Aperçu
Séjournez au bord de la baie d’Ago au Kashikojima Hojoen, un grand ryokan resort de style japonais situé sur l’île de Kashikojima. Toutes les chambres donnent sur l’eau et offrent une vue sur les îles de la baie, son littoral de ria, les bateaux de passage et les radeaux perliers, tandis que la lumière évolue du matin au soir.
À l’intérieur, un jardin d’atrium sur trois étages avec cascade vous plonge dans l’esthétique japonaise du ryokan. Depuis cet espace, vous pouvez rejoindre votre chambre avec vue sur la mer, les espaces de restauration saisonnière, les bains de source chaude naturels, les lieux de divertissement et les soins bien-être sans quitter l’établissement.
La gare de Kashikojima se trouve à environ trois minutes grâce à la navette gratuite. Le terminal des croisières sur la baie est également accessible à pied, ce qui en fait un point de chute pratique pour découvrir Shima, Ise Jingu, Yokoyama View Point et l’ensemble de la région d’Ise-Shima.
Hébergement
Toutes les chambres font face à la baie d’Ago. L’offre principale comprend des chambres japonaises avec tatami et futon, des chambres en étage élevé avec lits, ainsi que de spacieuses suites avec coin repas privatif et bains panoramiques. Toutes les chambres sont non-fumeurs.
Les chambres Suikei occupent les étages supérieurs de l’aile Kayo. Le dîner et le petit-déjeuner y sont servis à la table à manger de la chambre, afin de profiter de vos repas en toute intimité avec vue sur la baie.
L’étage Suikei Suite occupe le dixième étage. Ces six suites associent une chambre japonaise de dix tatamis, une chambre twin ainsi qu’un salon et une salle à manger séparés. Chaque suite comprend un bain panoramique surplombant la baie d’Ago depuis environ 40 mètres de hauteur.
Cet étage comprend également l’unique chambre VIP 107. Cette grande suite réunit une chambre japonaise, une chambre, un salon, une salle à manger et un bain en plein air sur le balcon. Son orientation ouest vous permet d’admirer le coucher du soleil depuis le bain et les principales pièces de vie.
L’étage Suikei Premium, situé aux huitième et neuvième étages, propose deux configurations principales. Les chambres purement japonaises comprennent un vaste espace en tatami et une table à manger près de la fenêtre. Les chambres avec lits associent des lits semi-doubles, un plus petit espace repas en tatami, une banquette près de la fenêtre et une vue orientée vers le coucher du soleil. Le dîner et le petit-déjeuner sont servis dans les deux catégories de chambres.
L’étage Rankei Superior occupe les sixième et septième étages de l’aile Kayo. Ses chambres japonaises disposent de 12,5 tatamis, d’un coin salon près de la fenêtre et d’un balcon qui vous rapproche du spectacle des bateaux de passage. Les chambres twin Rankei remplacent les tatamis par deux grands lits simples, avec un coin salon et un balcon face à la baie. Les repas de ces chambres sont servis dans l’espace restauration.
Les chambres Standard de l’aile Kayo se trouvent aux quatrième et cinquième étages. Ces chambres de 12,5 tatamis comprennent un coin salon près de la fenêtre et un balcon où vous pourrez sentir la brise marine. Les chambres Standard de l’aile Sanyo occupent les troisième à sixième étages et offrent entre huit et douze tatamis, avec vue sur les jardins en direction de la baie d’Ago.
Les bains panoramiques et bains en plein air des suites utilisent de l’eau chauffée classique et non de l’eau thermale naturelle. L’onsen naturel est disponible uniquement dans les espaces de bains communs.
Votre chambre comprend une télévision, un réfrigérateur, un nécessaire à thé, un coffre-fort, la climatisation, un sèche-cheveux, un purificateur d’air, des serviettes, des draps de bain, un yukata, des chaussettes tabi, des chaussons, des brosses à dents, du shampoing, de l’après-shampoing et du gel douche. Certaines chambres des étages supérieurs comprennent également un minibar, un purificateur d’eau et un ensemble de soins plus complet. Le Wi-Fi est disponible dans toutes les chambres.
Restauration
Le dîner met à l’honneur une cuisine kaiseki saisonnière préparée avec des ingrédients d’Ise-Shima et de Mie. Le menu exact varie selon la saison et la formule choisie, mais les repas peuvent inclure langouste japonaise, ormeau, bœuf de Matsusaka, fruits de mer locaux, riz cultivé à Mie et spécialités régionales.
