Panoramica
Allontanati dall’energia del centro città di Kobe e ritrovati all’Hotel ISAGO Kobe, un ryokan con oltre 70 anni di tradizione. Situato ai piedi della catena montuosa Rokko e a soli cinque minuti a piedi dalla stazione di Shin-Kobe, questa elegante locanda combina la raffinata cucina giapponese con sorgenti termali private. L’ambientazione sembra appartata, ma rimane una delle locande termali più accessibili dall’aeroporto di Kobe.
Hotel ISAGO Kobe è un luogo dove puoi godere del meglio di Kobe—la carne di manzo Kobe di fama mondiale, i sapori di Setouchi e un rilassante bagno in una splendida vasca. Le camere termali private ti permettono di rilassarti in completo comfort, e ogni piatto è preparato con attenzione alla bellezza e all’equilibrio stagionale.
Alloggio
Ogni camera dell’Hotel ISAGO Kobe unisce l’estetica tradizionale giapponese con un lusso discreto. Scegli tra suite con bagni all’aperto, camere doppie in stile giapponese o spazi moderni con letti occidentali. Che tu stia viaggiando da solo, in coppia o in gruppo, troverai una camera che si adatta al tuo ritmo e stile.
Camere in Evidenza
ZEN la Suite: Una suite premium con bagno semi-aperto. Legno naturale, illuminazione soffusa e design elegante creano uno spazio tranquillo per riflettere e rilassarsi.
Sara Junior Suite: Una accogliente camera doppia con bagno privato all’aperto realizzato in lussuoso cipresso di Aomori.
Doppia in Stile Giapponese: Una camera semplice e serena con letti a livello del pavimento, piumini in piuma e illuminazione delicata.
Camera Giapponese Comfort: Progettata per un sonno riposante con futon di alta qualità e cabine doccia in stile cabina.
Camere Yasuragi: Queste camere giapponesi comunicanti sono ideali per famiglie multigenerazionali o soggiorni di gruppo.
Camera Kuroraku: Una spaziosa camera per un massimo di sei persone, perfetta per un tempo lento e rilassante insieme.
Tutte le camere sono dotate di Wi-Fi, sono non fumatori e sono progettate per aiutarti a rilassarti completamente in un ambiente tranquillo.
Ristorazione
Hotel ISAGO Kobe ti invita a gustare la ricca cultura culinaria di Kobe con pasti multi-portata accuratamente curati.
Kobe Beef Kaiseki
Vivi la carne di manzo Kobe al suo meglio—tenero, splendidamente marmorizzato e servito in una varietà di stili come bistecca, shabu-shabu e sushi. Gli chef utilizzano solo carne di manzo Kobe certificata, selezionata attraverso la tracciabilità del DNA, e la preparano con tempi e temperature precisi per una consistenza perfetta che si scioglie in bocca.
Kaiseki Stagionale
Goditi l’armonia di sapori e colori stagionali in ogni piatto. Verdure locali, pesce di Setouchi e specialità come zuppa di cipolla di Awaji e hot pot di orata offrono un vero assaggio della regione.
Colazione
A differenza degli hotel che servono buffet, ISAGO prepara una colazione giapponese tradizionale. Potrai gustare pesce alla griglia, zuppa di miso a base di dashi fresco, tamagoyaki soffice e un hot pot di soia. Concludi il tuo pasto con riso Koshihikari appena cotto da una fattoria locale coltivata appositamente per il ryokan.
Onsen e Benessere
Hotel ISAGO Kobe offre tre bagni privati utilizzando Rokko Nunobiki Onsen, noto come “acqua di bellezza” per i suoi effetti leviganti sulla pelle. Questi bagni sono disponibili su prenotazione e ognuno offre un’esperienza unica:
Sentei: Un bagno di lusso progettato con un tema ZEN. Lascia che la luce soffusa e il silenzio gentile ti guidino in un bagno meditativo. Un piccolo bancone offre bevande come tè, succo o alcolici (alcune bevande richiedono pagamento).
Senkou: Un bagno accogliente con illuminazione soffusa e il profumo rilassante del legno di cipresso. Questo spazio ti invita a rilassarti in un’atmosfera calda e aromatica.
Senne: Un bagno in stile giapponese moderno costruito con vetro, luce e pietra Mikage. Questo spazio raffinato crea un’esperienza calmante che rilassa sia il corpo che la mente.
L’acqua termale ad alto contenuto di bicarbonato di sodio aiuta a pulire e idratare la pelle. L’acqua sorgente proviene direttamente dalle montagne di Rokko, offrendo proprietà curative naturali per dolori muscolari, rigidità articolare e affaticamento.
Ospiti con Tatuaggi
Se hai tatuaggi, puoi goderti uno dei tre bagni privati. Questi spazi permettono un comfort personale, senza le restrizioni talvolta presenti nelle strutture comuni.
Servizi
Lounge al Piano Superiore: Disponibile per gli ospiti che pernottano con piani pasto, la lounge offre viste sulla città e uno spazio tranquillo per leggere, lavorare o rilassarsi. Sono disponibili bevande come caffè, tè e succhi. Sono servite anche opzioni alcoliche (alcune richiedono pagamento).
Reception & Lobby: All’arrivo, sei accolto dal profumo dell’incenso e da sorrisi calorosi. Il personale è pronto ad assisterti e rendere il tuo soggiorno il più rilassante possibile.
Wi-Fi Gratuito: Disponibile in tutto il ryokan.
Accesso con Ascensore: Tutti i piani sono completamente accessibili.
Attività
Dall’Hotel ISAGO, puoi esplorare con facilità il fascino di Kobe e della regione circostante:
- Raggiungi a piedi la vicina stazione di Shin-Kobe per accedere a Sannomiya, Arima Onsen e altre località chiave.
- Visita il Monte Rokko o le Cascate Nunobiki per passeggiate nella natura e viste sulla città.
- Goditi i distretti dello shopping e della ristorazione di Kobe, o fai una crociera nel porto al tramonto.
Che tu sia qui per riposo, cucina o un po’ di turismo, puoi impostare il tuo ritmo e modellare la tua esperienza.
Caratteristiche Aggiuntive
- Bagni termali privati con effetti leviganti sulla pelle
- Carne di manzo Kobe di alta qualità, preparata da chef esperti
- Camere progettate con comfort, estetica e funzionalità in mente
- Elegante lounge al piano superiore con vista sulla città
- Posizione eccezionale vicino ai trasporti pubblici e all’aeroporto di Kobe
- Ospitalità radicata in oltre 70 anni di tradizione
