Otsu Onsen se refiere de forma general a las opciones de aguas termales en Otsu y sus alrededores, la capital a orillas del lago de la prefectura de Shiga. Justo al este de Kioto, Otsu se encuentra en el extremo sur del lago Biwa, por lo que una estancia aquí suele combinar una visita a un onsen con amplias vistas al agua, paradas en templos y una cómoda conexión con la antigua ruta del Tokaido.
Lo que hace atractiva la zona es su ritmo más tranquilo. En lugar de sentirse como una ciudad turística independiente, Otsu funciona bien como una base apacible para viajeros que quieren moverse entre aguas termales, barrios locales y la orilla del lago sin prisas. Es ideal para quienes prefieren un entorno más auténtico, donde el tiempo en el baño puede formar parte de una visión más amplia de la vida cotidiana en torno al lago más grande de Japón.