Panoramica
Immergiti nel ritmo tranquillo della campagna presso Yamagataya, una locanda storica ad Atsushio Onsen. Circondato da campi di riso, colline boscose e i colori cangianti delle stagioni, questo rifugio pacifico offre ospitalità calorosa, pasti curati e sorgenti termali ricche di minerali. Con radici che risalgono a oltre 650 anni fa, l’acqua termale continua a guarire sia il corpo che lo spirito. Che tu sia qui per una fuga rilassante, un viaggio gastronomico stagionale o un soggiorno culturale, Yamagataya ti invita a rallentare e respirare la bellezza di Aizu.
Alloggio
Scegli il tuo soggiorno tra due ali uniche: Sayuritei e Otomekan, ciascuna con camere che si affacciano sul paesaggio rurale.
Sayuritei:
- Moderno Twin (12 tatami) – Dormi in letti godendo di un layout tradizionale giapponese.
- Camere Giapponesi (12, 14, 8 tatami) – Questi spazi presentano interni in legno caldo e ampie finestre. Ideali per coppie, famiglie e gruppi.
Otomekan:
- Camera Giapponese-Occidentale con Letti Twin (8 tatami + twin) – Combina un’area tatami rialzata con letti per un comfort extra. Questa configurazione è adatta a chi preferisce stili di sonno occidentali o necessita di un accesso più facile.
Ogni camera include un bagno con washlet, frigorifero, set da tè, cassaforte e riscaldamento/raffreddamento. Troverai anche yukata, asciugamani, spazzolini da denti, rasoi e altri articoli essenziali ad aspettarti. Se hai bisogno di extra—come un umidificatore, sedia a rotelle, kit da cucito o articoli per bambini—puoi prenderli in prestito senza alcun costo aggiuntivo.
Ristorazione
Yamagataya serve piatti sotto la filosofia di “Shindofuji”—una credenza che mangiare cibi locali e stagionali supporta sia il corpo che l’anima. Ogni piatto sulla tua tavola celebra la freschezza e il sapore di Aizu.
- La primavera ti porta asparagi di Kitakata, verdure di montagna selvatiche e fragole dolci-acidule di Aizu.
- L’estate mette in risalto pomodori succosi, cetrioli e fagiolini croccanti coltivati in terreni fertili e ampie escursioni termiche.
- L’autunno accoglie il riso Aizu Koshihikari premiato e la dolcezza delicata dei cachi Mishirazu.
- L’inverno ti scalda con cavolo napa invecchiato nella neve, daikon bianco spesso e il pregiato pollo Aizu Jidori—una rara razza locale nota per il suo sapore ricco.
I pasti riflettono creatività e cura. Goditi piatti come il nabe di wagyu, composte di pomodoro fatte a mano e zuppe di miso piene di verdure fresche. La colazione è abbondante e salutare, con natto di soia nera locale, sashimi di konjac morbido e riso appena cotto a vapore.
Onsen e Benessere
Yamagataya attinge la sua acqua termale direttamente dalle montagne. L’Atsushio no Yu scorre a una temperatura naturalmente elevata di 65,5°C, ricca di sale e nota per il suo calore profondo e le qualità ammorbidenti per la pelle.
Bagno Oshikirigawa:
Realizzato in cipresso hinoki aromatico, questo grande bagno crea la sensazione di immergersi in una sorgente segreta nella foresta. Il bagno esterno in pietra offre viste sulla campagna e porta i suoni e i profumi di ogni stagione.
Bagno Himesayuri:
Stilizzato con mattoni locali di Kitakata, questo bagno moderno si illumina con luce naturale durante il giorno e offre viste mozzafiato sulle colline circostanti al crepuscolo. Il bagno esterno ti regala momenti di quiete con il suono degli uccelli e delle foglie fruscianti.
Bagno Piedi nella Foresta:
Segui un sentiero nascosto fino a un tranquillo bagno piedi all’aperto. Immergi i tuoi piedi mentre ti godi viste panoramiche e i suoni gentili della natura.
Charcoal Baden
Prova la prima sauna a bassa temperatura con pavimento in carbone del Giappone, sviluppata esclusivamente da Yamagataya. In uno spazio pieno di ioni negativi e calore gentile, ti sentirai più leggero sia nel corpo che nella mente.
- Immergiti nell’onsen per risvegliare la circolazione.
- Rilassati nella sauna al carbone avvolto in un leggero tessuto.
- Ritorna all’onsen per sciacquare via il sudore.
- Riposa e reidratati.
Il carbone offre molteplici benefici—dalla rimozione di odori e tossine alla regolazione della temperatura e fornitura di minerali. Vivi una sensazione rinfrescante di chiarezza e calma.
Ospiti con Tatuaggi
Puoi goderti il bagno piedi privato o esplorare gli onsen vicini se preferisci un’esperienza più appartata. Si prega di verificare direttamente con la struttura se si intende utilizzare i bagni pubblici.
Servizi
- Deck per Bagno Piedi nella Foresta – Un rifugio panoramico per una riflessione tranquilla.
- Sauna al Carbone – Uno spazio a bassa temperatura, focalizzato sulla disintossicazione, unico di Yamagataya.
- Set Regalo & Prodotti Locali – Goditi il riso Aizu premiato e confezioni di sake, disponibili al check-in o con alcuni piani.
- Piani Stagionali & Workshop – Partecipa a eventi esclusivi di cibo e cultura durante tutto l’anno.
Attività
Esplora la città locale, ammira le viste sulle montagne e rilassati con la brezza stagionale. In estate, goditi succhi freschi e passeggiate al sole. In inverno, resta caldo e accogliente all’interno con sake locale e bagni caldi.
Caratteristiche Aggiuntive
- Piani pasto stagionali e punti salienti dei prodotti locali
- Bagno piedi privato nella foresta
- Grandi bagni pubblici a tema hinoki e mattoni
- Esperienza sauna al carbone
- Ospitalità tradizionale di Aizu con comfort moderni
- Upgrade gratuiti delle camere per esigenze di accessibilità su richiesta
- Tutte le camere non fumatori
