Panoramica

Arrivi al Koubai‑tei Kotohira Grand Hotel e entri in una fusione di ospitalità giapponese tradizionale e comfort moderno. Con la sua posizione privilegiata a Kotohira-cho, questo ryokan ti avvicina alla serenità della città e all’atmosfera sacra del santuario vicino.

Sistemazione

Puoi scegliere tra camere ben arredate che spaziano da classiche stanze in stile giapponese a suite con bagni all’aperto. Ogni camera offre un ambiente non fumatori, Wi‑Fi ad alta velocità gratuito e comfort pensati per supportare sia il relax che la produttività. Gli adesivi copri-tatuaggi sono disponibili su richiesta alla reception.

Ristorazione

L’hotel offre diverse opzioni di ristorazione:

• Kappō Dining “Maruchū”: Goditi un’esperienza kaiseki di alto livello in un ambiente elegante con cucina a vista. Assapora ingredienti freschi e locali—frutti di mare, aragosta di Ise, abalone, manzo di Sanuki e autentici udon di Sanuki.
• Ristorazione semi-privata “San-ka-san-ka”: Rilassati in accoglienti stanze con sedute horigotatsu mentre gli chef servono piatti cucinati al momento.
• Ristorazione in camera: Scegli un piano di soggiorno che include pasti consegnati in camera per maggiore privacy e comfort.

Vivi le creazioni dello chef Taketada Toshifumi, che hanno ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui la prestigiosa Medaglia del Nastro Giallo e il riconoscimento come “Maestro della Cucina Giapponese Moderna”.

Onsen e Benessere

Lascia che le acque rilassanti del Konpira Onsen rigenerino il tuo corpo e spirito.

Bagni Pubblici (“Hana‑sumika”)

Bagno Donne (“Yurari”): Include un bagno interno in hinoki, bagni all’aperto floreali, un bagno in vaso di ceramica, oltre a sauna secca e immersione fredda.

Bagno Uomini (“Fuwari”): Presenta un bagno interno in hinoki, un bagno all’aperto in legno, bagno con bolle, sauna e immersione fredda.

Entrambi i bagni offrono infusioni botaniche a rotazione—rose, orchidee, profumi di agrumi—creando un rituale sensoriale legato alle stagioni. Questi bagni sono operativi dal primo pomeriggio a tarda sera, e dalla prima mattina a metà mattina.

Spa Privata & Massaggi

Goditi massaggi ai piedi o al corpo intero nell’angolo “Ashiyasume”, o ricevi trattamenti nella tua camera.

La Sala Massaggi offre servizi la sera e fino a notte inoltrata.

Ospiti con Tatuaggi

Se hai tatuaggi, il ryokan fornisce adesivi coprenti alla reception in modo che tu possa utilizzare qualsiasi bagno comodamente e rispettosamente.

Strutture

L’hotel dispone di una varietà di spazi progettati per soddisfare le tue esigenze:

• Hall & Sala da Tè: Rilassati con un drink in un’atmosfera serena e accogliente.
• Ristoranti e Bar: Scegli tra bar informali e ristoranti di lusso.
• Pub Giapponese: Goditi drink in un ambiente classico in stile izakaya.
• Sale Banchetti & Sale Riunioni: Adatte per eventi che vanno da incontri intimi a conferenze più ampie.
• Sala Massaggi: Scegli tra massaggi pubblici o in camera.

Attività

Approfitta del servizio navetta dell’hotel dall’Aeroporto di Takamatsu, o viaggia a Kotohira in treno. Una volta qui, esplora la città—visita il Santuario Kotohira‑gu, goditi passeggiate nei giardini o partecipa a festival stagionali come l’osservazione dei ciliegi in fiore nei parchi vicini in primavera.

Caratteristiche Aggiuntive

• Wi‑Fi gratuito ovunque nel sito
• Adesivi copri-tatuaggi, disponibili su richiesta
• Cucina a vista per un’esperienza culinaria interattiva
• Solo camere non fumatori; area fumatori interna designata disponibile
• Sale banchetti e riunioni, disponibili per matrimoni, conferenze e celebrazioni
• Negozio al dettaglio in loco offre snack, specialità locali e souvenir