunter une tenue samue, un fer à repasser, un humidificateur, une presse à pantalon ou une poussette pour chien.

Les équipements pour chiens comprennent un bac toilette, des alèses, des gamelles, des lingettes humides, des sacs à déjections, un spray désodorisant et du matériel de nettoyage. Le Wi-Fi gratuit est disponible dans les chambres.

La salle de bains privative de votre chambre utilise de l’eau ordinaire et non de l’eau thermale naturelle. Aucune chambre ne dispose d’un bain onsen privatif.

Restauration

Le dîner est servi sous forme de buffet japonais et occidental préparé avec des produits liés à Minakami et Gunma. Vous pouvez choisir les plats à votre rythme tout en partageant le repas avec votre chien au restaurant.

La sélection, qui change selon les jours, peut comprendre un bar à salades de légumes locaux, une soupe, des entrées japonaises, des pâtes, une quiche, des plats de viande, du doria, un carpaccio de saison, un curry de tendons de bœuf, des gâteaux et un bar à boissons. Lorsque le nombre de clients est limité, le dîner peut être remplacé par un buffet à la commande afin de réduire le gaspillage alimentaire.

Le dîner commence normalement à 18h00. En période d’affluence, le restaurant peut fonctionner en deux services, à partir de 17h30 et de 19h30.

Le petit-déjeuner est servi entre 7h00 et 9h30 sous la forme d’une boîte de sandwichs style pique-nique, préparée avec des ingrédients locaux. Salade, soupe, dessert et boissons complètent le repas du matin. Vous pouvez manger au restaurant, emporter la boîte dans votre chambre ou en profiter en plein air si le temps s’y prête.

Des repas sont également préparés pour les chiens. Des sélections de buffet adaptées aux chiens sont proposées au dîner comme au petit-déjeuner, et vous pouvez aussi apporter la nourriture habituelle de votre chien.

Le restaurant indique les neuf principaux allergènes dans le buffet du dîner. Tous les plats proviennent d’une cuisine commune, un contact croisé reste donc possible.

Onsen et bien-être

Détendez-vous dans un grand bain intérieur alimenté par de l’eau acheminée depuis l’onsen d’Okudaira. La source est classée comme source chaude simple alcaline et est souvent appréciée pour la sensation de douceur qu’elle laisse sur la peau.

Cette eau est réputée pour aider à soulager l’inconfort articulaire, musculaire et nerveux. C’est une excellente façon de se réchauffer après une balade à vélo, une promenade à Takumi no Sato, une journée de ski ou une activité en rivière.

Vous pouvez utiliser le bain de 15h00 à minuit, avec une dernière entrée à 23h00. Le bain du matin est disponible de 6h00 à 10h00, avec une dernière entrée à 9h00.

L’espace de bain met à disposition shampoing, après-shampoing, savon pour le corps, sèche-cheveux et pèse-personne. Les chiens ne sont pas autorisés dans le bain ni dans les vestiaires.

L’hôtel ne dispose pas de bain en plein air, d’onsen privatif, de sauna ni de bain thermal naturel dans les chambres.

Clients tatoués

Vous ne pouvez pas utiliser le bain commun de l’onsen d’Okudaira si vous avez des tatouages.

Installations

Quatre espaces de course pour chiens vous permettent de faire courir votre chien quelles que soient les conditions météo. L’hôtel dispose de deux espaces intérieurs et de deux espaces extérieurs.

Le plus grand espace intérieur pour chiens mesure environ 60 m² et accueille les chiens de toutes tailles. Un autre espace intérieur séparé de 12 m² offre un environnement plus calme pour les petits chiens. Les espaces intérieurs sont normalement accessibles de 15h00 à 22h00 et de 6h00 à 11h00.

Le principal espace extérieur pour chiens couvre environ 600 m² et accueille les chiens de toutes tailles. Un deuxième espace extérieur de 60 m² est réservé aux chiens de petite et moyenne taille. Les espaces extérieurs sont normalement ouverts du lever au coucher du soleil.

Une salle de toilettage vous permet de laver et sécher votre chien après avoir joué dehors. Elle comprend un évier pour chien, un séchoir, des peignes, du shampoing, de l’après-shampoing, un tablier et du matériel de soin. Vous pouvez l’utiliser de 6h00 à 22h00.

L’hôtel propose également un photobooth, des vélos en location, une boutique, un restaurant, un espace café, un lobby, des distributeurs automatiques, une machine à glaçons, un micro-ondes, un service de livraison et un fumoir. La boutique vend des souvenirs de Minakami, des douceurs, de la nourriture pour chiens et des articles utiles pour animaux.

Un parking gratuit est disponible à côté de l’hôtel pour environ 50 véhicules. Le bâtiment ne dispose pas d’ascenseur, vous devrez donc emprunter les escaliers pour accéder aux chambres du deuxième étage.

Activités

Rendez-vous à pied ou à vélo à Takumi no Sato, où vous pourrez essayer le travail du bois, l’artisanat du bambou, le papier japonais, la peinture, la fabrication de soba et d’autres expériences participatives. De petits restaurants et boutiques proposent des ingrédients locaux, des douceurs et des produits faits main.

Vous pouvez également parcourir avec votre chien les chemins de campagne du village et l’itinéraire des statues de pierre. Champs, vieilles maisons, vues sur les montagnes et végétation de saison créent un cadre agréable pour une promenade tranquille.

Les rivières et les lacs de Minakami se prêtent au stand-up paddle, au rafting, au packraft, au canoë, au kayak et au canyoning. Les entreprises d’activités opèrent selon la saison, le niveau des rivières, la météo et les conditions d’âge.

L’hiver est propice au ski et au snowboard dans les stations autour de Minakami. Pendant les mois plus chauds, vous pouvez profiter de la randonnée, du vélo, des vergers, d’activités au bord des lacs et de balades en voiture vers le mont Tanigawa.

Les soirées dégagées vous offrent l’occasion d’observer les étoiles avec votre chien. La visibilité est souvent meilleure entre décembre et février, lorsque l’air de montagne devient particulièrement limpide.

Informations complémentaires

L’enregistrement commence à 15h00 et le départ doit s’effectuer avant 11h00. Si le dîner fait partie de votre séjour, vous devrez arriver suffisamment tôt pour le créneau de repas attribué.

Le trajet en voiture depuis l’échangeur de Tsukiyono prend environ 20 minutes. Depuis la gare de Jomo-Kogen, le trajet en taxi dure également environ 20 minutes. Un bus local rejoint l’arrêt Takumi no Sato en une vingtaine de minutes, puis il faut compter environ 15 minutes à pied.

Toutes les chambres sont non-fumeurs. Il est permis de fumer uniquement dans l’espace prévu à cet effet, et l’ensemble du site, y compris la zone de stationnement, est non-fumeur.

Les chiens doivent être âgés d’au moins six mois, être exempts de puces et de parasites, et être vaccinés contre la rage ainsi que contre les maladies infectieuses courantes dans les délais requis. Vous devez apporter un justificatif de vaccination.

Le nombre de chiens autorisés dépend de leur taille et du type de chambre réservé. La chambre japonaise-occidentale peut accueillir plus de chiens que la chambre twin standard. Les chiens peuvent circuler dans le bâtiment en laisse et peuvent rester sans laisse dans votre chambre ainsi que dans les espaces de course pour chiens.