Información general
El Hotel Tokinoza te da la bienvenida a la localidad costera de Kihoku, en la prefectura de Mie, donde las montañas se encuentran con el océano Pacífico. Este ryokan se encuentra en un tranquilo entorno natural que invita a bajar el ritmo y desconectar. Te alojarás cerca del mar, pero rodeado de colinas boscosas, creando una fuerte conexión con el paisaje durante toda tu estancia.
Este ryokan es especialmente recomendable si planeas explorar la región de Kumano o recorrer algunos tramos de las históricas rutas de peregrinación cercanas. También puedes disfrutarlo como un lugar para descansar, sumergirte en sus aguas termales y saborear largas comidas sin prisas. El ambiente es sobrio y tradicional, con un enfoque centrado en la relajación más que en el lujo excesivo.
Alojamiento
El Hotel Tokinoza ofrece habitaciones de estilo japonés, así como opciones de distribución mixta que combinan zonas de tatami con camas occidentales. Cada habitación te brinda espacio para estirarte y relajarte después de un día al aire libre. El suelo de tatami, las puertas correderas y el diseño interior sencillo crean un ambiente tranquilo que favorece un descanso profundo.
Algunas habitaciones incluyen baños privados al aire libre, para que puedas disfrutar de las aguas termales a tu ritmo. Otras ofrecen vistas a las montañas de los alrededores o al océano cercano. Elijas la habitación que elijas, disfrutarás de privacidad y tranquilidad durante toda tu estancia.
Las habitaciones disponen de aire acondicionado y calefacción, wifi gratis, televisión, nevera, escritorio y baño privado con ducha y bidé. El servicio diario de limpieza garantiza un entorno limpio y confortable. Hay habitaciones para fumadores y para no fumadores.
Gastronomía
Tu estancia incluye comidas cuidadosamente preparadas que reflejan la ubicación costera del ryokan. La cocina se centra en marisco procedente de aguas cercanas, junto con verduras de temporada e ingredientes regionales. La cena suele servirse en formato de menú de varios platos, para que puedas descubrir los sabores locales en un ambiente relajado.
El desayuno se sirve en formato bufé, ofreciéndote una buena manera de empezar el día antes de salir a hacer actividades o turismo. Por la noche, también puedes acercarte al bar y a la zona de salón para tomar algo y relajarte después de cenar.
Onsen y bienestar
La experiencia onsen es uno de los principales motivos para alojarse en el Hotel Tokinoza. El ryokan utiliza agua termal de fuente natural, ofreciendo baños ricos en minerales pensados para aliviar la tensión y el cansancio.
Puedes sumergirte en amplios baños interiores o salir a los baños al aire libre, que te conectan directamente con la naturaleza. También hay baños privados al aire libre disponibles con reserva previa, para que disfrutes de total intimidad mientras te relajas en el agua caliente.
Desde los baños al aire libre, puedes contemplar vistas del mar de Kumano y de las montañas circundantes por la mañana, y volver por la noche para disfrutar del sonido de las olas y del cielo abierto.
Tipos de baño
Grandes baños públicos: 1 para hombres, 1 para mujeres
Baños al aire libre: 3 para hombres, 3 para mujeres
Baños privados: 2
Baños privados
El ryokan cuenta con dos baños privados solo con reserva previa, FUWARI y COCOLO. Aquí puedes relajarte con tu familia o tu pareja.
Horario de los baños privados:
7:00 a. m. – 10:00 a. m.
12:00 p. m. – 11:00 p. m.
Es necesario reservar.
Tipo de manantial: manantial de cloruro sódico
Huéspedes con tatuajes
Como puedes disfrutar de un onsen privado dentro de tu habitación, podrás disfrutar del onsen independientemente de si tienes tatuajes. Como alternativa, puedes reservar un onsen privado para disfrutarlo con tu familia o a solas.
Instalaciones
El Hotel Tokinoza ofrece una amplia gama de instalaciones pensadas tanto para el descanso como para el ocio. Puedes utilizar el aparcamiento gratuito en las instalaciones y el servicio de traslado desde la estación de tren más cercana. Las zonas comunes incluyen un salón, jardines y terrazas al aire libre donde relajarte entre actividad y actividad.
El establecimiento también cuenta con zona de fitness, servicios de spa y salas de reuniones. Entre las instalaciones al aire libre hay una pista de tenis, una zona de minigolf y espacios de picnic, lo que hace que el ryokan sea adecuado tanto para parejas como para familias y pequeños grupos. En todo el establecimiento hay caminos e instalaciones accesibles para personas en silla de ruedas.
Actividades
Durante tu estancia, puedes disfrutar de actividades tanto dentro del ryokan como en los alrededores. Juega al tenis, prueba el minigolf o alquila una bicicleta para explorar la zona. La costa cercana ofrece fácil acceso a paseos por la playa y a lugares para pescar.
Los paseos por la naturaleza y los eventos locales de temporada te brindan la oportunidad de descubrir la región más allá del ryokan. Tanto si prefieres días activos como tardes tranquilas, podrás adaptar tu estancia a tu propio ritmo.
Características adicionales
El Hotel Tokinoza ofrece wifi gratis, consigna de equipaje y la ayuda de un personal atento para que tu estancia sea cómoda y sin complicaciones. Se puede llegar al ryokan tanto en tren como en coche, y hay servicio de traslado disponible desde la estación más cercana.
Con sus aguas termales naturales, sus amplias habitaciones y su conexión con el paisaje circundante, el Hotel Tokinoza te ofrece una base relajada desde la que explorar la prefectura de Mie o, simplemente, disfrutar de un tiempo alejado de la rutina diaria.



















