巛-sen-湯河原 liegt an einem grünen Hang im Miyakami-Viertel von Yugawara, nahe den Wäldern, Wasserfällen und historischen Straßen dieses traditionsreichen Onsen-Orts. Der Name 巛 trägt die Bedeutung von fließendem Wasser und spiegelt einen Aufenthalt wider, der von natürlichem Onsenwasser, saisonaler Küche und der Idee geprägt ist, sich im eigenen Tempo zu bewegen.

Die Unterkunft interpretiert Teile eines älteren Ryokans aus dem Jahr 1885 neu. Fünf Gebäude verteilen sich über das abschüssige Gelände und bewahren Elemente aus der Meiji- und Shōwa-Zeit, ergänzt durch Naturstein, Glas, Textilien und eigens entworfene japanische Möbel. Die Anlage wirkt wie ein kleines Dorf am Hang, mit Treppen und Wegen zwischen Ihrem Zimmer, dem Restaurant, der Sauna und der Lounge.

Ihr Aufenthalt folgt einem privaten All-inclusive-Konzept. Nach Ihrer Ankunft genießen Sie ein Begrüßungsgetränk, richten sich mit einer Aperitif-Box und Getränken aus dem Kühlschrank in Ihrem Zimmer ein, baden in Ihrem eigenen Quellbad, speisen kreative japanische Küche und reservieren Zeit in einer privaten Sauna. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Thermalbad, sodass Sie sich nicht nach öffentlichen Badezeiten richten müssen.

Unterkunft

Sie können aus fünf Zimmerkonzepten wählen, die sich jeweils in Lage, Aussicht und Badgestaltung unterscheiden. Statt auf Futons schlafen Sie auf Betten von Simmons in Zimmern, die japanischen Charakter mit schlichten Möbeln und sorgfältig geplanter Beleuchtung verbinden.

Die Nakaniwa-Zimmer befinden sich in einem Bereich, der früher ein separates Gebäude des älteren Gasthauses war. Diese Zimmer sind etwa 26 bis 43 Quadratmeter groß und blicken auf einen gewachsenen Innenhofgarten. Ihr privates Thermalbad liegt direkt am Garten, sodass Sie beim Baden das Fenster öffnen und die Außenluft genießen können. Originale Pfeiler, Shōji-Schiebetüren und alte Bäume bewahren eine starke Verbindung zur Geschichte des Gebäudes.

Die Nagame-Zimmer sind etwa 30 bis 46 Quadratmeter groß und liegen in den oberen Etagen. Jedes Zimmer verfügt über eine Außenterrasse mit ovalem Thermalbad. Vom Wasser aus blicken Sie auf den Wald und den offenen Himmel – ideal, wenn Ihnen die Aussicht besonders wichtig ist.

Die Takadai-Zimmer befinden sich am höchsten Punkt des Geländes und sind etwa 35 bis 39 Quadratmeter groß. Ihre halb offenen Bäder verfügen über eine eigens für 巛-sen-湯河原 entworfene Badewanne. Die Zimmer in den oberen Etagen bieten Ausblicke über die bewaldete Umgebung, während die Zimmer weiter unten stärker auf die Privatsphäre des Innenraums und des Bads ausgerichtet sind.

Die Tasogare-Zimmer liegen auf der Westseite und sind etwa 24 bis 34 Quadratmeter groß. Große Glasflächen trennen den Schlafbereich vom Badebereich, lassen Licht durch den Raum fließen und schaffen ein offenes Raumgefühl rund um die Badewanne. Einige Zimmer blicken in die Landschaft, andere setzen auf die warmen Farben und die weichere Atmosphäre des Abends.

Die nach Süden ausgerichteten Komorebi-Zimmer sind etwa 27 bis 36 Quadratmeter groß. Ihre Bäder nutzen tiefe Wannen aus der Shōwa-Zeit wieder und schaffen so eine engere Verbindung zum älteren Gebäude. Diese Wannen sind kompakter als in den anderen Zimmerkategorien und für eine Person gedacht, die in tieferem Wasser sitzt, statt sich vollständig auszustrecken.

Ihr Zimmer ist mit einem Fernseher mit Zugang zu kompatiblen Streaming-Diensten über Ihr eigenes Konto, einem Luftreiniger mit Befeuchtungsfunktion, Kühlschrank, Wasserkocher, Safe, Haartrockner, Weingläsern, Flaschenöffner sowie einem Kaffee-Set mit Bohnen, Mühle, Kanne und Tassen ausgestattet. Zudem werden Zimmerkleidung, Handtücher, Zahnbürsten, Hautpflegeprodukte, Shampoo, Conditioner und Duschgel bereitgestellt.

