Vue d’ensemble
Le Kamogawa Grand Hotel vous offre un véritable séjour balnéaire sur la côte pacifique de la préfecture de Chiba. Depuis le jardin, vous accédez directement au rivage, bercé par le bruit des vagues et de vastes vues sur l’océan du matin au soir. De nombreuses chambres font face à la mer, tandis que certaines donnent sur la pinède, vous laissant le choix entre un panorama côtier dégagé et un cadre plus verdoyant.
Kamogawa se rejoint depuis Tokyo en environ deux heures de train, ce qui fait de l’hôtel une option idéale pour une escapade en bord de mer sans trop s’éloigner de la ville. Kamogawa Sea World, les plages locales, les spots de pêche et la campagne du sud de Boso sont tous facilement accessibles.
Cet établissement convient particulièrement bien si vous souhaitez tout avoir sur place. Vous pouvez profiter d’eau thermale naturelle, de bains privatifs, d’une restauration en buffet ou en menu, d’une piscine d’été, d’espaces de jeux intérieurs, d’ateliers créatifs, de soins spa et de moments de calme au bord de l’océan. L’atmosphère est détendue et accueillante, que vous voyagiez en couple, entre amis ou avec de jeunes enfants.
Hébergement
Vous avez le choix entre des chambres japonaises, occidentales, familiales, avec vue sur la forêt, des maisonnettes, ainsi que des hébergements Premium Floor en étage élevé. Les chambres japonaises standards font face à l’océan et offrent 10 à 12 tatamis, avec de grandes fenêtres permettant de profiter de la mer en étant assis ou allongé au sol. Les plus grandes configurations japonaises à deux pièces associent par exemple une pièce principale de 12,5 tatamis et une pièce séparée de 6 tatamis, ce qui est pratique si vous souhaitez plus de séparation lors d’un séjour en famille ou en groupe.
Les nouvelles chambres occidentales Oceanfront offrent 38 m² avec deux lits et un canapé-lit. Les chambres avec terrasse disposent de chaises et d’une table à l’extérieur, pour vous permettre de vous installer face à l’horizon et à l’air marin. Les chambres ReFa proposent le même espace en bord de mer avec une pomme de douche et un sèche-cheveux ReFa. Pour encore plus d’espace, la suite occidentale Oceanfront de 68 m² comprend quatre lits, un canapé-lit et un salon séparé.
Toutes les chambres ne donnent pas sur la mer. Les chambres Twin avec vue sur la forêt offrent 44 m² avec deux lits, tandis que les maisonnettes de 87 m² ajoutent un haut plafond et un niveau nuit supérieur accessible par un escalier en colimaçon. Ces chambres conviennent si l’espace compte davantage qu’une vue directe sur l’océan.
Le Premium Floor occupe les cinquième, sixième et septième étages. La Premium View Bath Room de 41 m² vous permet d’admirer le Pacifique depuis votre bain. Les Premium View Bath Rooms plus spacieuses offrent entre 44,4 et 49 m², deux lits Simmons et des daybeds apportant des couchages supplémentaires. Ces chambres disposent d’un sol en bois sans chaussures, ce qui facilite les déplacements lorsque vous voyagez avec un jeune enfant.
Les chambres avec bain privatif en plein air comprennent la Premium Deluxe Western Room de 62 m², la Premium Luxury Suite de 82 m², la Premium Corner Suite de 62 à 74 m², ainsi que la Premium Japanese Room de 41 m² avec lits. Les suites d’angle profitent de fenêtres sur deux côtés pour offrir un panorama plus large sur le Pacifique, tandis que la Luxury Suite propose l’agencement avec bain privatif le plus spacieux. Les bains en plein air en chambre utilisent une eau minérale artificielle Komeiseki plutôt que l’eau naturelle du Kamogawa Onsen. Les bains avec vue du Premium Floor privilégient également une expérience de bain privative avec vue sur l’océan, mais n’utilisent pas la source naturelle alimentant les bains communs et privatifs sur réservation.
Les chambres Baby-Friendly offrent un aménagement plus sûr et plus pratique si vous voyagez avec un bébé ou un jeune enfant. La chambre de 41 m² comprend un lit king-size bas, un espace futon, un lit bébé permanent, un micro-ondes, du matériel de préparation des biberons, du mobilier aux angles arrondis, des protections d’angle, des jouets, des albums illustrés, des jouets de bain, une baignoire pour bébé, de la vaisselle enfant, ainsi qu’un tatami anti-allergène et un sol amortissant. La Baby-Friendly Deluxe Room de 80 m² ajoute deux lits semi-doubles, un hamac, un lavabo à hauteur d’enfant, un double espace lavabo et une baignoire avec banquette, pratique pour le bain avec un petit enfant.
