Chuzenji Kanaya Hotel

  • Onsen abordable
  • Petit-déjeuner et dîner
  • Vue sur la forêt
  • Vue sur jardin japonais
  • Vue sur le lac
  • Vue sur la montagne
  • Onsen
  • Onsen pour les familles
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Sauna

Aperçu

L’hôtel Chuzenji Kanaya apporte le charme classique d’un resort aux forêts bordant le lac Chuzenji, dans le parc national de Nikkō. Conçu dans le style d’un lodge de montagne, l’établissement associe des intérieurs chaleureux en bois, de larges vues à travers les chênes mizunara, la cuisine traditionnelle du Kanaya Hotel et des bains de source chaude naturels dans un bâtiment de bains séparé.

Le cadre invite à ralentir le rythme. Vous pouvez commencer la matinée avec l’air frais de la montagne, passer la journée à explorer cascades et paysages au bord du lac, puis revenir pour savourer une cuisine française et un bain sulfureux alimenté directement par la source, entouré d’arbres.

C’est un choix idéal si vous recherchez la nature sans renoncer à un service soigné. L’hôtel donne l’impression d’être loin de la ville, tout en restant facile d’accès depuis le centre de Nikkō grâce à une navette gratuite et aux liaisons en bus public.

Hébergement

L’hôtel Chuzenji Kanaya propose 57 chambres de style occidental, allant de confortables chambres twin à une vaste Royal Suite. Les tons chauds du bois et les détails inspirés des lodges créent un espace accueillant où revenir après une journée en plein air.

Les chambres Standard Twin mesurent entre 28㎡ et 30㎡ et constituent la catégorie la plus nombreuse. Les chambres Deluxe Twin de 33㎡ offrent un peu plus d’espace, certaines proposant une configuration de lits de style Hollywood.

Les Junior Suites, de 45㎡ à 60㎡, conviennent particulièrement bien aux séjours prolongés ou aux occasions spéciales. Certaines Junior Suites peuvent être reliées à une chambre communicante lorsque vous voyagez en famille ou entre amis.

La Royal Suite est la plus grande chambre de l’hôtel, avec 114㎡. Située au troisième étage, elle comprend un balcon spacieux, un dressing et suffisamment d’espace pour s’installer confortablement lors d’un long séjour.

Pour un voyage en solo ou un séjour en couple plus compact, les chambres Semi-Double de 26㎡ disposent d’un lit double et des mêmes équipements pratiques en chambre que les catégories plus spacieuses.

Toutes les chambres sont équipées d’une baignoire privative, de toilettes avec washlet, du chauffage et de la climatisation, d’un réfrigérateur, d’une télévision, d’un purificateur d’air humidificateur, de vêtements de nuit, de serviettes, d’articles de toilette, de produits de soin et d’un service à thé.

Restauration

La restauration à l’hôtel Chuzenji Kanaya perpétue la tradition culinaire associée au nom Kanaya Hotel. Les repas sont servis dans la salle à manger Mizunara, dont les grandes fenêtres donnent à travers les arbres sur la nature d’Oku-Nikkō.

Le dîner est servi sous forme de menu occidental en plusieurs plats, avec une forte influence française. Des sauces soigneusement préparées, des ingrédients de saison et une présentation raffinée composent un repas en harmonie avec le long héritage de resort de l’hôtel.

Le petit-déjeuner est servi sous forme de petit-déjeuner américain plutôt qu’en buffet, ce qui vous permet de commencer la journée à un rythme tranquille. Le déjeuner ainsi qu’un service de café l’après-midi sont également proposés à Mizunara.

Le petit-déjeuner est servi de 7h30 à 9h30, le déjeuner et le service de café de 12h00 à 14h00, et le dîner de 18h00 à 20h00. Les horaires peuvent varier selon la saison.

Le Coffee House Yukon se trouve à environ quatre minutes à pied, dans l’enceinte de l’hôtel. Il offre un autre cadre détendu pour prendre un café ou un repas léger pendant la journée.

Onsen et bien-être

Soraburo est le bâtiment de bains de source chaude séparé de l’hôtel, niché parmi les arbres à quelques minutes à pied du bâtiment principal. L’expérience change au fil des saisons, entre la fraîche verdure du printemps, les couleurs de l’automne et la neige qui tombe autour du bain en plein air.

L’eau thermale parcourt environ 12 kilomètres depuis Oku-Nikkō Yumoto Onsen. Il s’agit d’une source sulfureuse au caractère typique des onsen de montagne.

Les bains intérieurs comme extérieurs utilisent une eau de source chaude non recyclée, alimentée directement par la source. La température de la source étant élevée, de l’eau est ajoutée pour ajuster la température de baignade.

Un sauna offre une autre façon de se détendre après une randonnée, une visite ou un trajet à travers Nikkō. Les horaires de baignade sont de 5h30 à 9h30 et de 13h00 à minuit, ce qui vous laisse le temps de profiter d’un bain matinal, d’une visite l’après-midi ou d’un bain paisible avant de dormir.

