別府温泉エリアは、伝統的なもてなしと現代の快適さを融合させた多彩な旅館の宝庫です。プライベート温泉の療養効果のある蒸気に包まれ、開放的な空の下での入浴を楽しみながら、静寂なひとときをお過ごしいただけます。旅館では、感覚を楽しませると同時に味覚をも満足させる、料理芸術の傑作である特別な会席料理も提供しています。特に、いくつかの宿泊施設では、タトゥーのある方も歓迎しており、日本文化の永遠の魅力を体験することができます。静かな滞在を求める方も、日本の伝統との親密な出会いを求める方も、別府の旅館はあらゆるご要望にお応えします。