Toutes les chambres sont non-fumeurs et comprennent le Wi-Fi gratuit, la climatisation, une télévision, un réfrigérateur, une bouilloire électrique, un coffre-fort, un purificateur d’air, des toilettes washlet, un sèche-cheveux, des yukata, des serviettes, des brosses à dents, du shampoing, de l’après-shampoing, du savon corps, des produits de soin et du savon corporel pour bébé. Les équipements en chambre et les types de lits diffèrent selon les catégories, vous permettant de choisir selon la vue souhaitée, votre style de couchage et vos besoins en bain privatif.
Restauration
Vous pouvez choisir entre le buffet animé du restaurant The Gunjo et un dîner en menu plus calme dans l’espace semi-privatif MIRAI. Le service en chambre n’est pas disponible, vos repas se prennent donc dans l’un de ces espaces de restauration dédiés.
Le restaurant The Gunjo fait face à la mer et sert le dîner de 17h30 à 21h00, avec dernière commande à 20h30. Le buffet associe cuisine japonaise et occidentale avec fruits de mer, viandes, légumes, plats de riz, nouilles et desserts. Une cuisine ouverte vous permet de déguster des plats directement sortis du grill ou de la friture, avec des propositions telles que du katsuo grillé à la paille ou du wagyu de Kazusa, des tempura fraîchement frits, du sashimi de poisson local, du kinmedai mijoté à la façon de Boso, des sushis et le célèbre curry de bœuf de l’hôtel. Le menu exact varie selon la saison et l’approvisionnement.
Les thèmes de buffet saisonniers apportent de nouveaux plats et desserts tout au long de l’année. Du 4 juillet au 23 septembre 2026, le thème du dîner met à l’honneur des douceurs tropicales et un buffet pour enfants, avec mangue, fruit de la passion, porc de Boso, temaki sushi et plats d’été.
Un espace dédié aux enfants propose notamment de petits steaks hachés, des plats de légumes, du curry, des boulettes de riz et d’autres mets faciles à manger. Des petits pots sont préparés pour différentes étapes de diversification, à partir d’environ cinq mois jusqu’aux stades plus avancés. Vous trouverez aussi des repas pour bébé emballés et des purées de légumes préparées par la cuisine.
Le petit-déjeuner est servi de 7h00 à 9h30, avec dernière entrée à 9h00. Vous pouvez commencer avec du poisson grillé et des légumes de la cuisine ouverte, du riz, du pain, des œufs, des accompagnements, des salades, des fruits et des desserts. L’une des spécialités locales est le magocha, un plat de pêcheur consistant à déposer du namerou de chinchard de Kamogawa sur du riz puis à ajouter du thé ou du bouillon. Vous pouvez aussi composer votre propre ramen du matin avec les garnitures de votre choix.
MIRAI offre une atmosphère plus intime, avec des salles semi-privatives conçues pour deux à huit personnes. Le menu associe des bases japonaises à des techniques et inspirations issues des cuisines occidentale et chinoise. Certains plats sont finalisés dans la cuisine ouverte avant d’arriver à votre table. Les menus saisonniers mettent en valeur des poissons des ports voisins, des ingrédients de Chiba, du kinmedai, de l’ormeau, du wagyu et d’autres produits régionaux. Le dîner est servi de 18h00 à 21h00, avec dernière commande à 20h00, et il est recommandé de réserver à l’avance.
Des indications sur les allergènes couvrant neuf ingrédients majeurs sont affichées au buffet. Pour un repas au MIRAI, il est conseillé de communiquer les détails de vos allergies au moins trois jours avant l’arrivée. Des gâteaux et compositions florales peuvent également être préparés pour les anniversaires et célébrations, sur demande au moins trois jours à l’avance.
Onsen et bien-être
L’espace de bain principal, Yuya Umi no Kairou, associe vue sur l’océan et plusieurs styles de bain. Vous pouvez circuler dans le bain public comme dans un couloir, en passant par des bains intérieurs, des bains extérieurs, un bain allongé, un bain de jardin en roche, un espace de pierres chaudes, un sauna, un bain froid et des espaces de repos extérieurs.