Clients tatoués

Les tatouages ne sont pas autorisés dans les installations communes de bain de source chaude ni dans le sauna. L’hôtel Chuzenji Kanaya ne propose pas de bain de source chaude privé ni privatisable.

Équipements

Le hall d’entrée donne à travers les arbres sur le lac Chuzenji et dispose d’une grande cheminée allumée pendant les mois les plus froids, généralement de novembre à avril. L’espace est agréable pour lire, se retrouver avant le dîner ou se détendre au retour du bâtiment de bains.

Le Lounge Shakunage, au deuxième étage, est réservé aux clients séjournant sur place et propose gratuitement café et thé. L’hôtel comprend également un espace d’art aux expositions temporaires ainsi que la boutique Gift Shop Owl, où vous trouverez des produits originaux de l’hôtel, des articles locaux et des boissons.

Des fauteuils de massage payants sont installés le long du passage menant au bâtiment des bains. Le Wi-Fi est disponible dans la majeure partie de l’hôtel, et la réception peut vous aider pour la consigne des bagages, les demandes de taxi, l’envoi de colis et les informations locales.

Un parking extérieur gratuit est disponible pour 50 voitures, sans réservation préalable. Une borne de recharge pour véhicules électriques est également disponible via l’application mobile requise.

Activités

Le lac Chuzenji et la région environnante d’Oku-Nikkō offrent de magnifiques paysages tout au long de l’année. Vous pouvez vous promener au bord du lac, explorer les sentiers forestiers ou admirer les panoramas façonnés par le mont Nantai et les montagnes alentour.

Les chutes Ryuzu, les chutes Kegon et le marais de Senjogahara comptent parmi les sites naturels les plus connus facilement accessibles depuis l’hôtel. Au printemps arrivent les jeunes feuilles, l’été offre des températures plus fraîches que dans le centre de Nikkō, l’automne colore les montagnes, et l’hiver crée un paysage plus paisible de neige et de glace.

Les parcs mémoriaux des villas des ambassades britannique et italienne racontent une autre facette de l’histoire du lac Chuzenji. Leur emplacement au bord du lac et leur architecture préservée rappellent l’époque où la région était devenue un lieu de villégiature estivale pour les diplomates étrangers.

La location de vélos à assistance électrique est proposée de façon saisonnière par l’hôtel, offrant une autre manière de découvrir le lac et les routes environnantes. Les durées de location vont d’une heure à une journée complète de six heures.

Vous pouvez aussi descendre vers les sanctuaires et temples de Nikkō classés au patrimoine mondial avant de retrouver le soir l’atmosphère plus paisible du lac.

Caractéristiques supplémentaires

L’hôtel propose 57 chambres, une cuisine traditionnelle d’inspiration française, un petit-déjeuner de style américain, des bains sulfureux intérieurs et en plein air alimentés directement par la source, un sauna, des espaces lounge, une cheminée saisonnière, un espace d’art, une boutique de souvenirs, le Wi-Fi gratuit dans la majeure partie de l’établissement, une recharge pour véhicules électriques et un parking gratuit pour 50 voitures. L’enregistrement commence à 15h00, le dernier check-in est à 20h00 et le départ s’effectue avant 11h00. L’hôtel se trouve à environ 30 minutes en voiture de la gare JR de Nikkō ou de la gare de Tōbu-Nikkō. Les bus publics s’arrêtent à Chuzenji Kanaya Hotel-mae, et une navette gratuite relie l’hôtel au quartier de la gare de Nikkō sans réservation préalable.

Chuzenji Kanaya Hotel – Adresse

📍 2482 Chugushi, Nikko, Tochigi, 321-1661

Ryokan Location on the Map

Ryokans soigneusement sélectionnés

Chaque ryokan présent sur notre site est sélectionné à la main par notre équipe afin de garantir un séjour authentique et exceptionnel. Notre équipe vérifie, sélectionne et traduit chaque détail avec soin pour vous offrir un guide clair et fiable des plus remarquables auberges traditionnelles du Japon.

📚 Informations recueillies par Mari Ryu.
🇫🇷 Informations traduites par Clémentine Rousseau.

Ryokans à proximité

4.4/5
Kantō > Kinugawa Onsen

Asaya Hotel

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
4.5/5
Kantō > Minakami-Tanigawa Onsen

Bettei Senjyuan

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4/5
Kantō > Minakami Onsen

Hot Spring Resort Matsunoi

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.6/5
Kantō > Kinugawa Onsen

Hotel Kanaya Kinugawa

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
  • Tatouages autorisés
4.2/5
Kantō > Kinugawa Onsen

Kinugawa

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
4.3/5
Kantō > Minakami Onsen

Minakami Hotel Juraku

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
4.2/5
Kantō > Nikko Onsen

Nikko Senhime Monogatari

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Onsen privé dans la chambre
3.9/5
Kantō > Nikko Onsen

Nikko Tokanso

  • Petit-déjeuner et dîner
  • Bain en plein air
  • Onsen privé
  • Tatouages autorisés