Überblick

Das Hotel Route-Inn Grand Chichibu bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft nahe dem Zentrum von Chichibu, umgeben von den Bergen im Westen der Präfektur Saitama. Sie wohnen etwa sechs Gehminuten vom Bahnhof Chichibu der Chichibu Railway entfernt, und der Chichibu-Schrein, lokale Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten sind bequem erreichbar. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, liegt das Hotel etwa 45 Minuten vom Hanazono Interchange entfernt und bietet einen großen kostenlosen Parkplatz.

Dieses Hotel verbindet die praktischen Vorzüge eines Route-Inn-Aufenthalts mit natürlichem Thermalbaden, Innen- und Außenbädern, Saunen, einem Restaurant am Abend sowie großzügigen Zimmeroptionen für Alleinreisende, Paare, Familien und kleine Gruppen. Sie können den Tag mit Erkundungen in Chichibu verbringen, zum Abendessen zurückkehren, bis spät in die Nacht baden und am nächsten Morgen mit einem Frühstücksbuffet in den Tag starten.

Die Lage macht auch alltägliche Wege besonders einfach. Die Roadside Station Chichibu ist zu Fuß etwa drei Minuten entfernt, während der Chichibu-Schrein und das Chichibu Festival Museum rund zehn Minuten entfernt liegen. So bleiben Sie nah am Stadtzentrum, ohne auf die Bergatmosphäre zu verzichten, die Chichibu so anders wirken lässt als das Zentrum Tokios.

Zimmer

Sie können zwischen Einzel-, Semi-Double-, Double-, Twin-, Dreibett-, Vierbett- und barrierefreien Zimmern wählen. Alle Zimmer entsprechen dem Grand-Designstandard des Hotels und verfügen über warme Farbtöne, praktische Möbel, kostenloses WLAN, einen Android-Fernseher und einen Luftreiniger mit Befeuchtungsfunktion.

Einzelzimmer sind zwischen 14,8 und 16,6 Quadratmeter groß und mit einem 140 Zentimeter breiten Bett ausgestattet. Das Economy-Einzelzimmer bietet Ihnen 17 Quadratmeter mit einem schmaleren 110-Zentimeter-Bett. Semi-Double-Zimmer sind zwischen 17,1 und 18,5 Quadratmeter groß und verfügen über ein 140-Zentimeter-Bett, während Double-Zimmer zwischen 17,7 und 18,5 Quadratmeter mit einem 160-Zentimeter-Bett bieten.

Die Twin-Zimmer sind zwischen 19,51 und 24,1 Quadratmeter groß und mit zwei 110 Zentimeter breiten Betten ausgestattet. Wenn Sie mehr Platz wünschen, bietet das Moderate Twin zwischen 26 und 26,7 Quadratmeter, während das Superior Twin 29,3 Quadratmeter groß ist. Das Deluxe Twin ist die größte Option für zwei Personen und bietet zwischen 37,7 und 40 Quadratmeter, einen 50-Zoll-Android-Fernseher sowie ein vom WC getrenntes Badezimmer.

Das 48 Quadratmeter große Dreibettzimmer verfügt über drei Betten, während das 77 Quadratmeter große Vierbettzimmer den großzügigsten Grundriss bietet. Beide haben ein separates Bad und WC sowie einen 50-Zoll-Fernseher. Das 24 Quadratmeter große barrierefreie Twin-Zimmer verzichtet auf Stufen im Eingangs- und Badbereich, ist mit Haltegriffen ausgestattet und bietet ausreichend Platz im Badezimmer für eine leichtere Nutzung mit dem Rollstuhl.

Ihr Zimmer verfügt über einen Kühlschrank, einen Wasserkocher, einen Fernseher, ein Telefon, je nach Zimmertyp ein Unit-Bad oder ein separates Badezimmer, ein Washlet-WC, einen Haartrockner, grünen und schwarzen Tee, Handtücher, Jinbei-Zimmerkleidung, Hausschuhe, Shampoo, Conditioner, Duschgel, Zahnbürste, Rasierer, Haarbürste, Wattestäbchen und einen Badeschwamm. WOWOW können Sie ohne Aufpreis ansehen, während das VOD-Zimmerkino gegen Gebühr verfügbar ist.

Gastronomie

Das Frühstück wird im Restaurant Hanagura von 6:30 bis 9:00 Uhr serviert. Sie können den Tag mit einem Buffet aus warmen Speisen und frisch gebackenem Brot beginnen. Zur Brotauswahl gehören Buttercroissants sowie zwei oder drei europäische Brotsorten, die täglich wechseln – ideal für ein leichtes Frühstück oder in Kombination mit japanischen Speisen für einen sättigenderen Start in den Tag.