Le bain extérieur face à l’océan, le bain allongé et le bain intérieur panoramique utilisent l’eau du Kamogawa Onsen Nagisa no Yu. La source est une eau minérale froide sulfatée contenant du chlorure de sodium et des bicarbonates, classée hypotone et faiblement alcaline. Les indications traditionnelles du bain incluent notamment le soulagement des douleurs musculaires, gênes articulaires, raideurs des épaules, contusions et fatigue. Il convient de les considérer comme des indications traditionnelles de l’onsen et non comme un traitement médical.
D’autres sections de l’espace de bain utilisent des pierres minérales. Le bain de jardin et l’espace de pierres chaudes utilisent de la pierre bakuhan, tandis que le bain intérieur Komeiseki utilise une eau filtrée à travers de la pierre minérale Komeiseki. Ces bains apportent une texture et une atmosphère différentes par rapport aux zones de source chaude naturelle.
Les grands bains sont normalement ouverts de 11h00 à 1h00, puis de 5h00 à 9h30. Certains bains peuvent ouvrir à partir de 14h00 les jours de renouvellement de l’eau. Shampoing, après-shampoing, savon corps, produits de soin, sèche-cheveux, baignoires pour bébé, chaises pour bébé, savon pour bébé, tables à langer et autres équipements pour le bain en famille sont prévus dans les espaces de bain.
Trois bains privatifs en plein air sur réservation offrent une expérience plus intime. Umi no Yu et Ten no Yu font face au Pacifique, offrant une vue sur la mer et l’horizon pendant une séance de 45 minutes. Bengara no Yu donne sur la pinède et intègre dans son design des détails traditionnels en bengara rouge brun. Son vestiaire est accessible en fauteuil roulant.
Les deux bains privatifs face à la mer fonctionnent actuellement selon un horaire temporaire pendant la poursuite de la maintenance des équipements. Une nouvelle suspension est prévue à partir de 11h00 le 1er juillet 2026, jusqu’à l’annonce d’une nouvelle date de réouverture. Bengara no Yu et le grand bain public principal restent disponibles. Il est recommandé de réserver à l’avance pour les bains privatifs.
Le Spa MARUMU propose des soins du corps et de beauté près de l’espace des bains privatifs. Vous pouvez aussi vous installer près du foyer sur la terrasse du jardin, où le mouvement des flammes et le bruit de la mer créent un cadre agréable pour terminer la soirée.
Clients tatoués
Si vous avez des tatouages, vous ne pouvez pas utiliser les bains publics communs, les bains privatifs en plein air sur réservation ni la piscine extérieure. Les patchs de dissimulation pour tatouages ne modifient pas cette règle.
Une chambre Premium Floor avec son propre bain en plein air ou bain avec vue vous offre une option de bain privative dans votre hébergement. Veuillez noter que les bains en plein air du Premium Floor utilisent une eau minérale artificielle Komeiseki, tandis que les bains avec vue n’utilisent pas l’eau naturelle du Kamogawa Onsen.
Installations
Le Kamogawa Grand Hotel comprend le restaurant buffet The Gunjo face à l’océan, la restauration semi-privative au MIRAI, le bar Shirahae, un corner ramen en soirée, un salon café, le complexe de bains Yuya Umi no Kairou, des bains en plein air sur réservation, le Spa MARUMU, une terrasse de jardin avec foyer, une piscine extérieure, des salles de karaoké, des salles de banquet, des salles de réunion, des distributeurs automatiques, une boutique, une salle d’allaitement et le Wi-Fi gratuit dans tout l’établissement. Il n’y a pas de laverie en libre-service.
Le Premium Lounge du huitième étage est réservé aux clients séjournant au Premium Floor. De 14h00 à 17h30, vous pouvez profiter d’une vue à 180 degrés sur le Pacifique avec café, thé, boissons sans alcool, spiritueux, bouillon dashi et collations légères offerts. Vous pouvez utiliser le salon avant que votre chambre soit disponible une fois la carte-clé dédiée reçue.
L’aire de jeux gratuite Wakuwaku Hiroba se trouve à côté de l’ascenseur central au deuxième étage. Elle est principalement conçue pour les enfants d’environ 18 mois à 4 ans et comprend une piscine à balles, une cuisine de jeu, une structure d’escalade avec toboggan, des jeux éducatifs muraux, une tente de jeu ainsi qu’un sol et des murs rembourrés. Elle est ouverte de 8h00 à 10h00 et de 12h00 à 21h00.
