Aperçu
Réveillez-vous face aux vastes panoramas du Pacifique au Mikazuki Sea-Park Hotel Katsuura, un complexe en bord de mer où bains onsen, baignade, restauration et divertissements en famille se retrouvent sous un même toit. Depuis votre chambre, vous pourrez admirer le port de Katsuura, la plage de sable et les couleurs changeantes de l’océan.
L’attraction principale réside dans l’association d’un bain de source chaude naturelle perché au-dessus de la côte et d’Aqua Palace, un vaste spa en maillot de bain avec piscines intérieures et extérieures ouvertes en saison. Vous pourrez commencer la journée face à la mer, passer l’après-midi entre bassins chauds et jets d’eau, puis profiter d’un buffet animé mettant à l’honneur fruits de mer et spécialités locales.
Avec ses chambres japonaises, ses grandes suites, son bowling, son karaoké, son tennis de table, sa salle de jeux, ses espaces pour enfants et les plages à proximité, l’hôtel convient particulièrement bien à des vacances en famille ou à un séjour réunissant plusieurs générations.
Hébergement
Les principales catégories de chambres font face au Pacifique, plaçant la mer au cœur de votre séjour. Selon le bâtiment et l’étage, vous profiterez d’une vue sur le port de Katsuura, la plage de sable blanc ou le large. Vous aurez le choix entre de grandes suites VIP, des chambres Special Room, des chambres de style japonais-occidental et des chambres japonaises traditionnelles.
Les deux chambres VIP offrent plus de 100 mètres carrés d’espace de vie. L’une comprend une chambre japonaise de 15 tatamis, un salon séparé et une chambre twin communicante. L’autre dispose d’une chambre japonaise de 12,5 tatamis, d’un espace salon et d’une chambre twin. De larges fenêtres encadrent la mer et les bateaux de pêche en contrebas.
Les Special Rooms offrent des espaces distincts pour dormir, se détendre et passer du temps ensemble. La chambre Masago-tei combine une chambre japonaise de six tatamis, une chambre twin et un salon avec vue sur l’océan. La configuration Nagisa-tei comprend une chambre de huit tatamis, deux lits bas et un spacieux espace salon, tandis que Hakusa-tei associe une chambre de huit tatamis à une chambre twin et un salon.
Les chambres de style japonais-occidental de 45 mètres carrés disposent d’un espace salon de six tatamis et d’une chambre twin séparée. Vous pourrez vous détendre sur le tatami en journée et dormir dans des lits surélevés la nuit, ce qui en fait un choix confortable pour un couple ou une famille.
Les chambres japonaises traditionnelles mesurent environ 30 mètres carrés et présentent une configuration de dix tatamis. Avec leurs assises basses et leur literie futon, elles offrent une expérience japonaise simple, avec le Pacifique visible depuis la fenêtre.
L’équipement des chambres comprend une télévision, un réfrigérateur vide, une bouilloire électrique, un coffre-fort, une salle de bain, des toilettes avec washlet, un sèche-cheveux, des serviettes, un yukata, des chaussons, des articles de toilette, des soins pour la peau et le Wi-Fi gratuit. Des chambres non-fumeurs sont disponibles, tandis que certaines catégories proposent également des chambres fumeurs.
Restauration
Le dîner est servi sous forme de buffet japonais, occidental et chinois dans la grande salle à manger Kanzuki. Les fruits de mer y tiennent une place centrale, avec sashimis, sushis, coquillages grillés et ingrédients à assembler pour créer votre propre bol de riz aux fruits de mer.
Dans l’espace de cuisine en direct, les chefs préparent des tempuras croustillants et des steaks cuits à la minute. Vous pourrez également goûter pizzas, pâtes, salades, grillades et spécialités de saison. La sélection évolue au fil de l’année selon les ingrédients disponibles et le thème culinaire du moment.
Le buffet vous fait découvrir les saveurs locales avec le katsuura tantanmen, un plat de nouilles réconfortant lié à la communauté de pêcheurs de la ville. Vous préparez vos nouilles et ajoutez les garnitures de votre choix à l’espace ramen. En dessert, goûtez la glace à l’italienne au lait de laiterie de Bōshū, ainsi que gâteaux, pudding, gelées et fontaine de chocolat.
