Visión General

Bienvenido a Bousui, un ryokan japonés tradicional con vistas a las aguas azul profundo de la Bahía de Sagami. Al llegar, la brisa del océano te da la bienvenida y las vistas panorámicas del mar se extienden ante ti. Aquí, puedes dejar de lado el estrés, relajarte en baños termales al aire libre, disfrutar de la cocina de temporada del mar e inmersarte en la auténtica hospitalidad japonesa. En Bousui, cada momento te invita a descansar tu cuerpo, calmar tu mente y renovar tu espíritu.

Alojamiento

Cada habitación en Bousui da a la Bahía de Sagami, para que puedas disfrutar de vistas impresionantes desde la comodidad de tu habitación tatami. Cada espacio combina diseño japonés con conveniencia moderna. Encontrarás un baño privado y un inodoro con ducha en cada habitación, junto con suelos de tatami clásicos y puertas correderas.

• Habitación Estándar – Un espacio tranquilo de 10 tatamis que te ofrece un lugar pacífico para relajarte.
• Habitación Deluxe – Un poco más de espacio con 12 tatamis para una sensación más abierta.
• Junior Suite – Un diseño que combina una habitación principal de 10 tatamis con una zona de estar de 4.5 tatamis.
• Suite – Un diseño espacioso con un área de estar de 12 tatamis y una sala de estar de 6 tatamis.

Cada habitación ofrece una ventana al mar y el suave sonido de las olas para arrullarte mientras duermes.

Gastronomía

Disfruta del tradicional kaiseki ryori, una cena de varios platos preparada con mariscos y productos recogidos de las aguas alrededor de Hokkawa. Cada temporada trae nuevos sabores, desde sashimi recién capturado hasta especialidades locales a la parrilla lentamente. Los chefs crean cada plato con precisión y belleza, combinando presentación visual, aroma y sabor en cada comida.

Por la mañana, disfruta de un desayuno japonés tradicional con pescado fresco a la parrilla, arroz, sopa de miso y acompañamientos de temporada que te energizan para el día.

También puedes explorar platos adicionales a través del menú a la carta, que presenta delicias cuidadosamente elaboradas como karaage de pez roca, sashimi de abulón o filete de Wagyu a la parrilla en piedra caliente. Se recomienda hacer reservas con antelación, ya que la disponibilidad depende de la captura del día y el suministro estacional.

Onsen y Bienestar

Sumérgete en las aguas curativas de los baños termales de Bousui, provenientes del onsen junto al océano cercano. Puedes bañarte en un gran baño comunal, relajarte en un pabellón privado o elegir un pabellón premium para una experiencia más lujosa.

• Baños Privados en Pabellones – Cuatro pabellones privados al aire libre se encuentran en el cuarto piso. Cada uno tiene un diseño único y un baño privado con vistas al mar. Los huéspedes pueden disfrutar de una sesión de cortesía por estancia.
• Pabellones Premium – Ubicados en el mismo piso, estos dos pabellones ofrecen más espacio, tiempo de baño extendido y un ambiente sereno y elevado.
• Grandes Baños Comunales – El primer piso cuenta con un baño tradicional de ciprés (Tsubaki no Yu), un gran baño de piedra (Shakunage no Yu) y bañeras rústicas al aire libre. Algunos incluyen jacuzzis o entornos al aire libre rodeados de naturaleza.
• Baño al Aire Libre Kurone – Ubicado directamente en la playa, Kuroneiwaburo está abierto durante el día y te permite bañarte mientras ves las olas llegar. Hay baños separados disponibles para hombres y mujeres.

Huéspedes con Tatuajes

Si tienes tatuajes, Bousui recomienda utilizar los baños privados en pabellones, que permiten total privacidad y comodidad durante tu baño.

Instalaciones

Bousui ofrece una variedad de espacios donde puedes relajarte más allá de tu habitación y los baños:

• Salón NAMI NO MAI (8F) – Disfruta de una bebida mientras ves las luces de los barcos de pesca parpadear en la bahía.
• SPA SALON GECCA (3F) – Experimenta tratamientos de spa galardonados diseñados para equilibrar tu cuerpo, mente y espíritu. Las terapias exclusivas incluyen tratamientos personalizados “Watashi” creados para adaptarse a tus necesidades personales.
• BAR LOUNGE IBUKI (3F) – Un lugar acogedor para una bebida por la noche o una conversación tranquila.
• SALÓN RELAJANTE (1F) – Descansa en un salón suavemente iluminado o tómate un tiempo entre actividades para relajarte.

Actividades

Bousui está ubicado en Hokkawa, una tranquila zona de aguas termales en Higashiizu. Puedes pasear por la costa, explorar lugares locales o simplemente relajarte en la terraza y ver el amanecer sobre el mar. Cada parte de tu estancia te invita a desacelerar y reconectar.

Características Adicionales

• Todas las habitaciones cuentan con vistas al océano y diseño japonés
• Cena kaiseki de temporada y desayuno japonés incluidos en la mayoría de las estancias
• Baños privados y premium al aire libre disponibles
• Acceso a spa, bar y salones de relajación
• Wi-Fi de cortesía en habitaciones y áreas públicas
• Garantía de mejor tarifa al reservar directamente a través del sitio web oficial