La salle d’allaitement du premier étage vous offre un espace privé pour nourrir et changer votre enfant, accessible de 7h00 à 21h30. Vous pouvez demander la clé à la réception. L’hôtel met également à disposition des yukata plus petits, des chaussons, des brosses à dents, des barrières de lit, des lits bébé et d’autres équipements familiaux, sous réserve de disponibilité.
Le musée Suzuki Masajo vous fait découvrir la vie et la poésie de cette poétesse de haïku née à Yoshidaya, l’ancienne auberge qui a précédé le Kamogawa Grand Hotel. Vous pourrez y voir des poèmes manuscrits, des carnets, des instruments d’écriture et des objets personnels. L’hôtel propose également un atelier créatif où vous pouvez fabriquer des accessoires en verre poli par la mer ou réaliser des créations en coquillages avec l’aide d’un instructeur.
Un parking extérieur gratuit est disponible pour environ 100 voitures selon le principe du premier arrivé, premier servi, avec deux bornes de recharge payantes pour véhicules électriques à vitesse standard. Le bâtiment n’est pas entièrement accessible sans obstacle, bien que des fauteuils roulants puissent être empruntés et que certaines installations facilitent l’accès.
Activités
Vous pouvez rejoindre directement la côte depuis le jardin, ramasser des coquillages, écouter les vagues ou simplement contempler la mer changeante. Du matériel de pêche peut être loué auprès de l’hôtel, notamment une canne de surfcasting, un moulinet, des plombs, des hameçons, des appâts, un seau, une pince à poisson et d’autres équipements de base.
En été, la piscine extérieure du jardin propose des zones de baignade séparées pour les adultes et les enfants. Le bassin principal mesure 25 x 8 mètres et atteint une profondeur maximale de 1,7 mètre. La piscine triangulaire pour enfants a une profondeur d’environ 70 centimètres. En 2026, la piscine est ouverte du 4 juillet au 23 septembre, de 9h00 à 17h00. Vous pouvez l’utiliser gratuitement pendant votre séjour, y compris à certaines heures avant le check-in et après le check-out.
Vous pouvez aussi réserver un atelier de création en verre poli par la mer ou en coquillages, chanter dans une salle de karaoké, visiter le musée de poésie, vous détendre près du feu dans le jardin ou laisser les plus jeunes jouer à l’intérieur. Ces options permettent de profiter facilement des jours de pluie et des après-midis plus calmes sans quitter l’hôtel.
Kamogawa Sea World figure parmi les principales attractions des environs, tandis que la région offre aussi des plages, des routes côtières, des champs de fleurs, des ports de pêche et des paysages de montagne. Les événements saisonniers de l’hôtel peuvent inclure des transferts vers la plage, des informations sur les feux d’artifice, des sorties nature et des excursions à durée limitée.
Informations supplémentaires
Le Kamogawa Grand Hotel est situé au 820 Hiroba, à Kamogawa, dans la préfecture de Chiba. Le check-in commence à 15h00 et le check-out est à 10h00, sauf indication contraire dans votre formule. Vous pouvez laisser vos bagages et votre voiture avant le check-in ou après le check-out.
La gare JR Awa-Kamogawa se trouve à environ dix minutes à pied. Une navette depuis la gare est proposée entre 9h00 et 18h00 sur réservation téléphonique préalable. Le transport retour part de l’hôtel à 9h00, 10h10 et 11h15 sans réservation. Un nouvel arrêt de bus autoroutier nommé Kamogawa Grand Hotel-mae a ouvert juste devant l’établissement en mai 2026, offrant un accès en bus depuis Tokyo et Chiba.
Tous les hébergements sont non-fumeurs, avec des espaces fumeurs désignés dans l’établissement. Les animaux ne sont pas admis dans l’hôtel. Les options de paiement sans espèces comprennent les principales cartes bancaires, la monnaie électronique, les cartes de transport IC et certains services de paiement par QR code.
Des travaux de rénovation intérieure ont lieu dans certaines chambres des sixième et septième étages du 10 juin au 17 juillet 2026. Les travaux se déroulent en semaine de 8h30 à 17h00, avec les interventions les plus bruyantes prévues entre 11h00 et 15h00.
Le Kamogawa Grand Hotel convient parfaitement si vous recherchez un resort côtier avec des styles de chambres variés, des bains de source chaude naturelle, une restauration centrée sur les fruits de mer, de solides services pour les familles et un accès facile depuis Tokyo. Vous pouvez admirer la lumière du matin sur le Pacifique, passer la journée au bord de la mer, puis retrouver des bains chaleureux et un repas détendu sans quitter l’établissement.