Das Frühstück ist inbegriffen, wenn es Bestandteil Ihres Unterkunftsplans ist. Falls nicht, können Sie es gegen Aufpreis hinzubuchen. Außerdem können Sie auf dem Fernseher in Ihrem Zimmer den aktuellen Andrang im Speiseraum prüfen und so eine ruhigere Zeit zum Essen wählen.

Am Abend wird Hanagura zu einem ungezwungenen japanischen Restaurant mit Bar-Atmosphäre. Es ist täglich von 17:30 bis 21:30 Uhr geöffnet, letzte Bestellung ist um 21:00 Uhr. Sie können Reisschalen, Sashimi, kleinere Gerichte und sättigende Menüs wählen, ohne das Hotel nach einem langen Tag noch verlassen zu müssen.

Lokale Aromen spielen auf der Speisekarte eine große Rolle. Zur Auswahl stehen unter anderem gegrilltes Schweinefleisch mit Miso, Waraji Katsudon, Shakkushina-Bratreis und Shabu-Shabu-Menüs mit Chichibu-Soba zum Abschluss. Probieren können Sie auch Getränke aus Chichibu wie Ichiro’s Malt Whisky, Chichibu Nishiki Sake und Buko Masamune Sake. Wenn Sie zum Abendessen Bier, Wein, Sake, Shochu, Highballs oder Sour-Drinks genießen möchten, gibt es außerdem eine 90-minütige All-you-can-drink-Option.

Onsen und Wellness

Das natürliche Thermalbad Tabibito no Yu nutzt Wasser aus Otaki Onsen Mitsumine Kami no Yu. Das Wasser ist klar, farblos und geruchlos und hat eine Natriumchlorid-Zusammensetzung, die als hypotonisch, schwach alkalisch und niedrig temperiert eingestuft wird. Durch seine sanfte Alkalität fühlt sich das Wasser angenehm weich auf der Haut an.

Die nach Geschlechtern getrennten Badebereiche umfassen großzügige Innenbäder, Außenbäder, Saunen und Kaltwasserbecken. Sie können nach dem Sightseeing baden, sich nach einem kalten Wintertag aufwärmen oder den Morgen mit einem ruhigen Bad vor dem Frühstück beginnen. Sowohl die Sauna im Männer- als auch im Frauenbereich bietet Platz für bis zu acht Personen.

Die Bäder und Saunen sind von 15:00 bis 2:00 Uhr und erneut von 5:00 bis 10:00 Uhr geöffnet. Diese langen Öffnungszeiten sind praktisch, wenn Sie spät anreisen oder früh abreisen. Auf dem Fernseher in Ihrem Zimmer können Sie außerdem die aktuelle Auslastung des Badebereichs prüfen, bevor Sie hingehen.

Zu den traditionellen Anwendungsgebieten zählen Erschöpfung, Beschwerden an Muskeln und Gelenken, Kälteempfindlichkeit, trockene Haut, kleinere Schnittverletzungen, Verdauungsbeschwerden und Schlafprobleme. Bitte verstehen Sie diese Angaben als traditionelle Hinweise zu heißen Quellen und nicht als medizinische Behandlung.

In den Badebereichen stehen Shampoo, Conditioner, Duschgel, Gesichtswasser, Feuchtigkeitslotion, Wattestäbchen, Taschentücher, Waagen und Haartrockner zur Verfügung. Im Frauenbereich gibt es außerdem Reinigungsöl, Bürsten, Wattepads, ReFa-Duschköpfe und ReFa-Haartrockner. Im Männerbereich stehen zusätzlich Rasierschaum, Kämme und Rasierer bereit.

Gäste mit Tätowierungen

Wenn Sie tätowiert sind, dürfen Sie die gemeinschaftlichen Thermalbäder nur nutzen, wenn jede Tätowierung vollständig mit einem Abdeckpflaster verdeckt ist. Abdeckpflaster in der Größe 11,4 x 20 Zentimeter sind an der Rezeption erhältlich. Das Hotel verfügt über kein reservierbares Privatbad, daher muss Ihre Tätowierung vollständig verdeckt sein, bevor Sie den Badebereich betreten.