Un comptoir de buffet plus bas réunit des plats adaptés aux plus jeunes membres de la famille. Des petits pots et de la vaisselle sont également disponibles pour les bébés d’environ cinq à douze mois.
Le dîner comprend une sélection en libre-service de boissons alcoolisées et de boissons sans alcool. Bière, saké local, vin, cocktails, highballs, thé, café, jus de fruits et autres boissons vous permettent de choisir ce qui accompagnera le mieux votre repas.
Le petit-déjeuner se poursuit sous forme de buffet avec des plats japonais et occidentaux. Vous pourrez préparer un autre bol de fruits de mer avec des ingrédients comme des œufs de saumon et des fruits de mer hachés, ou commencer par du chinchard séché, de l’ochazuke, du riz et d’autres grands classiques japonais. Pain fraîchement cuit, salades, yaourt, fruits et plats chauds offrent des options plus légères.
Onsen et bien-être
Hiten-no-Yu est l’espace de bains de source chaude naturelle, situé à environ 40 mètres au-dessus du sol. De grandes fenêtres s’ouvrent sur le Pacifique, vous permettant de vous baigner tout en admirant le ciel et la mer changer entre l’après-midi, le soir et le petit matin.
L’eau est une source au chlorure de sodium et au bicarbonate. Sa composition minérale est traditionnellement associée au soulagement des douleurs musculaires et articulaires, des raideurs, de la sensibilité au froid et de la fatigue générale. Sa teneur en sel aide également le corps à conserver sa chaleur après le bain.
Le bain des hommes se trouve au 12e étage, tandis que celui des femmes est situé au dernier étage. Tous deux sont des bains panoramiques intérieurs ; il n’y a pas de bain onsen en plein air. Un sauna est également disponible dans les installations de bain.
Des pommeaux de douche Mirable à fines bulles sont installés dans l’espace de lavage. L’espace de mise en beauté pour les femmes comprend des sèche-cheveux ReFa ainsi qu’un bar à shampoings et après-shampoings, permettant de choisir parmi plusieurs soins capillaires.
Après le bain, rendez-vous au salon panoramique Daikan. De grandes fenêtres donnent sur la côte et les lumières des bateaux de pêche, tandis que des fauteuils de massage gratuits offrent un endroit confortable pour vous reposer avant de regagner votre chambre.
Aqua Palace est un spa séparé en maillot de bain, avec des espaces intérieurs et extérieurs ouverts en saison. Il est conçu pour la baignade, les jeux d’eau et la détente façon spa, plutôt que pour les bains traditionnels sans maillot.
La zone Action Spa intérieure reste ouverte toute l’année. Vous pourrez flotter dans une piscine chauffée, vous installer contre de puissants jets d’eau pour masser le bas du dos, entrer dans un bain à bulles ou vous placer sous une cascade de cinq mètres. L’espace comprend également des zones de bain séparées, des saunas à basse et haute température, des vestiaires et un espace de mise en beauté.
La zone extérieure Sky Spa ouvre en saison et donne directement sur le Pacifique. Elle comprend notamment un bassin de bain en plein air à deux niveaux, des bassins rocheux, un bassin de style grotte, un bain à bulles, un sauna à température modérée et des espaces pour s’asseoir entre deux baignades. La grande piscine extérieure et les sessions nocturnes éclairées sont proposées pendant certaines périodes de l’été.
Aqua Palace met gratuitement à disposition des bouées gonflables aux motifs ludiques, sous réserve de disponibilité. Les enfants qui portent encore des couches peuvent entrer dans la piscine à condition de porter une couche de bain adaptée sous leur maillot. Il n’y a pas de pataugeoire séparée, une surveillance rapprochée par un adulte est donc nécessaire.
Le Hotel Mikazuki Sea-Park Katsuura ne dispose pas de bain privatisable ni de bain familial.
Clients tatoués
Vous ne pouvez pas utiliser Hiten-no-Yu, son sauna ni aucune partie d’Aqua Palace si vous avez des tatouages. Cette restriction s’applique également si le tatouage est petit ou couvert.
Il n’existe pas de bain de source chaude privatif comme solution alternative.
