Überblick

Das Ryokan Chinzenro ist ein kleines Gasthaus am Fluss in Miyama, Kyoto, unweit von Kayabuki no Sato, dem berühmten Strohdorf der Region. Sie übernachten direkt am Miyama-Fluss, und jedes Zimmer bietet Blick aufs Wasser und die umliegende Berglandschaft. Das Haus blickt auf mehr als 110 Jahre Geschichte zurück und bietet einen ruhigen Aufenthalt auf dem Land mit japanischen Zimmern, saisonaler Küche und Bädern mit Ausblick ins Tal.

Eine gute Wahl, wenn Sie das ländliche Kyoto dem geschäftigen Stadtzentrum vorziehen. Sie können zu Fuß gehen oder einen lokalen Transfer nach Kayabuki no Sato organisieren, Zeit am Fluss verbringen, Zutaten aus Miyama genießen und nach einem erlebnisreichen Tag zu einem warmen Essen und einem Bad zurückkehren.

Unterkunft

Sie übernachten in japanischen Zimmern mit Blick auf den Miyama-Fluss. Die Zimmer sind geräumig, schlicht und traditionell gestaltet, mit Tatamiboden und Flussblick, sodass Sie während Ihres gesamten Aufenthalts das Geräusch des Wassers genießen können.

Zur Auswahl stehen 10-Tatami-Zimmer, größere Zimmer mit 18 oder 21 Tatami sowie Zimmer im älteren Gebäudeteil. Die 10-Tatami-Zimmer verfügen über Bad, Waschbereich und Toilette mit Warmwasser-Waschfunktion, während sich die größeren Zimmer besonders gut für Familien oder Gruppen eignen, die mehr Platz wünschen.

Zur Zimmerausstattung gehören TV, Telefon, WLAN, Wasserkocher, Teeset, Kühlschrank, individuell regulierbare Klimaanlage, Toilette mit Warmwasser-Waschfunktion, Zahnputzset, Rasierer, Duschhaube, Kamm, Bürste, Handtücher, Badetücher, Yukata, Hausschuhe und Safe. Haartrockner, Bügeleisen und Luftbefeuchter sind als Leihartikel verfügbar, ebenso Zahnputzsets, Rasierer und weitere Annehmlichkeiten, sodass Sie sich ganz unbesorgt einrichten können.

Kulinarik

Das Essen ist einer der Hauptgründe für einen Aufenthalt im Chinzenro. Im Mittelpunkt stehen Zutaten aus Miyamas ländlicher Umgebung, darunter Berggemüse, Flussfisch, Wildschwein, Hirsch, Kyoto-Jidori-Huhn, schwarzes Wagyu-Rind und saisonale regionale Produkte.

Im Winter zählt Botan Nabe zu den Höhepunkten. Wildschwein aus den Bergen wird als Hotpot mit hauseigener, drei Jahre gereifter Miso serviert. Das Fleisch hat eine feste Textur und eine feine Süße und gehört zu den einprägsamsten Gerichten der kalten Jahreszeit hier.

Außerdem können Sie Kyoto-Jidori-Huhn als Hotpot oder im Sukiyaki-Stil, schwarzes Wagyu-Rind als Sukiyaki oder Shabu-Shabu sowie – je nach Verfügbarkeit – Hirschgerichte genießen. Im Sommer stehen oft Kyoto-Jidori und frische regionale Zutaten auf der Karte, während Flussfisch und saisonales Gemüse die Landschaft von Miyama direkt auf Ihren Tisch bringen.

Frühstück und Abendessen werden je nach gebuchtem Plan und Gruppengröße entweder auf dem Zimmer oder im Speisesaal serviert. Mit Voranmeldung sind auch Mittag- und Abendessen für Tagesgäste möglich, was Chinzenro sowohl für Übernachtungen als auch für kulinarische Besuche in Miyama attraktiv macht.

Onsen und Wellness

Chinzenro verfügt über öffentliche Innenbäder und Freiluftbäder. Das Wasser stammt nicht aus einer natürlichen heißen Quelle, sondern ist ein künstliches Radium-Mineralbad mit natürlichem Talwasser. Im Freiluftbad genießen Sie die Berg- und Flusslandschaft besonders schön am Abend oder an nebligen Morgen.

Das Innenbad heißt Fujiki no Yu und verfügt über große Fenster mit Blick auf die Landschaft draußen. Das Freiluftbad ist überdacht und liegt in einem ruhigeren Außenbereich. Die Badezeiten sind in der Regel abends und nochmals am Morgen. Eine Sauna gibt es nicht.

Als mögliche Wirkungen des Freiluftbads werden unter anderem Neuralgien, Gelenkschmerzen, Prellungen, Verstauchungen, Kälteempfindlichkeit, Erholung bei Müdigkeit, Hämorrhoiden und chronische Hautbeschwerden genannt. Das Wasser ist klar und nicht zum Trinken geeignet.

Gäste mit Tattoos

Wenn Sie Tattoos haben, können Sie die Bäder privat nutzen, indem Sie im Voraus ein Familienbad reservieren. Geben Sie dem Team einfach bei der Buchung Bescheid – man hilft Ihnen gern weiter.

Einrichtungen

Chinzenro hält die Einrichtungen bewusst schlicht und konzentriert sich auf gutes Essen, Badevergnügen und ruhige Zeit am Fluss. Zur Verfügung stehen öffentliche Innenbäder, Freiluftbäder, ein caféartiger Bereich, Banketträume, Verkaufsautomaten, Parkplätze, Kurierdienst, WLAN und Leihartikel für Babys. Das Ryokan akzeptiert außerdem Kreditkarten der wichtigsten gängigen Anbieter.

Die Speise- und Banketträume eignen sich für reine Restaurantbesuche, Familienessen, Feierlichkeiten, Gedenkveranstaltungen und Gruppenaufenthalte. Durch die überschaubare Größe des Hauses wirkt der gesamte Aufenthalt persönlich, wobei der Miyama-Fluss und die Berglandschaft einen großen Teil der Atmosphäre prägen.

Aktivitäten

Sie können zu Fuß gehen oder einen lokalen Abholservice nach Kayabuki no Sato, dem Strohdorf von Miyama, organisieren. Das Dorf gehört zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten Miyamas, mit vielen erhaltenen Strohdachhäusern und Bergblicken, die eine ländliche Seite Kyotos zeigen.

Außerdem können Sie Spaziergänge am Fluss, Radtouren durch die ländliche Umgebung, lokale Cafés, saisonale Landschaften und den ruhigeren Rhythmus von Miyama genießen. Der Frühling bringt zartes Grün, der Sommer frische Flussluft und die Ayu-Saison, der Herbst tiefe Bergfarben, und im Winter passen heiße Bäder und Wildschwein-Hotpot besonders gut zusammen.

Weitere Merkmale

Chinzenro bietet Ihnen einen kleinen Ryokan-Aufenthalt im ländlichen Kyoto mit japanischen Zimmern mit Flussblick, Innen- und Freiluft-Mineralbädern, saisonaler Küche aus Miyama, Wildschwein-Hotpot im Winter, Kyoto-Jidori-Huhn, schwarzem Wagyu-Rind, Hirschgerichten, Speisen auf dem Zimmer oder im Saal je nach gebuchtem Plan, Banketträumen, WLAN, Parkplätzen, Leihartikeln für Babys und guter Erreichbarkeit von Kayabuki no Sato. Ideal für alle, die einen ruhigen Aufenthalt in Miyama mit Fokus auf Kulinarik, Landschaft und traditioneller ländlicher Atmosphäre suchen.