Panoramica
Entra in un mondo di miti e tradizioni all’Hotel Gyokusen a Tamatsukuri Onsen, nella Prefettura di Shimane. Qui, vivrai l’essenza del patrimonio spirituale di Izumo in ogni parte del tuo soggiorno—dai falò che brillano nel giardino giapponese ai bagni termali con oltre mille anni di storia. Mentre ti rilassi nel più grande bagno pubblico della zona o gusti un pasto kaiseki splendidamente preparato, sentirai lo spirito dell’ospitalità giapponese prendere vita.
Alloggio
Ogni camera dell’Hotel Gyokusen ti invita a rallentare e respirare l’atmosfera tranquilla di Tamatsukuri. Puoi ammirare il giardino giapponese o guardare verso il Lago Shinji, scegliendo una vista che si adatta al tuo umore e stile.
Camera Superior in stile giapponese con letti gemelli: Recentemente rinnovata nel 2025, questa spaziosa camera offre comfort e tocchi moderni mantenendo il calore del design tradizionale.
Camera Standard in stile giapponese: Una scelta eccellente se viaggi con famiglia o amici e desideri più spazio per rilassarti.
Camera in stile occidentale: Ideale per chi preferisce i letti ai futon, questa camera mantiene lo stesso livello di comfort ed eleganza.
Tutte le camere: Non fumatori, dotate di Wi-Fi e progettate per offrirti uno spazio calmo e riposante dove tornare dopo il tuo bagno onsen o passeggiata serale.
Ristorazione
Ogni pasto all’Hotel Gyokusen mette in mostra l’abbondanza della regione di Sanin. Lo chef seleziona ingredienti freschi di stagione, unendo terra e mare in ogni piatto. Godrai di un’ampia gamma di sapori preparati con cura, tutti serviti in uno spazio che riflette la bellezza della cultura tradizionale giapponese.
Cena: Aspettati un autentico pasto kaiseki, dove ogni portata è creata per esaltare texture, temperatura e stagionalità. La presentazione aggiunge un ulteriore strato di gioia alla tua esperienza culinaria.
Colazione: Svegliati con un generoso buffet pieno di opzioni sia giapponesi che occidentali. Che tu preferisca riso e pesce alla griglia o frutta fresca e uova, troverai tutto ciò che ti soddisfa prima di iniziare la tua giornata di esplorazioni.
Onsen e Benessere
L’Hotel Gyokusen offre il bagno pubblico più ampio di Tamatsukuri Onsen.
Hinoki no Yu: Rilassati nel delicato profumo di cipresso mentre ti immergi in acque dolci che si sentono morbide sulla pelle.
Iwa no Yu: Circondati da formazioni rocciose naturali per un’esperienza dinamica e terrena.
Sauna e Bagni all’aperto: Lascia che il tuo corpo rilasci la tensione mentre sudi o respiri l’aria fresca all’aperto.
Bagni privati: Se preferisci la tranquillità e la privacy, prenota uno dei due bagni privati riempiti con acqua sorgiva naturale. Questi spazi sono perfetti per famiglie, coppie o piccoli gruppi di amici. Basta chiedere al personale al check-in per prenotare un orario.
Ospiti con Tatuaggi
Puoi utilizzare i bagni privati senza restrizioni. Per le aree di balneazione pubbliche, si prega di verificare con la reception al momento dell’arrivo.
Servizi
Ogni dettaglio all’Hotel Gyokusen è progettato con il comfort e la ricchezza culturale in mente.
Giardino Kyokusui: Pini, pietre scolpite e una piccola casa da tè creano un rifugio pacifico. Di sera, i falò illuminano il giardino, invitandoti a passeggiare e goderti la scena tranquilla.
Santuario Shusse Inari: Un santuario all’interno del giardino onora secoli di tradizione. Fermati qui per riflettere e immergerti nell’atmosfera dell’antico Izumo.
Ristorante Utage: Situato su un piano superiore tranquillo, quest’area ristorativa ti offre un luogo sereno per gustare il tuo pasto lontano dal trambusto.
Lounge Tsuchibue: Dal momento del check-in, puoi sorseggiare sake locale, birra alla spina o bevande analcoliche, tutte disponibili come benvenuto gratuito dalle 15:00.
Spazi per riunioni: Perfetti per viaggi di gruppo o eventi, l’hotel offre aree flessibili che combinano funzionalità moderna con fascino tradizionale.
Attività
Mentre sei qui, lascia che l’ambiente e il ritmo della città onsen guidino il tuo passo. Passeggia nel giardino giapponese, visita i santuari locali o semplicemente rilassati nel bagno all’aperto guardando le stelle.
Se viaggi con la famiglia, l’atmosfera tranquilla dell’hotel e i bagni privati offrono un soggiorno confortevole sia per i bambini che per i genitori. Per le coppie, i sentieri sereni del giardino e le lounge tranquille creano momenti ideali per la connessione.
Caratteristiche Aggiuntive
- Wi-Fi gratuito in tutto l’hotel
- Servizio bevande gratuito dal check-in
- Servizio navetta dalla stazione di Tamatsukuri Onsen (prenotazione richiesta)
- Deposito bagagli disponibile prima del check-in e dopo il check-out
- Aree pubbliche senza barriere architettoniche e accesso con ascensore
- Carte di credito accettate: JCB, VISA, AMEX, UC, DC, Diner’s Club, Orico, UnionPay
