Panoramica
L’Hotel Hatoya Zuihokaku offre un’esperienza rara: un soggiorno in autentiche sorgenti termali a soli cinque minuti dalla Stazione di Kyoto. Situato nel cuore della città, questo hotel in stile ryokan attinge acqua termale naturale da profondità sotterranee e offre un rifugio tranquillo in una delle città più storiche del Giappone.
Con forti legami con i templi locali e una reputazione di comfort, Hatoya Zuihokaku combina comodità e tradizione. Da qui, puoi esplorare i famosi santuari, giardini e quartieri di Kyoto, rilassandoti in uno dei pochi onsen disponibili così vicino alla stazione.
Alloggio
Soggiorna in camere spaziose in stile giapponese, progettate per il comfort e la semplicità. Alcune camere includono il proprio bagno termale privato, permettendoti di godere dell’acqua in completa privacy.
Ogni camera include:
- Wi-Fi gratuito o internet cablato
- Porte di ricarica USB vicino al letto
- TV e bollitore elettrico
- Adattatori e caricabatterie elettrici
- Tutte le camere sono non fumatori
Che tu stia viaggiando da solo, con un partner o con la famiglia, l’hotel offre spazi rilassanti dove puoi riposarti tra un’avventura turistica e l’altra.
Ristorazione
Hatoya Zuihokaku offre un facile accesso alla vivace scena culinaria di Kyoto, ma il vero punto forte è la possibilità di provare lo shojin ryori, pasti vegetariani buddisti tradizionali, nei templi vicini. Puoi anche gustare pranzi in luoghi storici come i templi Myoshin-ji, Tofuku-ji e Kurodani.
Per un’esperienza più immersiva, l’hotel può organizzare passeggiate mattutine nei complessi dei templi e persino sessioni di meditazione zazen con i monaci. Queste attività devono essere prenotate in anticipo e offrono una connessione più profonda con il lato spirituale di Kyoto.
Onsen e Benessere
L’acqua termale naturale dell’hotel proviene da una sorgente a 910 metri di profondità. È una caratteristica rara per un hotel di Kyoto così vicino alla stazione ferroviaria, e rende ogni bagno particolarmente rigenerante.
Caratteristiche dell’Onsen:
- Bagni interni e semi-aperti
- Aree separate per uomini e donne (scambiate giornalmente)
- Acqua sorgiva di bicarbonato di idrogeno, nota per le sue proprietà benefiche per la pelle
- Servizi completi: shampoo, balsamo, set per la cura della pelle, asciugacapelli e armadietti
Puoi immergerti dall’ora di pranzo fino a tarda notte, e di nuovo al mattino presto. L’acqua aiuta con la stanchezza, la rigidità muscolare e articolare, e il benessere generale.
Ospiti con Tatuaggi
Nota: Se hai tatuaggi, potresti non essere ammesso nelle aree di balneazione comuni. Opzioni di balneazione privata non sono disponibili in loco.
Servizi
Hatoya Zuihokaku offre una gamma completa di comfort moderni:
- Reception aperta 24 ore su 24 con personale che parla inglese
- Wi-Fi gratuito in tutto l’hotel
- Distributori automatici (piani 3, 4, 7, 8)
- Lavatrici e asciugatrici (8° piano)
- Aree fumatori (piani 1, 2, 7)
- Forno a microonde (8° piano)
- Caffetteria aperta tutti i giorni
- Negozio dell’hotel per snack, regali e articoli essenziali
- Bar aperto fino a tarda notte
- Parcheggio in loco (disponibilità limitata)
- Informazioni turistiche su Kyoto disponibili alla reception
Ogni camera include yukata e articoli da toeletta di base, e puoi richiedere articoli come caricabatterie extra o prodotti per la cura personale.
Attività
Usa il tuo soggiorno all’Hatoya Zuihokaku per esplorare i siti più iconici di Kyoto. Con la Stazione di Kyoto a soli cinque minuti a piedi, sei a portata di mano di:
- Kiyomizu-dera (15 minuti)
- Fushimi Inari Taisha (30 minuti)
- Gion e Santuario di Yasaka (20 minuti)
- Ginkaku-ji e Kinkaku-ji (40 minuti)
- Sanjusangen-do (10 minuti)
- Tempio di Tofuku-ji (15 minuti)
- Santuario di Shimogamo (30 minuti)
Puoi raggiungere rapidamente questi luoghi con l’autobus cittadino o il taxi, tutti in partenza dalla Stazione di Kyoto.
Caratteristiche Aggiuntive
- A cinque minuti a piedi dalla Stazione di Kyoto
- Sorgenti termali naturali private in loco
- Grandi camere in stile giapponese disponibili
- Esperienze culturali con i templi vicini
- Lavatrici, caffetteria e negozio dell’hotel
- Supporto 24 ore su 24 e personale che parla inglese
- Comfort e design valutati Michelin








































