Aperçu
Séjournez près du centre de Kusatsu Onsen au Yorokobinoyado Takamatsu, à environ quatre minutes à pied du Yubatake. Dès que vous sortez, vous êtes entouré de vapeur, d’eaux minérales, de rues illuminées, de bains publics, de cafés et de petites boutiques.
L’attraction principale, c’est l’eau elle-même. Takamatsu reçoit directement une eau de source fortement acide provenant du Yubatake et la refroidit naturellement au contact de l’air. Aucune eau froide n’est ajoutée, et la source n’est pas réchauffée avant d’alimenter les bains.
Vous pouvez explorer la ville en yukata, revenir pour un bain tard le soir et savourer une cuisine japonaise de saison sans vous éloigner des principaux sites de Kusatsu. Deux espaces de bains communs, deux bains privatifs sur réservation et certaines chambres avec leur propre onsen vous offrent plusieurs façons de profiter de la source.
Hébergement
Takamatsu compte 103 chambres, dont des chambres japonaises traditionnelles, des chambres twin de style occidental, une chambre japonaise avec lit queen bas, de grandes chambres pour groupes, une semi-suite japonaise-occidentale et deux chambres plus récentes avec sauna privatif et bain semi-ouvert.
Tenkyu a ouvert en 2023 et offre jusqu’à 80 mètres carrés d’espace. Son agencement comprend un salon, deux espaces nuit, une terrasse, cinq lits semi-doubles, une douche, un sauna privatif, un bain d’eau froide et un onsen semi-ouvert alimenté en continu par l’eau de source du Yubatake. Un balcon avec assises vous permet de vous rafraîchir entre deux séances de sauna.
Syugyoku a également ouvert en 2023. Cette chambre de 50 mètres carrés dispose d’un grand lit king size, d’un coin salon, d’un balcon, d’un sauna privatif, d’un bain d’eau froide, d’une douche et d’un onsen semi-ouvert alimenté par le Yubatake. Tenkyu et Syugyoku sont non-fumeurs.
La semi-suite japonaise-occidentale combine une chambre de 12 tatamis, une chambre twin, un salon, un fauteuil de massage et un bain intérieur privé alimenté par Kusatsu Onsen. Cette catégorie autorise le tabac ; vérifiez donc bien l’intitulé de la chambre avant de réserver.
La chambre japonaise Premium dispose de 14 tatamis, d’un fauteuil de massage et d’une terrasse en bois. Elle ne comprend pas de bain privé d’eau thermale naturelle et est réservée aux fumeurs.
Les chambres japonaises Standard proposent 10 ou 12 tatamis avec futons. Certaines disposent d’une salle de bains privative, tandis que d’autres catégories utilisent les onsen communs pour le bain. La plupart de ces catégories traditionnelles autorisent le tabac, bien qu’une chambre non-fumeur distincte de 10 tatamis soit également disponible.
La chambre japonaise moderne non-fumeur est équipée d’un lit queen Simmons directement posé sur les tatamis. Parmi les options plus compactes figurent une chambre twin occidentale de 15 mètres carrés et une chambre japonaise de 4,5 tatamis. La plus petite chambre japonaise n’a ni vue ni bain privatif.
Toutes les chambres disposent du Wi-Fi, de la climatisation, d’une télévision, d’un réfrigérateur, d’une bouilloire, d’un coffre-fort, d’un sèche-cheveux, de serviettes, de yukata et de brosses à dents. Les équipements de salle de bains et de toilettes varient selon la catégorie ; vérifiez donc l’agencement exact lors du choix de votre chambre.
Restauration
Le dîner est centré sur une cuisine japonaise de saison, avec selon la formule choisie du bœuf Joshu, du porc, des fruits de mer, des légumes, du poisson grillé, du sashimi et des plats mijotés réconfortants.
Kirakutei propose des places assises en fosse et une cuisine ouverte. Les chefs terminent sous vos yeux les plats grillés et frits de saison, tandis que le plat principal peut être un sukiyaki de wagyu Joshu, un shabu-shabu de porc ibérique ou un hot pot régional qui varie selon la période.
Kiwamiaji propose des salles privées pour les petits groupes ainsi qu’un comptoir pour un repas plus calme. Les menus mensuels peuvent inclure du wagyu Joshu classé A5, des fruits de mer en provenance d’Hokkaidō ou de Niigata, ainsi que des produits des montagnes environnantes.
Kiboumine occupe l’étage supérieur et sert des menus japonais de saison avec un espace semi-buffet. Vous pouvez vous servir à votre rythme en riz, garnitures pour ochazuke et certains accompagnements. Par temps clair le matin, les fenêtres offrent une vue sur les montagnes autour de Kusatsu.
Le dîner en chambre n’est disponible qu’avec certaines formules d’hébergement. Votre formule confirmée détermine si vous prenez vos repas à Kirakutei, Kiwamiaji, Kiboumine ou dans votre chambre.
Le petit-déjeuner propose généralement environ 40 plats japonais et occidentaux à Kiboumine ou Kirakutei. Selon l’occupation et les conditions d’exploitation, il peut passer d’un buffet à un repas servi à table.
Un menu pauvre en allergènes excluant 28 ingrédients spécifiques peut être demandé avant la date limite indiquée, soit deux jours avant l’arrivée. La cuisine manipule de nombreux aliments dans des espaces de préparation partagés ; l’absence totale de contact avec des allergènes ne peut donc pas être garantie.
Onsen et bien-être
La source du Yubatake est classée comme une source acide soufrée contenant du sulfate d’aluminium et des chlorures. Son pH est d’environ 2,08, ce qui lui confère le caractère minéral prononcé pour lequel Kusatsu est réputé.
