Aperçu

L’APA Resort Kasuikyo vous accueille à Katayamazu Onsen, l’une des zones thermales de Kaga Onsenkyo. Depuis le resort, vous profitez d’une vue sur le lac Shibayama et la chaîne du mont Hakusan, avec l’eau, le ciel et de vastes paysages qui accompagnent votre séjour du matin au soir. Il s’agit d’un vaste resort onsen où vous pouvez profiter de vues sur le lac, d’une cuisine saisonnière du Hokuriku, de grands bains, du sauna et d’un accès facile à la ville thermale environnante.

Vous pouvez passer la journée à vous promener au bord du lac, à vous détendre dans le salon, à vous baigner au Tamayura no Yu ou à séjourner dans une chambre avec bain en plein air privatif. Le resort convient parfaitement si vous recherchez un séjour onsen classique avec de beaux panoramas, des chambres de style japonais, des équipements adaptés aux familles et suffisamment d’espace pour vous installer à votre rythme.

Hébergement

L’APA Resort Kasuikyo propose des chambres avec vue sur le lac Shibayama, et certaines offrent également au loin une vue sur le mont Hakusan. Les chambres associent la détente du style japonais, l’espace en tatami et le confort pratique d’un resort, avec des options allant des chambres japonaises standard côté lac aux chambres en étage supérieur avec bain en plein air privatif.

Les chambres avec bain en plein air situées au dernier étage se trouvent au 8e étage et offrent le plus haut niveau d’intimité ainsi que les plus belles vues. La chambre japonaise du dernier étage dispose d’un agencement de 10 tatamis, d’un coin salon, d’un balcon et d’un bain en plein air privatif. La suite japonaise-occidentale du dernier étage comprend une chambre japonaise de 7,5 tatamis, une chambre avec lits jumeaux, un coin salon, un balcon, une cabine de douche et un bain en plein air privatif. Depuis ces chambres, vous pouvez admirer le lac et les montagnes tout en profitant de votre bain, avec la lumière du matin et les vues du soir qui enrichissent encore l’expérience.

La chambre supérieure japonaise-occidentale comprend une chambre japonaise de 4,5 tatamis, des lits jumeaux, un espace de vie et un balcon, pour un confort plus spacieux qu’une simple chambre standard. Les chambres japonaises-occidentales rénovées ont été achevées en janvier 2025 et peuvent être utilisées comme chambres communicantes si vous réservez deux chambres et contactez le resort à l’avance, ce qui en fait une bonne option si vous souhaitez séjourner près de votre famille ou de vos amis tout en conservant une certaine intimité.

La chambre japonaise supérieure à deux pièces comprend deux pièces de style japonais, un coin salon et une atmosphère traditionnelle, offrant un espace paisible pour un séjour classique dans l’esprit d’un ryokan. Les chambres Osho, Gyokusho et Tachiai ont été aménagées pour commémorer le match pour le titre Eio et conservent l’élégance d’une chambre japonaise raffinée. Si vous séjournez dans la chambre Osho ou Gyokusho, vous pourrez recevoir un éventail pliant original lors de l’enregistrement, dans la limite des stocks disponibles.

La chambre standard japonaise-occidentale associe un espace japonais de 10 tatamis, des lits jumeaux et un coin salon. La chambre japonaise standard côté lac offre une pièce japonaise de 10 tatamis, un coin salon et un balcon arrondi face au lac. Ce type de chambre mise sur la simplicité tout en vous permettant de profiter des paysages qui font le charme de Kasuikyo.

Restauration

La restauration à l’APA Resort Kasuikyo met à l’honneur les saveurs du Hokuriku, avec des fruits de mer de la mer du Japon et des ingrédients régionaux de saison. Le dîner s’articule autour d’un kaiseki japonais, avec des plats qui changent selon la saison. L’hiver apporte le crabe des neiges, l’automne les champignons matsutake et le printemps les pousses de bambou, tandis que les fruits de mer restent au cœur du repas toute l’année.

Le petit-déjeuner est servi de 7h00 à 9h30, avec une dernière entrée à 9h00. Selon la date, vous pourrez profiter d’un buffet japonais et occidental ou d’un petit-déjeuner japonais servi à table. Le buffet comprend des plats de style local et des préparations réalisées en direct, comme du poisson séché grillé, des plats à base d’œufs frais, une marmite de fruits de mer, du porc de Noto, des légumes de saison et des desserts. Certains forfaits permettent également de choisir entre le buffet et le petit-déjeuner japonais Hyakumangoku Asage lors de l’enregistrement.

Les repas sont servis dans une salle à manger, une salle à manger japonaise privée, une petite salle de banquet ou une grande salle de banquet selon l’organisation du jour. Si vous avez des allergies alimentaires, le resort peut adapter certains plats si vous communiquez les détails à l’avance, mais aucun changement n’est possible le jour même. Les demandes végétariennes peuvent également être étudiées à l’avance, selon leur nature.

Onsen et bien-être

Le bain thermal principal, Tamayura no Yu, offre une vue sur le lac Shibayama et la chaîne du mont Hakusan. L’espace bains comprend un grand bain intérieur panoramique avec une vue de 15 mètres de large, ainsi qu’un bain semi-ouvert attenant au bain principal. Le bain en plein air est couvert, ce qui permet d’en profiter par tous les temps. La nuit, vous pouvez admirer le lac et la fontaine illuminée depuis l’espace bains, offrant une ambiance différente après la tombée du jour.