Équipements
Le lobby face à l’océan offre des assises confortables, des chaises suspendues et des hamacs où faire une pause avec vue sur le Pacifique. Le salon de thé Shikisai constitue un autre endroit agréable pour savourer une boisson, bien que ses horaires puissent varier lors d’événements saisonniers.
Pour les divertissements en intérieur, Las Vegas propose des pistes de bowling, du billard, des jeux à médailles et des machines à pince. Vous pourrez aussi réserver une table dans l’espace ping-pong ou passer la soirée dans un salon de karaoké privé.
L’espace enfants du deuxième étage propose des coloriages, de l’origami et des jouets simples. Juste à côté, le coin manga abrite environ 2 000 ouvrages que vous pourrez lire en regardant la mer. Une salle pour bébé comprend une table à langer, une salle d’allaitement réservée aux femmes et de l’eau chaude pour préparer le lait.
La boutique Hanaguruma propose des douceurs, des produits alimentaires et des souvenirs liés à Katsuura et à Chiba. Une laverie automatique est disponible pour les vêtements, ce qui est pratique après la baignade ou lors d’un séjour plus long sur la côte.
Les salles de banquet vont de petites salles japonaises à un grand espace événementiel. Des salles de conférence peuvent être aménagées pour des réunions, groupes organisés, célébrations et autres rassemblements. Des massages sont également proposés si vous souhaitez vous détendre après les bains de source chaude.
Le soir, la fontaine illuminée à l’extérieur de l’entrée présente un court spectacle aquatique à des horaires déterminés. Les horaires de fonctionnement peuvent varier selon la météo et d’autres conditions.
Activités
Commencez votre matinée au marché matinal de Katsuura, qui se tient depuis plus de 400 ans. Vous pourrez y découvrir légumes, fruits de mer, poisson séché, produits artisanaux et spécialités locales tout en ressentant le caractère authentique de la ville au quotidien.
Le sanctuaire Tomisaki se trouve également à distance de marche. Son long escalier s’élève au-dessus des rues de Katsuura et offre une vue sur la ville. Pendant le Katsuura Big Hina Matsuri, ses marches deviennent l’un des décors les plus connus du festival.
Au Katsuura Undersea Park, une tour d’observation marine descend sous la surface de la mer. Depuis ses fenêtres, vous pourrez observer les poissons locaux évoluer dans leur environnement côtier naturel.
Ubara Utopia propose des sentiers de promenade le long des falaises, des criques et des caps boisés. L’itinéraire s’ouvre sur de larges vues du Pacifique et révèle un visage plus paisible de la côte de Bōsō.
Pour une excursion plus longue, visitez le temple Tanjō-ji, lié à la naissance du maître bouddhiste Nichiren, ou poursuivez jusqu’à Kamogawa Sea World pour ses aquariums et spectacles d’animaux marins.
Dans l’enceinte du complexe, vous pourrez passer la journée à nager à Aqua Palace, faire du bowling, jouer au ping-pong, lire des mangas, chanter au karaoké ou profiter de la salle de jeux. En été, la plage et les attractions aquatiques saisonnières offrent encore plus d’occasions de profiter du bord de mer.
Caractéristiques supplémentaires
Le Wi-Fi gratuit est disponible dans les chambres et les espaces communs. Vous pourrez déposer vos bagages avant d’accéder à votre chambre ou après votre départ, et emprunter des jeux de société comme des cartes à jouer, UNO, Jenga, le shogi, le go et Othello.
Les services pour les familles comprennent des yukata pour enfants, des barrières de lit, le réchauffage des petits pots, des couches de bain, des salles d’allaitement et des espaces de soin pour bébé. Les fournitures et articles en prêt sont proposés sous réserve de disponibilité.
Des fauteuils roulants peuvent être empruntés, et des toilettes accessibles sont disponibles dans les espaces communs. Le bâtiment n’est pas entièrement accessible sans obstacle, et le bain de source chaude pour femmes situé au 13e étage nécessite de prendre les escaliers depuis le dernier arrêt de l’ascenseur. Une assistance peut être organisée si monter les escaliers est difficile.
Une navette sur réservation relie l’hôtel à la gare JR de Katsuura. Un parking, une laverie automatique, des services de massage, des gâteaux et fleurs pour les célébrations, ainsi que des espaces événementiels sont également disponibles.



















