Resumen
Adéntrate en un mundo de mitos y tradición en el Hotel Gyokusen en Tamatsukuri Onsen, Prefectura de Shimane. Aquí, experimentarás la esencia del patrimonio espiritual de Izumo en cada parte de tu estancia, desde las hogueras parpadeantes en el jardín japonés hasta los baños termales con más de mil años de historia. Mientras te relajas en el baño público más grande de la zona o disfrutas de una comida kaiseki bellamente preparada, sentirás cobrar vida el espíritu de la hospitalidad japonesa.
Alojamiento
Cada habitación en el Hotel Gyokusen te invita a desacelerar y respirar la atmósfera pacífica de Tamatsukuri. Puedes contemplar el jardín japonés o mirar hacia el Lago Shinji, eligiendo una vista que se adapte a tu estado de ánimo y estilo.
Habitación Superior de Estilo Japonés Twin: Recientemente renovada en 2025, esta espaciosa habitación ofrece comodidad y toques modernos manteniendo la calidez del diseño tradicional.
Habitación Estándar de Estilo Japonés: Una excelente opción si viajas con familia o amigos y deseas espacio adicional para relajarte.
Habitación de Estilo Occidental: Ideal para aquellos que prefieren camas en lugar de futones, esta habitación mantiene el mismo nivel de confort y elegancia.
Todas las Habitaciones: No fumadores, equipadas con Wi-Fi, y diseñadas para ofrecerte un espacio tranquilo y reparador al que regresar después de tu baño en el onsen o paseo nocturno.
Gastronomía
Cada comida en el Hotel Gyokusen muestra la abundancia de la región de Sanin. El chef selecciona ingredientes frescos de temporada, reuniendo la tierra y el mar en cada plato. Disfrutarás de una colorida variedad de sabores preparados con esmero, todo servido en un espacio que refleja la belleza de la cultura tradicional japonesa.
Cena: Espera una auténtica comida kaiseki, donde cada plato está elaborado para resaltar textura, temperatura y estacionalidad. La presentación añade una capa extra de alegría a tu experiencia gastronómica.
Desayuno: Despierta con un generoso buffet lleno de opciones tanto japonesas como occidentales. Ya sea que prefieras arroz y pescado a la parrilla o fruta fresca y huevos, encontrarás mucho para satisfacerte antes de comenzar tu día de exploración.
Onsen y Bienestar
El Hotel Gyokusen ofrece el baño público más amplio en Tamatsukuri Onsen.
Hinoki no Yu: Relájate en el suave aroma del ciprés mientras te sumerges en aguas suaves que se sienten sedosas en tu piel.
Iwa no Yu: Rodéate de formaciones rocosas naturales para una experiencia dinámica y terrenal.
Sauna y Baños al Aire Libre: Deja que tu cuerpo libere tensión mientras sudas o respiras el aire fresco del exterior.
Baños Privados: Si prefieres tranquilidad y privacidad, reserva uno de los dos baños privados llenos de agua de manantial natural. Estos espacios son perfectos para familias, parejas o pequeños grupos de amigos. Simplemente pregunta al personal al registrarte para reservar un horario.
Huéspedes con Tatuajes
Puedes usar los baños privados sin restricciones. Para las áreas de baño público, por favor consulta con la recepción al llegar.
Instalaciones
Encontrarás cada detalle en el Hotel Gyokusen diseñado pensando en la comodidad y la riqueza cultural.
Jardín Kyokusui: Pinos, piedras esculpidas y una pequeña casa de té crean un escape pacífico. Por la noche, las hogueras iluminan el jardín, invitándote a pasear y disfrutar de la escena tranquila.
Santuario Shusse Inari: Un santuario filial dentro del jardín honra siglos de tradición. Detente aquí para reflexionar y empaparte de la atmósfera del antiguo Izumo.
Restaurante Utage: Ubicado en un tranquilo piso superior, esta área de comedor te ofrece un lugar apacible para disfrutar de tu comida lejos del bullicio.
Salón Tsuchibue: Desde el momento en que te registras, puedes saborear sake local, cerveza de barril o refrescos, todo disponible como una bienvenida de cortesía desde las 3:00 p.m.
Espacios para Reuniones: Perfectos para viajes en grupo o eventos, el hotel ofrece áreas flexibles que combinan función moderna con encanto tradicional.
Actividades
Mientras estés aquí, deja que el entorno y el ritmo del pueblo onsen guíen tu paso. Pasea por el jardín japonés, visita santuarios locales o simplemente relájate en el baño al aire libre mientras miras las estrellas.
Si viajas con familia, la atmósfera tranquila del hotel y los baños privados ofrecen una estancia cómoda para niños y padres por igual. Para parejas, los serenos caminos del jardín y los tranquilos salones crean momentos ideales para la conexión.
Características Adicionales
- Wi-Fi gratuito en todo el hotel
- Servicio de bebidas gratuito desde el check-in
- Servicio de traslado desde la estación Tamatsukuri Onsen (se requiere reserva)
- Guardaequipajes disponible antes del check-in y después del check-out
- Áreas públicas sin barreras y acceso a ascensores
- Tarjetas de crédito aceptadas: JCB, VISA, AMEX, UC, DC, Diner’s Club, Orico, UnionPay