Le grand espace bains comprend également un sauna et un bain froid. Après le sauna, vous pouvez vous rafraîchir, retourner dans le bain intérieur ou le bain en plein air, et profiter de la vue sur Hakusan depuis l’espace extérieur de repos. Après le bain, vous pouvez vous détendre dans le salon avec des boissons gratuites.

Le grand bain public est généralement ouvert de 15h00 à 25h00, puis de 5h00 à 10h00. Le sauna suit les mêmes horaires indiqués. Les horaires peuvent changer en raison de travaux d’entretien ; il est donc conseillé de vérifier le planning pendant votre séjour.

L’eau thermale provient de Katayamazu Onsen. Il s’agit d’une source chlorurée sodique-calcique, réputée pour aider à soulager les raideurs des épaules, certains problèmes de peau, contribuer à la beauté de la peau et soutenir la santé féminine. Le resort précise que le bain intérieur et le bain en plein air utilisent la même qualité d’eau thermale et offrent les mêmes bienfaits annoncés.

L’accès aux bains en journée est disponible de 14h00 à 22h00, selon l’affluence et les travaux d’entretien. Des frais séparés s’appliquent, et la location de serviettes peut être proposée selon la formule.

Clients tatoués

L’APA Resort Kasuikyo applique la politique d’APA concernant les tatouages dans les grands bains. L’accès au grand bain public n’est pas autorisé avec des tatouages, sauf s’ils peuvent être entièrement couverts par les autocollants cache-tatouage désignés par APA. Vous pouvez recevoir à la réception jusqu’à deux autocollants de 10 cm sur 12 cm par nuit. Si vos tatouages ne peuvent pas être totalement couverts par ces autocollants, vous ne pourrez pas utiliser le grand bain public. Si vous souhaitez plus d’intimité, choisissez une chambre en étage supérieur avec bain en plein air privatif.

Équipements

L’APA Resort Kasuikyo vous offre de nombreuses possibilités avant et après votre moment aux bains. Après une baignade au Tamayura no Yu, vous pouvez vous rafraîchir dans le salon de détente avec des boissons offertes et des glaces, tout en admirant le lac Shibayama. Vous pouvez aussi parcourir la boutique de souvenirs pour y trouver des douceurs du Hokuriku, des spécialités locales, des articles originaux APA, des boissons et des indispensables de voyage.

Le resort dispose également d’espaces dédiés aussi bien à la détente qu’aux loisirs légers. Vous pouvez passer du temps au café ou dans le salon, prendre un verre le soir au bar, chanter dans une salle de karaoké, jouer au tennis de table ou au billard, ou encore profiter de l’espace jeux. En été, la piscine intérieure constitue une option pratique et adaptée aux familles pendant votre séjour.

Pour les événements et les séjours en groupe, l’APA Resort Kasuikyo dispose de salles de banquet, de salles de réunion et d’espaces polyvalents. Le Wi-Fi gratuit, le parking gratuit, le service en chambre le soir, l’organisation de massages et la navette sur réservation depuis la gare de Kaga Onsen contribuent à rendre le séjour plus fluide de l’arrivée au départ.

Activités

Vous pouvez profiter du cadre au bord du lac sans vous éloigner du resort. Le lac Shibayama se trouve juste à côté de l’établissement, et Ukimido est accessible en environ 10 minutes à pied, ce qui permet une promenade paisible au bord de l’eau. En chemin, vous pouvez également faire une halte près du bain de pieds du parc Sunabashiri.

Dans le resort, vous pouvez essayer l’espace de cartes illustrées, où vous pouvez créer gratuitement un souvenir au format carte postale. Vous pouvez aussi jouer au tennis de table, au billard, au karaoké, au mah-jong ou aux jeux d’arcade, passer du temps dans le jardin intérieur ou profiter de la piscine intérieure saisonnière en été. Si vous souhaitez découvrir davantage la région, la réception peut vous fournir une carte locale, et les options à proximité incluent le Katayamazu Golf Club, le cyclisme au bord du lac, des restaurants locaux, des cafés, des bars et l’ensemble de la région de Kaga Onsenkyo.

Informations complémentaires

L’enregistrement commence à 15h00 et le départ doit s’effectuer avant 10h00. Un enregistrement anticipé et un départ tardif peuvent être possibles moyennant un supplément, selon la disponibilité du jour. La réception est ouverte 24h/24 et il n’y a pas de couvre-feu. Vous pouvez déposer vos bagages avant l’enregistrement, envoyer vos bagages au resort avant votre séjour et utiliser le parking gratuit sans réservation préalable. Une navette gratuite circule sur réservation entre la gare de Kaga Onsen et Kasuikyo, avec prise en charge à la gare entre 14h30 et 18h00 et trajet retour depuis le resort entre 8h00 et 10h30. Les enfants de 0 à 2 ans peuvent dormir dans le même lit sans frais, et les animaux de compagnie ne sont pas admis au resort, bien que l’établissement puisse vous indiquer des hôtels pour animaux à proximité.