Parmi les exemples saisonniers actuels figurent des sashimis de langouste entière, des plateaux de fruits de mer d’Ise-Shima, du filet de bœuf de Matsusaka cuit sur pierre chaude, du shabu-shabu de bœuf de Matsusaka, un steak d’ormeau vapeur et de l’ormeau vivant grillé sur plaque en céramique. D’autres plats peuvent inclure du tekone sushi, une soupe claire aux laitues de mer, du riz Koshihikari de Mie, des tempuras, des mets mijotés et un dessert de saison.
Vous pouvez ajouter certains plats, comme la langouste japonaise, l’ormeau ou le bœuf de Matsusaka, à votre repas lorsqu’ils sont disponibles. Saké local, bière, shochu et vin sont proposés en accompagnement des menus kaiseki.
Les chambres Suikei incluent le dîner et le petit-déjeuner servis à la table à manger de votre chambre. Les catégories Rankei et Standard utilisent généralement le restaurant ou un autre espace de restauration attribué. La formule d’hébergement confirmée détermine le menu et le lieu de service.
Le restaurant Ago no Umi se trouve au deuxième étage de l’aile Sanyo et propose des tables avec vue sur les paysages environnants. Le dîner s’organise en deux services sur réservation, à partir de 17h30 et 19h30.
Le petit-déjeuner est servi de 7h00 à 9h00 sous forme de buffet principalement japonais. Vous pourrez choisir parmi du riz, de la soupe, des plats grillés ou mijotés, de petits accompagnements, des salades et d’autres mets du matin.
Des repas pour enfants sont disponibles. Toute adaptation alimentaire liée à des allergies doit être demandée au moins cinq jours avant l’arrivée. Le buffet signale les huit principaux allergènes, bien que tous les plats soient préparés dans des cuisines partagées.
Onsen et bien-être
L’Ise-Shima Onsen alimente les espaces de bains communs Asanagi no Yu et Yunagi no Yu. Asanagi no Yu est réservé aux hommes, tandis que Yunagi no Yu est réservé aux femmes. Les deux espaces ne changent pas pendant votre séjour.
La source est Kintetsu Kashikojima Onsen. L’eau jaillit à 38,4 °C avec un débit de 60 litres par minute et un pH de 7,7. Elle est classée comme source chlorurée sodique et bicarbonatée, à caractère faiblement alcalin.
L’eau présente une texture douce et légèrement onctueuse, réputée pour aider le corps à conserver sa chaleur après le bain. Traditionnellement, elle est indiquée en cas d’inconfort musculaire ou articulaire, de sensibilité au froid, de fatigue, d’ecchymoses, d’entorses et de convalescence après une maladie. Sa douceur lui vaut également une réputation de source bénéfique pour la peau.
Les bains utilisent une eau chauffée avec un système de circulation et de filtration. Aucune eau supplémentaire n’est ajoutée, mais un traitement à base de chlore est utilisé pour maintenir l’hygiène. Les bains ne sont pas alimentés en continu à la source.
Les espaces de bain panoramiques donnent sur la baie d’Ago à travers de larges fenêtres. Vous pourrez choisir entre des bains en granit Mikage plus chauds ou plus tempérés, et profiter également d’un bain en bois, d’un bain extérieur, d’un sauna et d’un bain d’eau froide.
Des bains de jardin en plein air séparés se trouvent plus près de la baie. L’Asanagi no Yu des hommes est idéalement placé pour la lumière du matin, tandis que le Yunagi no Yu des femmes donne sur le côté de la baie orienté vers le coucher du soleil. Depuis l’eau, vous pourrez observer bateaux, radeaux perliers, îles et variations de couleurs sur la mer et dans le ciel.
Les bains de jardin s’atteignent après environ 50 mètres de marche depuis les vestiaires principaux. Il n’y a pas de poste de lavage à côté de ces bassins : il faut donc vous laver dans l’espace de bains principal avant de rejoindre le bain de jardin. Vous pouvez porter votre yukata ou vous envelopper dans un drap de bain dans le passage reliant les deux espaces.
Les bains communs sont généralement ouverts de 12h00 à minuit, puis de 5h00 à 9h00. Les horaires peuvent changer lors des opérations de maintenance.
La Seine offre une autre façon de se détendre. Les soins comprennent des soins du corps aux huiles parfumées, des soins du visage, des soins corps complets, des soins des pieds et des thérapies de relaxation. Certains soins sont réservés aux femmes. Les rendez-vous au spa doivent être pris à l’avance, tandis que certains services de relaxation peuvent être proposés le jour même.
