Magokoro-no-yado Marui-ryokan

  • Almusal at hapunan
  • Tanawin ng bundok
  • Onsen
  • Onsen para sa couples
  • Onsen para sa pamilya
  • Open-air bath
  • Tanawin ng ilog

Pangkalahatang-ideya

Nag-aalok ang Ryokan Marui ng tahimik na pahinga sa kailaliman ng kabundukan ng Ryujin. Napapalibutan ng hindi nagagalaw na kalikasan at ng banayad na agos ng Ilog Hidaka, hatid ng ryokan na ito ang tunay na tradisyonal na karanasang Hapones. Mula sa mga paliguang yari sa kahoy na sipres hanggang sa mga lokal na sangkap na tampok sa bawat pagkain, bawat detalye ay sumasalamin sa likas na ganda ng lugar. Nagbababad ka man sa mainit na bukal o nagpapahinga sa kuwartong may tatami, mararamdaman mong payapa at presko ka.

Tuluyan

Nag-aalok ang Ryokan Marui ng 13 kuwartong Japanese-style, bawat isa ay idinisenyo para sa kaginhawahan at tahimik na pamamahinga. Maaari kang pumili mula sa mga kuwartong may 8, 12, o 16 na tatami, depende sa laki ng iyong grupo.

  • 8-tatami na kuwarto: Perpekto para sa 2–4 na tao, na may nakapapawing tanawin ng ilog o bundok.
  • 12-tatami na kuwarto: May kasamang dalawang magkadugtong na espasyo (8-tatami at 4.5-tatami) na may kumpletong banyo, at matatagpuan sa ikatlong palapag.
  • 16-tatami na kuwarto: Maluwag na opsyon para sa mga pamilya o grupo na hanggang 8 matanda.

Bawat kuwarto ay may air conditioning, refrigerator, hairdryer, safety box, at TV. Makakakita ka rin ng tradisyonal na yukata, mga tuwalya, sipilyo, at mga handmade na beanbag (otédama) na ginawa ng may-ari ng ryokan. Ang mga nostalhik na laruang ito ay nagbibigay ng munting koneksiyon sa nakaraan, na nag-aanyaya sa iyong subukan ang isang bagay na pamilyar ngunit masaya.

Pagkain

Sa Ryokan Marui, tampok sa mga pagkain ang mga lokal na sangkap mula sa kabundukan at mga ilog. Bawat putahe ay handmade gamit ang mga pana-panahong ani tulad ng ligaw na halaman, sariwang gulay, at mga isdang-ilog gaya ng ayu at amago. Nagbabago ang menu ayon sa panahon, at maaari kang pumili mula sa iba’t ibang kaiseki course.

Kabilang sa mga sikat na pana-panahong alok ang:

  • Kumano Beef Shabu-Shabu: Paborito tuwing tag-init na gawa sa malambot at lokal na wagyu beef.
  • Yamazato no Sachi Course: Isang pagkain tuwing taglagas na nakatuon sa mga sangkap mula sa karatig na nayon sa kabundukan.
  • Botan Nabe (Wild Boar Hot Pot): Available mula huling bahagi ng Nobyembre hanggang Marso, ang masustansiyang pagkain na ito para sa taglamig ay nagpapainit ng buong katawan.
  • Ang Grilled Sweetfish (Ayu) with Salt at Deep-Fried Taro in Broth ay inihahain din sa buong taon.

Masisiyahan ka sa hapunan sa banquet hall o sa isang pribadong espasyo, depende sa laki ng iyong grupo at sa iyong booking. Inihahain ang almusal sa dining room, kung saan pumapasok ang liwanag ng umaga sa malalawak na bintana.

Onsen at Wellness

Kilala ang Ryujin Onsen bilang isa sa tatlong nangungunang bijin-no-yu ng Japan, o mga “hot spring para sa magandang balat.” Ang sodium bicarbonate spring ay nagpapalambot ng balat at nakatutulong na maibsan ang pagod sa biyahe. Ang maluwag na paliguang yari sa kahoy na sipres ay may tanawin sa bintana ng Ilog Hidaka at ng mga kalapit na bundok.

Oras ng paliguan:

  • Araw ng pagdating: 4:00 pm hanggang 11:00 pm
  • Sumunod na umaga: 5:30 am hanggang 9:30 am (6:00 am ang simula tuwing taglamig)

Ang tubig ng onsen ay may sodium, calcium, at radium. Sinasabing nakatutulong ito sa mga kondisyon sa balat, paso, neuralgia, diabetes, at mga suliranin sa pagtunaw ng pagkain.

Kasama sa bath area ang shampoo, conditioner, sabon, pang-ahit, suklay, at hairdryer. Mayroon ding karagdagang mga gamit sa mga lugar na nakahiwalay ayon sa kasarian:

  • Paliguan ng kalalakihan: Cleansing foam, shaving foam, aftershave lotion, hair tonic.
  • Paliguan ng kababaihan: Makeup remover, facial lotion, night moisturizer.