Takamatsu refroidit naturellement cette eau à haute température en l’exposant à l’air. Les bains utilisent 100 % d’eau de source du Yubatake, sans ajout d’eau ni réchauffage. Les dépôts naturels de yunohana peuvent parfois donner à l’eau habituellement claire un aspect laiteux.
Les indications thermales traditionnelles comprennent les douleurs musculaires et articulaires, les névralgies, l’épaule gelée, les contusions, les entorses, la fatigue, la convalescence après une maladie et certaines affections cutanées. L’eau très acide peut sembler intense sur les peaux sensibles ; mieux vaut donc commencer par un bain plus court si vous ne connaissez pas encore Kusatsu Onsen.
Izumi dispose d’un grand bain intérieur et d’une terrasse extérieure en bois. À l’extérieur, vous pouvez passer d’un bain en cyprès à un bain de roche, puis à un bain en céramique en forme de tonneau.
Megumi comprend trois bassins intérieurs maintenus à des températures chaude, moyenne et plus douce. Sa terrasse extérieure comporte un bain en cyprès et un bain en céramique, ce qui en fait l’option la plus agréable si vous préférez une eau moins chaude.
Les bains communs sont normalement ouverts de 14h00 à 9h30 le lendemain matin. Ils ferment entre 1h00 et 4h00 pour le nettoyage et l’inversion des espaces hommes et femmes, ce qui vous permet de profiter à la fois d’Izumi et de Megumi pendant une nuit sur place.
Deux bains privatifs inspirés des jardins sont disponibles sur réservation pour des sessions de 50 minutes. Il s’agit de bains intérieurs et non de bains en plein air. Les réservations ne sont généralement acceptées qu’après l’arrivée, bien que certaines formules puissent prévoir une organisation différente.
Tenkyu et Syugyoku ajoutent un onsen semi-ouvert privatif, un sauna et un bain d’eau froide dans la chambre. La semi-suite japonaise-occidentale possède son propre bain intérieur alimenté par Kusatsu Onsen, mais ne dispose pas de sauna.
Clients tatoués
Vous pouvez utiliser les bains communs et privatifs si vous avez des tatouages esthétiques ou d’autres tatouages non offensants. Il n’est pas nécessaire de les couvrir avec un patch.
Cet accueil s’applique spécifiquement aux tatouages qui ne sont ni offensants ni intimidants. Veuillez respecter les règles habituelles de baignade et ne pas porter de vêtements, de serviettes ou de maillot de bain dans les bassins.
Équipements
Le hall du premier étage a été rénové en 2024 et offre des assises confortables à l’arrivée, au départ ou pour une pause entre deux promenades en ville. Des fleurs de saison apportent de la couleur dans les espaces communs.
La boutique vend des onsen manju faits main, des produits de Gunma, des boissons et des articles de soin de la peau de Kusatsu. Elle est ouverte du matin au soir, ce qui facilite l’achat d’un petit souvenir avant le départ.
En journée, WA Ki Aiai sert de salon de détente après le bain avec boissons fraîches et fauteuils de massage. Le soir, l’espace peut fonctionner comme bar et salon de karaoké sur réservation.
Une terrasse au deuxième étage, une laverie automatique, des distributeurs automatiques, un espace informatique, un billard, des salles de banquet et des salles de réunion complètent l’offre pour les séjours prolongés et les voyages en groupe. Le Wi-Fi est disponible dans tout l’établissement.
Activités
Rejoignez le Yubatake en environ quatre minutes à pied, où l’eau thermale s’écoule dans de longs canaux en bois au centre de la ville. Revenez après la tombée de la nuit pour voir la vapeur et l’eau mises en lumière.
Ura-Kusatsu Jizo se trouve à environ une minute. Vous pourrez y découvrir Jizo no Yu, un bain de pieds public, de petits cafés et des ruelles offrant un contraste plus paisible avec l’animation du quartier du Yubatake.
Poursuivez à travers la ville jusqu’au parc Nishi-no-Kawahara, à environ 20 minutes à pied. Un sentier longe des cours d’eau thermale à travers une vallée rocheuse, tandis que le grand bain extérieur vous offre une expérience de bain en plein air à bien plus grande échelle.
Les trois principaux bains de jour de Kusatsu ont chacun leur propre caractère. Gozanoyu se trouve près du Yubatake, Otakinoyu est connu pour son parcours awaseyu à différentes températures, et Nishi-no-Kawahara propose un vaste bain extérieur.
À Netsunoyu, le spectacle Yumomi and Dance présente la pratique traditionnelle consistant à refroidir une eau de source très chaude à l’aide de longues pagaies en bois plutôt que de la diluer.
Kusatsu Tropical Wonderland se trouve à environ cinq minutes à pied. Plus haut dans la montagne, Kusatsu Onsen Ski Resort propose des sports d’hiver en saison ainsi que des activités de plein air pendant les mois plus chauds.
Informations complémentaires
L’enregistrement commence à 14h00 et le départ doit s’effectuer avant 10h00. Vous pouvez laisser vos bagages avant l’enregistrement et après votre départ, tandis que le stationnement des véhicules après le check-out est disponible jusqu’à la limite matinale indiquée.
Le Wi-Fi gratuit est disponible dans tout l’établissement. Les règles concernant le tabac varient selon la catégorie de chambre ; choisissez donc une chambre clairement indiquée comme non-fumeur si nécessaire.
Un parking gratuit est disponible pour environ 70 voitures. Présentez-vous d’abord à l’entrée afin de recevoir les indications vers la place de stationnement appropriée.
Depuis la gare de Naganohara-Kusatsuguchi, le trajet en bus jusqu’au terminal de bus de Kusatsu Onsen prend environ 25 minutes. Après votre arrivée au terminal, contactez Takamatsu pour qu’on vienne vous chercher.



