Clients tatoués
Si vous avez des tatouages, vous ne pouvez pas utiliser les bains intérieurs communs, les bains extérieurs, les bains de jardin en plein air, les saunas ni les bains d’eau froide.
Kashikojima Hojoen ne dispose pas de bain privé de source chaude réservable. Les bains panoramiques privés et bains en plein air de certaines suites utilisent de l’eau chauffée classique et non de l’eau thermale naturelle.
Équipements
Kashikojima Hojoen comprend un hall d’accueil, un jardin japonais en atrium sur trois étages avec cascade, le restaurant Ago no Umi, le bar Cascade, le salon karaoké Kirameki, sept salles de karaoké privatives et le restaurant de nouilles Soyogo. Vous pouvez également profiter de la boutique de souvenirs Hanagoyomi, d’une boutique de vêtements décontractés et d’accessoires, de salles de banquet, de salles de réunion, d’espaces de mariage, du bowling Astro Bowl, d’une salle d’arcade et du salon d’esthétique et de relaxation La Seine.
La boutique de souvenirs propose des spécialités gourmandes d’Ise-Shima, des produits en perles et des articles originaux. Le bowling offre une activité indoor rétro pour les soirées ou les jours de mauvais temps, tandis que l’espace jeux comprend des jeux à pince et des jeux de rythme.
Le Wi-Fi est disponible dans les chambres, le lobby, le restaurant et la plupart des espaces de banquet. Un fauteuil roulant peut être emprunté, et des toilettes accessibles sont disponibles au troisième étage. Un micro-ondes et une machine à glaçons sont mis à disposition près du hall d’accueil.
Toutes les chambres et tous les espaces publics intérieurs sont non-fumeurs. Il est permis de fumer uniquement dans les zones prévues à cet effet. L’établissement ne dispose ni de laverie ni de service de blanchisserie.
Activités
Commencez par une promenade jusqu’au terminal de croisière Kashikojima Espana, situé à environ sept minutes. Le bateau de tourisme navigue pendant environ 50 minutes dans la baie d’Ago, offrant depuis l’eau une vue sur le littoral de ria, les îles et les radeaux perliers.
Yokoyama View Point se trouve à environ dix minutes en voiture. Ses plateformes d’observation à flanc de colline et ses sentiers offrent une vue sur toute l’étendue de la baie d’Ago. Les chemins traversent une forêt sempervirente et relient plusieurs points de vue à différentes altitudes.
Shima Spain Village se trouve à environ 15 minutes en voiture, tandis que Shima Green Adventure est à environ 11 minutes. Le Kintetsu Kashikojima Country Club est également à proximité si vous souhaitez ajouter une partie de golf à votre séjour.
Le sanctuaire intérieur d’Ise Jingu se trouve à environ 40 minutes en voiture, et le sanctuaire extérieur à environ 45 minutes. Une navette Pearl Shuttle, sur réservation, relie également la zone hôtelière de Kashikojima à Ise Jingu.
Mikimoto Pearl Island et l’aquarium de Toba se trouvent chacun à environ 30 minutes en voiture. À Mikimoto Pearl Island, vous pourrez en apprendre davantage sur les perles de culture et assister à des démonstrations traditionnelles de plongée ama, selon le programme du jour et la météo.
Au sein de l’établissement, vous pourrez passer la soirée au bowling, aux jeux d’arcade, chanter dans une salle de karaoké, profiter d’un soin au spa ou vous détendre autour d’un verre au bar.
Informations complémentaires
L’enregistrement s’effectue de 15h00 à 18h00, et le départ avant 10h00. Veuillez contacter l’établissement à l’avance si vous prévoyez d’arriver après 18h00.
La navette gratuite circule régulièrement entre la gare Kintetsu Kashikojima et l’établissement de 8h40 à 18h30. Il n’est pas nécessaire de réserver, et le trajet dure environ trois minutes.
Le parking gratuit sur place peut accueillir 121 voitures et 14 bus. Deux bornes de recharge pour véhicules électriques peuvent servir jusqu’à quatre véhicules. Vous pouvez également laisser vos bagages à la réception avant l’enregistrement ou après le départ.
Vous pouvez porter votre yukata et vos chaussons dans tout l’établissement, y compris dans les espaces de restauration et de divertissement.


















