Shishi-Iwa-House Karuizawa

  • Solo colazione
  • Vista foresta
  • Onsen di alta gamma
  • Jacuzzi
  • Vista giardino giapponese
  • Onsen
  • Onsen per coppie
  • Bagno all’aperto
  • Onsen privato
  • Tatuaggi ammessi

Panoramica

Shishi-Iwa House Karuizawa è un rifugio dal design ricercato a Naka-Karuizawa, circondato da foreste, paesaggi montani, ruscelli limpidi e cascate nelle vicinanze. Inaugurata nel 2019, la prima struttura è stata progettata dall’architetto vincitore del Premio Pritzker Shigeru Ban, mentre le strutture successive portano la firma di Shigeru Ban e Ryue Nishizawa. Qui soggiorni in un luogo dove architettura, natura, arte e quiete danno forma all’intera esperienza.

L’atmosfera è calma, creativa e profondamente legata agli alberi che ti circondano. Cammini tra legno, vetro, arredi in tubi di carta, opere d’arte selezionate e spazi aperti che invitano a rallentare, senza risultare formali o distaccati.

Sistemazioni

SSH No.01 by Shigeru Ban dispone di 11 camere avvolte nel legno naturale, con soffitti alti, arredi raffinati, terrazze o giardini privati e scrivanie disposte lungo la curva dell’edificio. Puoi leggere in terrazza, rilassarti in una vasca accanto alla finestra e passare facilmente dalla tua camera alla Grand Room centrale.

Forest Garden Room è una camera matrimoniale al piano terra con terrazza privata affacciata sulla foresta circostante. Mount Asama View Room è una suite al primo piano con terrazza privata e vista sulla foresta. Forest Garden Suite è anch’essa una suite al primo piano con terrazza privata rivolta verso gli alberi.

SSH No.02 by Shigeru Ban dispone di 12 camere progettate attorno a legni caldi, terrazze private affacciate sulla foresta e vasche artigianali in hinoki. Soggiorni a stretto contatto con gli alberi, percependo al tempo stesso tutta la forza dell’architettura di Ban, dalla struttura a griglia in legno agli arredi su misura fino alla fotografia d’arte.

SSH No.03 by Ryue Nishizawa dispone di 10 camere e una villa. Le camere includono stanze da letto in stile occidentale e camere tatami con futon, collegate da spazi in stile engawa e corridoi che mantengono un senso di privacy. Puoi goderti i panorami stagionali dalle finestre, gli interni rivestiti in hinoki, gli arredi originali di Nishizawa, gli yukata Ploh, le tazze da tè 1616/arita japan e le vasche in hinoki realizzate a mano.

Ristorazione

Da SHOLA, la ristorazione è profondamente radicata nel paesaggio di Karuizawa. Il ristorante si concentra su ingredienti locali e su stretti rapporti con i produttori della zona, servendo i suoi piatti in uno spazio progettato da Shigeru Ban.

L’Executive Chef Masashi Okamoto crea un menu fisso di quattro portate basato sugli ingredienti stagionali di Karuizawa e Nagano. Ti aspetta uno stile che unisce la tecnica francese alla sensibilità giapponese, con verdure senza pesticidi, erbe aromatiche, fiori edibili, salmone Shinshu, cervo e cinghiale selvatici, anatra allevata in modo sostenibile, pollo e manzo. Tra i piatti simbolo alla griglia sul carbone figurano l’anatra “Gin no Kamo” di Aomori e il wagyu Akagi frollato 40 giorni.

Puoi anche goderti il Wine & Whisky Bar nella SSH No.02, con oltre 60 etichette, tra cui vini d’annata di Bordeaux e Borgogna, oltre a una sala sigari privata.

Onsen e benessere

Shishi-Iwa House è più adatto a un’esperienza di bagno tranquilla e orientata al benessere che a un soggiorno in un grande onsen tradizionale. Alcune camere selezionate includono vasche da bagno private, tra cui vasche accanto alla finestra e vasche artigianali in hinoki, così puoi vivere un’esperienza di immersione personale nel tuo spazio privato.

Alla SSH No.03, l’esperienza benessere ruota attorno a una casa da tè, a un bagno privato progettato da Ryue Nishizawa e a un bagno in hinoki con vista sul giardino. Una wellness room offre inoltre lezioni private di yoga e trattamenti benessere.

Ospiti con tatuaggi

Poiché in alcune tipologie di camere selezionate puoi immergerti in un bagno privato in stile onsen, puoi goderti l’esperienza del bagno indipendentemente dai tatuaggi.