Kulinarik

Das Abendessen wird im Restaurant Repast serviert, wo die Speisekarte die Geschichte der japanischen Küche mit originellen saisonalen Gerichten aufgreift. Die Küche verbindet traditionelle Zutaten und Kochideen mit modernen Techniken und verwendet nach Möglichkeit Produkte aus Kanagawa und der umliegenden Region.

Ihr Abendmenü wechselt im Laufe des Jahres. Ein typisches Frühlingsmenü umfasste unter anderem saisonales Gemüsegratin, Capellini mit Frühlingskohl, Wakame-Suppe, saisonales Sashimi, einen muschelreichen Hot Pot im Stil der Heilküche, Rinderschmorgericht, Reis aus Shōnan, Suppe und Dessert. Das ausgewogene Zusammenspiel von Meeresfrüchten, Gemüse, Fleisch, Brühen und Reis verleiht jedem Gang seinen eigenen Charakter, ohne dass das Menü zu schwer wirkt.

Während des Abendessens können Sie im Getränkebereich des Restaurants alkoholische und alkoholfreie Getränke auswählen. Das entspannte Konzept ermöglicht es Ihnen, zu jedem Gericht das passende Getränk zu wählen, ohne den Ablauf des Essens zu unterbrechen.

Auch beim Frühstück stehen japanische Küche und regionale Zubereitungen im Mittelpunkt. Sie können den Morgen mit frisch gekochtem Reis, saisonalem Trockenfisch, Kenchin-Gemüsesuppe, Beilagen zu Reis, Salat und Obst beginnen. Wenn Sie es morgens ruhiger angehen möchten, ist auch ein späteres Brunch-Angebot verfügbar.

Kurz nach dem Check-in wird eine vom Küchenchef zubereitete Aperitif-Box in Ihr Zimmer gebracht. Dazu genießen Sie Getränke aus dem Kühlschrank, während Sie ankommen, baden oder vor dem Abendessen über den Garten oder den Wald blicken.

Onsen und Wellness

Jedes Zimmer verfügt über ein privates Freiluft- oder halboffenes Bad, das aus der hauseigenen Quelle gespeist wird, die aus etwa 250 Metern Tiefe aufsteigt. Das natürliche Wasser fließt ohne Umwälzsystem in die Zimmerbäder, sodass Sie den Onsen jederzeit nach Wunsch genießen können.

Die Quelle ist schwach alkalisch, hypotonisch und von Natur aus heiß. Das Wasser von Yugawara trägt seit Langem den Beinamen „Bad für Wunden“, und zu den angegebenen Badeeigenschaften zählen Unterstützung bei Erschöpfung, Kälteempfindlichkeit, Muskelverspannungen, Gelenkbeschwerden, Kreuzschmerzen, Neuralgien, Durchblutungsstörungen und stressbedingten Beschwerden.

Ihr Badeerlebnis hängt von der gewählten Zimmerkategorie ab. Sie baden vielleicht neben einem Innenhofgarten, draußen auf einer erhöhten Terrasse, in einem halboffenen Bad nahe den Baumwipfeln, hinter breiten Glasflächen oder in einer restaurierten Wanne aus der Shōwa-Zeit. Beim Öffnen des Fensters strömt Waldluft herein, während die Privatsphäre Ihres Zimmers gewahrt bleibt.

Es gibt kein gemeinschaftliches öffentliches Bad. Die privaten Zimmerbäder bilden das Herzstück des Onsen-Erlebnisses und geben Ihnen die Kontrolle über Zeitpunkt, Temperatur und Dauer jedes Bads.

Nach dem Check-in können Sie außerdem eine private Saunasitzung reservieren. Die Saunabereiche EAST und WEST sind vom Licht des Morgens beziehungsweise des Abends inspiriert. Jeder Bereich umfasst eine nach Hinoki duftende Löyly-Sauna, Kaltwasserbäder, eine Dusche und Liegestühle. Handtücher und Badeprodukte liegen im Saunabereich bereit, und wenn Sie möchten, können Sie Badebekleidung mitbringen.

Nach der Sauna können Sie sich in der Mist Lounge abkühlen. Die Lounge steht Ihnen während des gesamten Aufenthalts offen und bietet Bier, heiße Getränke, Softdrinks, Eiscreme, Snacks und eine Auswahl leichter Speisen.

