개요

시시이와 하우스 가루이자와는 나카가루이자와에 자리한 디자인 중심의 리트리트로, 숲과 산 풍경, 맑은 시냇물, 인근 폭포에 둘러싸여 있습니다. 2019년에 문을 연 첫 번째 하우스는 프리츠커상 수상 건축가 반 시게루가 설계했으며, 이후 하우스는 반 시게루와 니시자와 류에가 디자인했습니다. 이곳에서는 건축, 자연, 예술, 그리고 고요한 시간이 전체 경험을 빚어내는 특별한 공간에 머물게 됩니다.

분위기는 차분하고 창의적이며, 주변의 나무들과 깊이 연결되어 있습니다. 목재와 유리, 종이 튜브 가구, 엄선된 예술 작품, 그리고 천천히 머물도록 이끄는 탁 트인 공간을 거닐다 보면 격식 차리거나 거리감 있는 느낌 없이 편안하게 쉬어갈 수 있습니다.

객실

SSH No.01 by Shigeru Ban은 천연 목재로 감싼 11개의 객실로 이루어져 있으며, 높은 천장, 세련된 가구, 전용 테라스 또는 정원, 그리고 건물의 곡선을 따라 배치된 데스크가 특징입니다. 테라스에서 독서를 하거나 창가 욕조에 몸을 담그고, 객실에서 중앙의 그랜드 룸까지 편안하게 이동할 수 있습니다.

Forest Garden Room은 주변 숲을 바라보는 전용 테라스가 있는 1층 더블룸입니다. Mount Asama View Room은 전용 테라스와 숲 전망을 갖춘 2층 스위트입니다. Forest Garden Suite 역시 나무를 마주한 전용 테라스가 있는 2층 스위트입니다.

SSH No.02 by Shigeru Ban는 따뜻한 목재감, 숲을 향한 전용 테라스, 수작업으로 완성한 히노키 욕조를 중심으로 설계된 12개의 객실을 갖추고 있습니다. 나무 가까이 머무르면서도 목재 격자 구조부터 맞춤 제작 가구와 예술 사진에 이르기까지 반 시게루 건축의 매력을 온전히 느낄 수 있습니다.

SSH No.03 by Ryue Nishizawa는 10개의 객실과 1채의 빌라로 구성되어 있습니다. 객실은 서양식 침실과 이불이 마련된 다다미방을 포함하며, 엔가와 스타일의 공간과 복도로 연결되어 프라이버시를 유지합니다. 창밖으로 계절의 풍경을 감상하고, 히노키 마감 인테리어, 니시자와의 오리지널 수납 가구, Ploh 유카타 가운, 1616/arita japan 찻잔, 그리고 수작업 히노키 욕조를 즐길 수 있습니다.

다이닝

SHOLA에서는 가루이자와의 풍경에 뿌리를 둔 다이닝을 경험할 수 있습니다. 이 레스토랑은 지역 식재료와 인근 생산자들과의 긴밀한 협업에 중점을 두며, 반 시게루가 설계한 공간에서 요리를 선보입니다.

총괄 셰프 오카모토 마사시는 가루이자와와 나가노의 제철 식재료를 중심으로 한 4코스 프리픽스 메뉴를 선보입니다. 프렌치 테크닉에 일본 특유의 섬세한 감각을 더한 스타일로, 무농약 채소, 허브, 식용 꽃, 신슈 연어, 야생 사슴고기와 멧돼지고기, 지속 가능한 방식으로 사육한 오리, 닭고기, 소고기를 사용합니다. 대표적인 숯불구이 요리로는 아오모리산 ‘긴노카모’ 오리와 40일 숙성 아카기 와규가 있습니다.

또한 SSH No.02에 있는 와인 & 위스키 바에서는 보르도와 부르고뉴의 빈티지 와인을 포함해 60종이 넘는 셀렉션을 즐길 수 있으며, 프라이빗 시가 룸도 마련되어 있습니다.

온천 및 웰니스

시시이와 하우스는 전통적인 대형 온천 숙소보다는 조용한 입욕과 웰니스 경험에 더 잘 어울립니다. 일부 객실에는 창가 욕조와 수작업 히노키 욕조를 포함한 전용 욕조가 마련되어 있어, 자신만의 공간에서 프라이빗하게 입욕을 즐길 수 있습니다.

SSH No.03의 웰니스 경험은 다실, 니시자와 류에가 설계한 프라이빗 배스하우스, 그리고 정원 전망의 히노키 욕탕을 중심으로 구성됩니다. 또한 웰니스 룸에서는 프라이빗 요가 레슨과 웰니스 트리트먼트도 이용할 수 있습니다.

문신이 있는 고객

일부 객실 유형에는 객실 내부에 프라이빗 온천 스타일의 욕탕이 마련되어 있어, 문신 유무와 관계없이 편안하게 입욕을 즐길 수 있습니다.

공용 욕탕의 경우, 문신이 있다면 공용 입욕 공간 이용 전에 호텔에 직접 문의해 주시기 바랍니다.

시설

SSH No.01 또는 SSH No.02에 투숙하는 경우 두 하우스의 시설을 이용할 수 있습니다. SSH No.03는 프라이빗 예약 및 사전 예약 등 이용 조건이 있습니다.

확인된 시설로는 그랜드 룸, 도서관 및 리셉션, 테라스, SHOLA 레스토랑, 와인 & 위스키 바, 시가 룸, 포레스트 테라스, 다실, 프라이빗 배스하우스, 웰니스 룸, 라운지, 예술 컬렉션, 정원, Wi-Fi가 있습니다.

액티비티

정원 산책, 숲 하이킹, 산책로 트레킹, 인근 경승 루트를 통해 자연을 머무는 경험의 일부로 즐길 수 있습니다. 시시이와 하우스 주변에서는 산 풍경, 시냇물, 폭포, 산책로를 가까이에서 만날 수 있습니다.

인근의 가루이자와 야생조류의 숲은 약 100헥타르 규모의 숲으로, 80종이 넘는 야생 조류가 서식합니다. 하나레야마 공원, 조신에쓰 고원 국립공원, 센가타키 폭포도 둘러볼 수 있습니다.

현지에서 즐기는 문화 체험으로는, 부지를 걸으며 디자인 콘셉트를 소개하는 건축 및 예술 투어에 참여할 수 있습니다.

추가 특징

• 프리츠커상 수상 건축가 반 시게루와 니시자와 류에의 디자인
• 세 개의 하우스: SSH No.01, SSH No.02, SSH No.03
• 숲 전망, 테라스, 일부 객실의 프라이빗 히노키 욕조
• 가루이자와와 나가노의 제철 식재료를 사용하는 SHOLA 레스토랑
• 와인 & 위스키 바와 시가 룸
• SSH No.03의 다실, 프라이빗 배스하우스, 웰니스 룸, 라운지
• 숲길 산책, 하이킹 코스, 조류 관찰, 폭포, 인근 자연 명소
• 엄선된 예술 및 사진 컬렉션
• 공식 사이트 내비게이션 및 시설 안내에서 Wi-Fi 제공 확인
• 예약 페이지에 표시된 객실 요금에는 조식 포함