Per il bagno pubblico, se hai tatuaggi, verifica direttamente con l’hotel prima di utilizzare le aree bagno condivise.

Servizi

Puoi utilizzare le strutture sia della SSH No.01 che della SSH No.02 se soggiorni in queste case. La SSH No.03 prevede condizioni di utilizzo, incluse prenotazioni private e su riserva.

Tra i servizi confermati figurano la Grand Room, la biblioteca e reception, le terrazze, il ristorante SHOLA, il Wine & Whisky Bar, la sala sigari, la Forest Terrace, la casa da tè, il bagno privato, la wellness room, le lounge, collezioni d’arte, giardini e Wi-Fi.

AttivitĂ 

Puoi rendere la natura parte del tuo soggiorno con passeggiate nei giardini, escursioni nei boschi, camminate in montagna e percorsi panoramici nelle vicinanze. L’area intorno a Shishi-Iwa House ti offre accesso a paesaggi montani, ruscelli, cascate e sentieri.

Nelle vicinanze si trova la Karuizawa Wild Bird Forest, con circa 100 ettari di foresta e oltre 80 specie di uccelli selvatici. Puoi anche esplorare l’Hanareyama Park, il Parco Nazionale Joshin’etsu Kogen e la cascata Sengataki.

Per un’esperienza culturale in loco, puoi partecipare a un tour di architettura e arte che presenta i concetti progettuali mentre percorri la proprietà.

Caratteristiche aggiuntive

  • Progetto firmato dagli architetti vincitori del Premio Pritzker Shigeru Ban e Ryue Nishizawa
  • Tre case: SSH No.01, SSH No.02 e SSH No.03
  • Camere con vista sulla foresta, terrazze e, in alcune tipologie, bagni privati in hinoki
  • Ristorante SHOLA con ingredienti stagionali di Karuizawa e Nagano
  • Wine & Whisky Bar e sala sigari
  • Casa da tè, bagno privato, wellness room e lounge alla SSH No.03
  • Passeggiate nella foresta, percorsi escursionistici, birdwatching, cascate e luoghi naturali nelle vicinanze
  • Collezioni curate di arte e fotografia
  • Wi-Fi confermato nella navigazione del sito ufficiale e nelle informazioni sui servizi
  • Colazione inclusa nelle tariffe delle camere indicate nella pagina di prenotazione

Shishi-Iwa-House Karuizawa – Indirizzo

📍 2147-768 Nagakura, Karuizawa, Nagano, 389-0111

Ryokan Location on the Map

Ryokan selezionati con cura

Ogni ryokan presente sul nostro sito è scelto a mano dal nostro team per garantire un soggiorno autentico e speciale. Esaminiamo, selezioniamo e traduciamo con cura ogni dettaglio, offrendoti una guida chiara e affidabile alle più straordinarie locande tradizionali del Giappone.

📚 Informazioni raccolte da Mari Ryu.
🇮🇹 Informazioni tradotte da Ginevra Moretti.

Ryokan nelle vicinanze

4.3/5
Kanto > Ikaho Onsen

Chigira Jinsentei

  • Colazione e cena
  • Bagno all’aperto
  • Onsen privato
  • Onsen privato in camera
  • Tatuaggi ammessi
4.2/5
Kanto > Shima Onsen

Honkan, Sekizen-Kan

  • Colazione e cena
  • Bagno all’aperto
  • Onsen privato
  • Onsen privato in camera
  • Tatuaggi ammessi
4.3/5
Kanto > Hoshi Onsen

HĹŤshi Onsen ChĹŤjukan

  • Colazione e cena
  • Bagno all’aperto
  • Onsen privato
  • Onsen privato in camera
3.4/5
Kanto > Ikaho Onsen

Hotel Kimura

  • Colazione e cena
  • Bagno all’aperto
  • Onsen privato
4.4/5
Kanto > Ikaho Onsen

Hotel Kogure

  • Colazione e cena
  • Bagno all’aperto
  • Onsen privato
  • Onsen privato in camera
4.2/5
Kanto > Kusatsu Onsen

Hotel Sakurai

  • Colazione e cena
  • Bagno all’aperto
  • Onsen privato
  • Tatuaggi ammessi
4.6/5
Chubu > Yamanouchi Onsen

Hotel Shirakabaso Kamikochi

  • Colazione e cena
  • Bagno all’aperto
4.1/5
Kanto > Ikaho Onsen

Ikaho Onsen Fukuichi

  • Colazione e cena
  • Bagno all’aperto
  • Onsen privato
  • Onsen privato in camera
  • Tatuaggi ammessi