Maaari ka ring magpareserba ng pribadong paliguan tuwing weekdays. Kung nais mong i-book ito sa panahon ng holiday, makipag-ugnayan sa ryokan nang maaga.

Maaaring gamitin ng mga bisitang hindi mag-o-overnight ang planong “onsen and meal,” ngunit nakadepende ang availability sa mga booking ng kuwarto. Mangyaring magpareserba nang hindi bababa sa tatlong araw nang mas maaga.

Mga Bisitang May Tattoo

Kung mayroon kang tattoo, mangyaring makipag-ugnayan sa ryokan nang maaga upang magtanong tungkol sa paggamit ng pribadong paliguan. Sinusunod sa mga pampublikong paliguan ang mga tradisyonal na kaugalian.

Mga Pasilidad

  • Lobby: Isang maliwanag at maluwag na pasukan kung saan maaari kang umupo at mag-relax pagkatapos ng check-in.
  • Banquet Hall: May upuan para sa hanggang 50 tao at tanaw ang Ilog Hidaka.
  • Dining Room: Dito inihahain ang almusal sa banayad na liwanag ng maagang umaga.
  • Ryu-ga-shou Tunnel: Isang natatanging daanang nasa ilalim ng lupa sa ilalim ng highway na nag-uugnay sa iyong kuwarto papunta sa paliguan at mga espasyo para sa salu-salo.
  • Tindahan at Vending Machines: Bumili ng meryenda, inumin, o maliliit na souvenir sa mismong lugar.

Mga Aktibidad

Hinihikayat ka ng Ryokan Marui na maghinay-hinay at namnamin ang tahimik na ritmo ng Ryujin. Mula sa iyong kuwarto, maaari mong pakinggan ang banayad na lagaslas ng ilog o umupo lamang habang pinagmamasdan ang kabundukan. Maglaro ng nostalhik na otédama o mamasyal sa maliit na nayon sa bundok. Bawat sandali rito ay nag-aanyaya sa iyong huminga nang malalim at bitawan ang pagod.

Mga Karagdagang Tampok

  • Libreng paradahan para sa 15 sasakyan (kabilang ang espasyo para sa isang malaking bus)
  • Libreng yukata at toiletries sa lahat ng kuwarto
  • Lahat ng kuwarto ay non-smoking
  • Check-in: 3:00 pm / Check-out: 10:00 am
  • Tinatanggap ang Visa, MasterCard, at iba pang pangunahing credit card (hindi puwedeng gamitin kasama ng travel coupons)
  • Hindi pinapayagan ang mga alagang hayop
  • Hindi pinapahintulutan ang pagkain at inumin mula sa labas

Magokoro-no-yado Marui-ryokan – Address

📍 9-2 Ryujinmuranishi, Tanabe, Wakayama, Japan, 645-0415

Ryokan Location on the Map

Maingat na Piniling mga Ryokan

Bawat ryokan sa aming site ay personal na pinili ng aming team para matiyak ang tunay at pambihirang karanasan sa pananatili. Masusing sinusuri, pinipili, at isinasalin ng aming team ang bawat detalye, upang mabigyan ka ng malinaw at mapagkakatiwalaang gabay sa mga pinakanatatanging tradisyonal na inn sa Japan.

📚 Impormasyong nakalap ni Mari Ryu.
🇵🇭 Impormasyong isinalin ni Maricel Dela Peña.

Mga kalapit na Ryokan

4/5
Kansai > Wakayama Onsen

Business Hotel Katsuya

  • Almusal at hapunan
4/5
Kansai > Wakanoura Onsen

Futagojimaso – Kishu Onsen Hot Spring & Saikanoyu Hot Bath

  • Almusal at hapunan
  • Open-air bath
  • Private onsen
  • Private onsen sa kuwarto
  • Pinapayagan ang tattoo
4.2/5
Kansai > Shirahama Onsen

Hotel Kawakyu

  • Almusal at hapunan
  • Open-air bath
  • Private onsen
  • Private onsen sa kuwarto
4.1/5
Kansai > Shirahama Onsen

Hotel Sanrakuso

  • Almusal at hapunan
  • Open-air bath
  • Private onsen
  • Private onsen sa kuwarto
  • Pinapayagan ang tattoo
3.7/5
Kansai > Shirahama Onsen

Hotel Shirahamakan

  • Almusal at hapunan
  • Open-air bath
4/5
Kansai > Shirahama Onsen

Kishu Shirahamaonsen Musashi

  • Almusal at hapunan
  • Open-air bath
  • Private onsen
  • Private onsen sa kuwarto
  • Pinapayagan ang tattoo
4.4/5
Kansai > Koyasan Onsen

Koyasan Shukubo Daienin

  • Almusal at hapunan
  • Pinapayagan ang tattoo
4/5
Kansai > Shirahama Onsen

Shirahama Key Terrace Hotel Seamore

  • Almusal at hapunan
  • Open-air bath
  • Private onsen