Visión general

Aura Tachibana se encuentra en la colina más alta de Hakone Yumoto, ofreciéndote un refugio tranquilo con vistas panorámicas de las montañas y el pueblo abajo. Este ryokan solo para adultos te ofrece un lugar para relajarte después de días ajetreados, sin necesidad de vestirte elegante o hacer planes especiales. Ya sea que llegues con ropa de diario o en un viaje de última hora, siempre te sentirás bienvenido aquí.

Aura Tachibana combina estilo tradicional con toques cuidadosos. Encontrarás un ritmo relajante aquí: sumérgete en baños termales, disfruta de comidas cuidadosamente preparadas y observa cómo el cielo cambia sobre Hakone desde la terraza en la azotea. El ryokan incluye dos edificios distintos: Kaze no Tachi, donde cada habitación tiene un baño privado al aire libre, y Mori no Tachi, que ofrece amplias habitaciones de estilo japonés para familias y grupos.

Alojamiento

En Aura Tachibana puedes elegir entre dos estilos de habitaciones.

Kaze no Tachi ofrece habitaciones con baños privados al aire libre y un ambiente relajante hecho solo para adultos. Estas habitaciones incluyen twins estándar, twins deluxe con áreas de estar, suites de estilo japonés-occidental y habitaciones en el último piso con amplias vistas a las montañas de Hakone. Renovadas en diciembre de 2025, las habitaciones del último piso ahora ofrecen un aspecto fresco con paisajes estacionales justo afuera de tu ventana.

Mori no Tachi cuenta con grandes habitaciones tradicionales japonesas con suelos de tatami. Algunas incluyen camas twin para mayor comodidad. Estas habitaciones son ideales para familias y pueden alojar hasta seis personas.

Cada habitación incluye todo lo necesario para una estancia cómoda: aire acondicionado, baños privados y vistas al jardín o al pueblo abajo.

Gastronomía

Tu estancia incluye creativas comidas al estilo kaiseki elaboradas con verduras frescas y mariscos. La cena presenta la “cocina Beppin”, un concepto que combina belleza, sabor y armonía. Los chefs diseñan cada menú en torno a ingredientes de temporada, ajustando los platos mensualmente para resaltar los sabores locales más frescos.

Cenarás en uno de los dos comedores dependiendo de dónde te alojes: Mori no Tachi Dining en el 2º piso o Kaze no Tachi Dining en el 5º piso. Los horarios de las comidas comienzan a las 6:00 p.m. o 7:00 p.m. Recibirás la hora exacta al hacer el check-in.

El desayuno incluye platos japoneses saludables, como verduras al vapor servidas con dos tipos de sal, sopa de miso hecha con restos de cocina y arroz Koshihikari de agricultores de confianza. Esta colorida comida, servida con agua de manantial de Hakone, te ayuda a comenzar el día con energía y una sonrisa.

Ten en cuenta que las comidas no se sirven en las habitaciones y el ryokan no acomoda alergias o restricciones dietéticas. Hay comidas para niños disponibles para bebés y niños en edad escolar primaria, pero el contenido exacto puede variar según la temporada.

Onsen y Bienestar

Aura Tachibana ofrece varias formas de disfrutar del famoso agua termal de Hakone. Todos los baños utilizan agua termal natural, débilmente alcalina (pH 8.7), que es suave para la piel y promueve la relajación.

Los grandes baños públicos están abiertos de 3:00 p.m. a medianoche y nuevamente de 5:00 a 9:30 a.m. Estos baños incluyen áreas interiores y al aire libre, saunas y particiones para privacidad. Ya sea que te sumerjas bajo las estrellas o comiences tu día con un baño matutino, te sentirás renovado y restaurado.

Si deseas más privacidad, puedes reservar el baño al aire libre en la azotea adjunto a la terraza del cielo. Este baño te ofrece un espacio tranquilo con vistas a las montañas y es perfecto para parejas o compañeros cercanos. El baño está disponible para sesiones de 45 minutos por una tarifa adicional. Necesitarás llevar toallas de tu habitación.

Huéspedes con Tatuajes

Si tienes tatuajes, puedes usar el baño privado en la azotea sin restricciones. Sin embargo, los baños públicos pueden no estar disponibles para personas tatuadas. Reservar un baño privado te da acceso completo a la experiencia de aguas termales en un entorno más privado.

Instalaciones

Aura Tachibana ofrece más que solo hermosas habitaciones y baños. Durante tu estancia, puedes relajarte en el café y bar en la azotea en la Sky Terrace. Disfruta de café preparado a mano durante el día o de cócteles de temporada mientras se pone el sol. La terraza tiene vistas al pueblo de Hakone Yumoto, creando el lugar perfecto para un momento tranquilo.

Otras características en el lugar incluyen:

• Salón de té
• Salón bar (abierto por temporadas)
• Sala de banquetes y conferencias (hasta 50 personas)
• Tienda de recuerdos
• Máquinas expendedoras
• Sillas de masaje
• Wi-Fi gratuito en todo el edificio
• Estacionamiento gratuito disponible para hasta 30 vehículos por orden de llegada.

Actividades

En Aura Tachibana, el enfoque está en desacelerar y reconectar, ya sea con tu pareja, amigos o contigo mismo. La ubicación te da fácil acceso para explorar los alrededores naturales de Hakone, museos cercanos y calles tradicionales. Después de un día fuera, regresa a tu habitación, relájate en el baño y contempla las luces de Hakone Yumoto.

Si viajas durante los meses más cálidos, puedes pasar tiempo en la Sky Terrace o disfrutar de un paseo por las colinas cercanas.

Características Adicionales

• Espacio solo para adultos en Kaze no Tachi
• Habitaciones que alojan hasta 6 personas en Mori no Tachi
• Reservas directas en el sitio web oficial ofrecen los precios más bajos
• Check-in desde las 3:00 p.m. (último check-in a las 6:00 p.m.)
• Check-out a las 10:00 a.m.
• Se aceptan pagos con tarjeta de crédito (Visa, MasterCard, JCB, AMEX, Diners Club, UnionPay)
• Se aplican tarifas de cancelación desde cinco días antes de tu estancia

Aura Tachibana te invita a experimentar la belleza natural de Hakone, la calidez de la hospitalidad japonesa y la calma que solo un ryokan puede proporcionar.