概要

福島の飯坂温泉からわずか2km、穴原温泉の老舗旅館「吉川屋」にご宿泊ください。「奥飯坂」として知られるこの歴史ある温泉地は、秋保や鳴子と並ぶ旧奥州三名湯の一つです。1841年から、吉川屋は自家源泉の癒しの湯を守り続けています。

谷間に位置する旅館からは、片倉山や摺上川の絶景を一望できます。春の桜、夏の緑、秋の紅葉、冬の雪景色と、四季折々の自然の変化を楽しむことができます。

宿泊施設

128室の客室からお好みの空間をお選びいただけます。すべての部屋には、浴室（温泉または温水）とトイレが備わっており、快適な滞在をお約束します。

客室タイプ

• スタンダードルーム: 畳と布団が備わった伝統的な和室。
• ベッド付きルーム: 和の雰囲気と洋の快適さを兼ね備えた、ベッドを好む方に最適な部屋。
• 露天風呂付きルーム: プライベート温泉を楽しみながら、新鮮な空気と季節の景色を満喫。
• 特別二間スイート: ゆとりある空間でリラックスできる広めのレイアウト。
• VIPルーム: 天皇皇后両陛下もご宿泊された優雅な空間で、最高の洗練を提供。

館内はスリッパで移動でき、外出時のみ靴に履き替えてください。空気清浄機や加湿器などが必要な場合は、スタッフにお申し付けください。

お食事

夕食は、四季折々の伝統的な日本料理を中心に提供しています。料理長が心を込めて調理した料理は、日本酒のセレクションとともにお楽しみいただけます。

朝食はビュッフェ形式で、お好みに合わせてお選びいただけます。食事は決まった時間に提供され、各コースをゆっくりと楽しむことができます。

温泉とウェルネス

吉川屋の弱アルカリ性単純温泉でリラックス。肌に優しい効果があり、山や川の景色を眺めながら快適に入浴できます。

浴場エリア

• 露天風呂: 「猿網の湯」と「かもしかの湯」は、朝夕で男女入れ替え制。
• 大浴場: 「滔々の湯」と「弁天の湯」も男女入れ替え制。

貸切風呂 – 湯乃

屋内と露天の両方の浴場を備えた貸切風呂を予約できます。バリアフリーで、家族や小グループに最適です。宿泊予約時またはチェックイン時にご予約ください。

温泉の特性

水にはナトリウム、カリウム、マグネシウム、カルシウムイオンが含まれています。入浴は、肌のトラブル、神経痛、関節痛、疲労、ストレスに効果があります。弱アルカリ性の水が古い角質を優しく取り除き、肌をリフレッシュします。

タトゥーのあるお客様

タトゥーがある方は、プライベートな「湯乃」風呂を安心してお楽しみいただけます。

施設

吉川屋では、レジャーとリラクゼーションのための多彩なスペースを提供しています:

• 日本独自のお土産を販売するショップ
• 谷のパノラマビューを楽しめるラウンジ
• 夕食や軽食を提供する日本料理「さらさば亭」
• プライベートなエンターテインメントのためのカラオケルーム
• ドリンクと会話を楽しむクラブ「バッカス」
• 小規模な集まりに最適な会議室「瑞光」
• 大規模イベントに対応するコンベンションホール「瑞雲」
• 谷を望む個室で食事を楽しめる「花の庄」レストラン

アクティビティ

入浴や食事の合間に、カラオケを楽しんだり、クラブでドリンクを楽しんだり、ラウンジで季節の移り変わりを眺めながらリラックスしたりできます。谷間の静かな環境で、福島の文化と自然の美しさを堪能できます。

追加機能

• バリアフリーの貸切風呂あり
• 館内用スリッパを提供
• 飯坂温泉駅までのシャトルサービス（夕方まで利用可能）
• チェックインは15:00から、チェックアウトは10:00まで