Gäste mit Tattoos

Jedes Zimmer verfügt über ein vollständig privates Thermalbad, sodass Sie den Onsen auch mit Tattoos nutzen können. Es gibt in 巛-sen-湯河原 keinen gemeinschaftlichen öffentlichen Badebereich. Auch Ihre reservierte Saunasitzung ist privat.

Einrichtungen

巛-sen-湯河原 bietet das Restaurant Repast, private Thermalbäder auf dem Zimmer, private Saunabereiche, die Mist Lounge, eine Lobby für Begrüßungsgetränke und Check-in, Gepäckaufbewahrung, einen Eiswürfelbereiter sowie Parkplätze in mehreren Bereichen nahe der Unterkunft. Getränke stehen in Ihrem Zimmer, beim Abendessen und in der Lounge bereit, daher gibt es keine Verkaufsautomaten.

Die Unterkunft liegt an einem steilen Hang und verfügt über keinen Aufzug. Auf dem Gelände müssen unabhängig von der gewählten Zimmerkategorie Treppen genutzt werden. Einige Zimmer liegen nahe an den Hauptbereichen, andere weiter oben am Hang und erfordern einen längeren Aufstieg. Dieses Layout ist möglicherweise nicht geeignet, wenn Ihnen Treppen schwerfallen.

Rauchen ist nicht gestattet, und auf dem Gelände gibt es keinen ausgewiesenen Raucherbereich. Auch die schmalen Straßen und Steigungen rund um die Unterkunft erfordern besondere Vorsicht, wenn Sie mit dem Auto anreisen.

Aktivitäten

Sie können einen ganzen Tag verbringen, ohne die Unterkunft zu verlassen. Beginnen Sie mit handgemahlenem Kaffee auf Ihrem Zimmer, baden Sie im Onsen, genießen Sie ein entspanntes Frühstück, verbringen Sie Zeit in der Mist Lounge und reservieren Sie vor dem Abendessen eine private Saunasitzung. Garten, Terrasse oder Waldblick Ihres Zimmers bieten außerdem einen einladenden Ort zum Lesen oder um die während Ihres Aufenthalts bereitgestellten Getränke zu genießen.

Für einen Spaziergang durch Yugawara ist der Manyo-Park in etwa sechs Minuten zu Fuß erreichbar. Seine Waldwege und fließenden Gewässer machen ihn zu einem angenehmen Ausflug ganz in der Nähe des Ryokans. Die Straßen rund um die Yumoto-dori führen Sie in einen älteren Teil des Onsen-Orts, wo traditionelle Gasthäuser an Schriftsteller und Künstler erinnern, die einst hierherreisten.

Die Fudō-Wasserfälle sind zu Fuß in etwa 15 Minuten erreichbar, während der Gojō-Schrein auf einem längeren Spaziergang besucht werden kann. Auf dem Schreingelände steht ein großer Kampferbaum, der schätzungsweise rund 850 Jahre alt ist.

Während der Pflaumenblütensaison können Sie den Yugawara Plum Grove besuchen, wo Tausende von Bäumen den Hang färben. Die Küste und der Yugawara Seaside Park bieten einen weiteren Landschaftswechsel, wenn Sie statt Bergluft den Blick auf die Sagami-Bucht genießen möchten.

Weitere Merkmale

Der Check-in beginnt um 14:30 Uhr, der Check-out ist bis 10:30 Uhr möglich. Sie können Ihr Gepäck vor der Fertigstellung Ihres Zimmers abgeben oder es nach der Abreise aufbewahren lassen, wenn Sie noch mehr Zeit in Yugawara verbringen möchten.

Vom Bahnhof Yugawara nehmen Sie einen lokalen Bus von Haltestelle Nummer zwei in Richtung Fudō-Wasserfälle oder Oku-Yugawara. Von der Bushaltestelle Kōen Iriguchi erreichen Sie den Ryokan in etwa fünf Minuten zu Fuß. Alternativ können Sie ab dem Bahnhof auch ein Taxi nehmen.

巛-sen-湯河原 ist ideal, wenn privates Baden für Sie Priorität hat. Mit einem quellgespeisten Bad in jedem Zimmer, saisonaler japanischer Küche, einem nach der Ankunft servierten Aperitif, Getränken während des gesamten Aufenthalts, privater Saunazeit und einfachem Zugang zu den Wäldern von Yugawara können Sie äußere Zeitpläne hinter sich lassen und vom Check-in bis zur Abreise einem ruhigeren Rhythmus folgen.