Panoramica
Il Ryokan Marui ti offre una fuga tranquilla nel cuore delle montagne di Ryujin. Circondato da una natura incontaminata e dal dolce scorrere del fiume Hidaka, questo ryokan offre un’esperienza giapponese profondamente tradizionale. Dai bagni in legno di cipresso agli ingredienti locali presenti in ogni pasto, ogni dettaglio riflette la bellezza naturale dell’area. Che tu stia immergendoti nella sorgente termale o riposando in una stanza tatami, ti sentirai radicato e rinfrescato.
Alloggio
Il Ryokan Marui offre 13 camere in stile giapponese, ciascuna progettata per il comfort e la riflessione tranquilla. Puoi scegliere tra camere da 8, 12 o 16 tatami, a seconda delle dimensioni del tuo gruppo.
- Camera da 8 tatami: Perfetta per 2-4 persone, con una vista rilassante sul fiume o sulla montagna.
- Camera da 12 tatami: Include due spazi collegati (8 tatami e 4,5 tatami) con un bagno completo, situata al terzo piano.
- Camera da 16 tatami: Un’opzione spaziosa per famiglie o gruppi fino a 8 adulti.
Ogni camera include aria condizionata, frigorifero, asciugacapelli, cassetta di sicurezza e TV. Troverai anche yukata tradizionali, asciugamani, spazzolini da denti e sacchetti di fagioli fatti a mano (otédama) realizzati dalla padrona di casa. Questi giocattoli nostalgici offrono un piccolo legame con il passato, invitandoti a provare qualcosa di familiare ma giocoso.
Ristorazione
Al Ryokan Marui, i pasti mettono in risalto gli ingredienti locali delle montagne e dei fiumi. Ogni piatto è fatto a mano utilizzando prodotti stagionali come piante selvatiche, verdure fresche e pesci di fiume come ayu e amago. Il menu cambia con le stagioni e puoi scegliere tra diversi corsi kaiseki.
Offerte stagionali popolari includono:
- Kumano Beef Shabu-Shabu: Un favorito estivo preparato con tenera carne wagyu locale.
- Corso Yamazato no Sachi: Un pasto autunnale costruito attorno agli ingredienti del villaggio montano circostante.
- Botan Nabe (Zuppa Calda di Cinghiale): Disponibile da fine novembre a marzo, questo sostanzioso pasto invernale ti riscalda dall’interno.
- Ayu alla griglia con sale e Taro fritto in brodo sono disponibili tutto l’anno.
Potrai gustare la cena nella sala banchetti o in uno spazio privato, a seconda delle dimensioni del tuo gruppo e della prenotazione. La colazione viene servita nella sala da pranzo, dove ampie finestre accolgono la luce del mattino.
Onsen e Benessere
Il Ryujin Onsen è conosciuto come uno dei tre migliori bijin-no-yu del Giappone, o “sorgenti termali per la pelle bella”. La sorgente di bicarbonato di sodio lenisce la pelle e aiuta ad alleviare la fatica del viaggio. Il grande bagno in legno di cipresso si apre su una vista finestrata del fiume Hidaka e delle montagne vicine.
Orari del bagno:
- Giorno di arrivo: dalle 16:00 alle 23:00
- Mattina seguente: dalle 5:30 alle 9:30 (inizio alle 6:00 in inverno)
L’acqua dell’onsen contiene sodio, calcio e radio. Si dice che aiuti con problemi di pelle, ustioni, nevralgie, diabete e disturbi digestivi.
L’area del bagno include shampoo, balsamo, sapone, rasoi, pettini e un asciugacapelli. Articoli aggiuntivi sono disponibili in aree specifiche per genere:
- Bagno uomini: Schiuma detergente, schiuma da barba, lozione dopobarba, tonico per capelli.
- Bagno donne: Struccante, lozione per il viso, crema idratante notte.
Puoi anche prenotare un bagno privato nei giorni feriali. Se desideri prenotarlo durante un periodo di vacanza, contatta il ryokan in anticipo.
I visitatori non soggiornanti possono utilizzare il piano “onsen e pasto”, ma la disponibilità dipende dalle prenotazioni delle camere. Si prega di prenotare almeno tre giorni prima.
Ospiti con Tatuaggi
Se hai tatuaggi, contatta il ryokan in anticipo per chiedere informazioni sull’uso dell’opzione bagno privato. Le aree di balneazione pubbliche seguono le usanze tradizionali.
Servizi
- Lobby: Un ingresso luminoso e spazioso dove puoi sederti e rilassarti dopo il check-in.
- Sala Banchetti: Può ospitare fino a 50 persone e si affaccia sul fiume Hidaka.
- Sala da Pranzo: Ospita la colazione nella luce del primo mattino.
- Tunnel Ryu-ga-shou: Un passaggio sotterraneo unico sotto l’autostrada che collega la tua camera ai bagni e agli spazi per banchetti.
- Negozio e Distributori Automatici: Acquista snack, bevande o piccoli souvenir in loco.
Attività
Il Ryokan Marui ti incoraggia a rallentare e goderti il ritmo tranquillo di Ryujin. Dalla tua camera, puoi ascoltare il mormorio del fiume o semplicemente sederti con la vista sulla montagna. Gioca a un nostalgico gioco di otédama o fai una passeggiata nel piccolo villaggio di montagna. Ogni momento qui ti invita a respirare profondamente e a lasciarti andare.
Caratteristiche Aggiuntive
- Parcheggio gratuito per 15 auto (incluso spazio per un grande autobus)
- Yukata e articoli da toeletta gratuiti in tutte le camere
- Tutte le camere non fumatori
- Check-in: 15:00 / Check-out: 10:00
- Visa, MasterCard e altre principali carte di credito accettate (non valide con coupon di viaggio)
- Animali non ammessi
- Cibo e bevande esterni non sono consentiti

