Ausstattung

Das Hotel Route-Inn Grand Chichibu bietet das Restaurant Hanagura, natürliche Thermalbäder, Außenbadebereiche, Saunen, Kaltwasserbecken, einen Besprechungsraum, eine Manga-Ecke mit mehr als 6.200 Büchern, einen kostenlosen Tischtennisbereich, Gepäckschließfächer zur Selbstbedienung, Münzwaschmaschinen und -trockner, Getränkeautomaten, einen Eiswürfelspender, einen Selbstbedienungs-Kaffeebereich sowie kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Die Manga-Ecke ist von 10:00 Uhr bis Mitternacht geöffnet und bietet eine einfache Möglichkeit, im Hotel zu entspannen. Der Tischtennisbereich ist von 10:00 bis 22:00 Uhr geöffnet und kann ohne Reservierung genutzt werden. Der Besprechungsraum ist zwischen 10:00 und 20:00 Uhr verfügbar; bei Bedarf stehen ein Projektor, ein Mikrofon und ein Whiteboard bereit.

Die Gepäckschließfächer zur Selbstbedienung können Sie vor dem Check-in von 10:00 bis 22:00 Uhr nutzen; die Abholung muss noch am selben Tag erfolgen. Die 24-Stunden-Rezeption hilft Ihnen außerdem mit Gepäckaufbewahrung, Paketversand, Weckrufen, kostenpflichtiger Reinigung, Faxen und Kopieren. Bügeleisen und Hosenbügler können ausgeliehen werden.

Der kostenlose ebenerdige Parkplatz bietet Platz für 135 Fahrzeuge und wird nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ vergeben. Zwei kostenpflichtige Stellplätze für große Fahrzeuge sind bei vorheriger Reservierung verfügbar, und für Motorräder gibt es einen separaten Bereich. Normalladestationen für Elektrofahrzeuge sind ebenfalls verfügbar, mit Reservierungsmöglichkeiten für Übernachtungsgäste.

Aktivitäten

Den Chichibu-Schrein erreichen Sie in etwa zehn Minuten zu Fuß und können dort die kunstvollen Schnitzereien eines der wichtigsten spirituellen Orte der Region bewundern. Das Chichibu Festival Museum liegt ebenfalls rund zehn Minuten entfernt und bringt Ihnen die Festwagen, die Musik und die Atmosphäre des Chichibu-Nachtfestes näher, das jedes Jahr am 2. und 3. Dezember stattfindet.

Die Roadside Station Chichibu liegt etwa drei Gehminuten entfernt. Dort können Sie lokale Produkte einkaufen, Chichibu-Soba oder Waraji Katsudon probieren und Chichibu-Wasser trinken, das aus dem Berggebiet rund um den Berg Buko stammt. Das Chichibu Meisen Museum ist etwa fünf Minuten mit dem Auto entfernt und stellt Ihnen die Textiltraditionen der Region vor.

Für saisonale Landschaften liegt der Hitsujiyama-Park etwa 20 Autominuten entfernt und ist besonders beliebt, wenn die Shibazakura von Mitte April bis Anfang Mai blüht. Die Felsformationen und Flusslandschaften von Nagatoro sind etwa 25 Minuten entfernt, während Bootsfahrten und Rafting Ihnen eine aktivere Möglichkeit bieten, den Arakawa-Fluss zu entdecken.

Der Mitsumine-Schrein eignet sich für einen längeren Tagesausflug; die Fahrt dorthin dauert etwa zwei Stunden. Hoch in den Bergen gelegen, erwarten Sie dort Waldlandschaften, kühlere Luft und bei passenden Bedingungen Ausblicke auf mit Wolken gefüllte Täler.

Weitere Merkmale

Das Hotel Route-Inn Grand Chichibu befindet sich in 4628-2 Omiya, Chichibu, Saitama. Der Check-in beginnt um 15:00 Uhr, der Check-out ist um 10:00 Uhr. Der Bahnhof Chichibu der Chichibu Railway ist etwa sechs Gehminuten entfernt, während das Hanazono Interchange mit dem Auto in rund 45 Minuten erreichbar ist.

Sie können mit Bargeld, gängigen Kreditkarten, E-Geld, IC-Karten für den Nahverkehr und QR-Zahlungsdiensten bezahlen. Zimmer für Raucher von erhitztem Tabak sind in ausgewählten Kategorien verfügbar, während normale Zigaretten auf ausgewiesene Raucherbereiche beschränkt sind.

Dieses Hotel eignet sich besonders, wenn Sie natürliches Thermalbaden, flexible Zimmeroptionen, lokale Abendessen, kostenlose Parkplätze und eine gute Anbindung an das Zentrum von Chichibu wünschen. Tagsüber können Sie Tempel, Berge, Feste, regionale Spezialitäten und Flusslandschaften entdecken und anschließend für ein spätes Bad, eine unkomplizierte Mahlzeit und eine erholsame Nacht zurückkehren.