概要
別府杉乃井ホテルは、大分県別府市の中心で活気に満ちた体験を提供します。最近の改装により、伝統的な日本のおもてなしと現代的なデザインを融合し、リラクゼーションとエンターテインメントに最適な環境を提供します。パノラマビュー、癒しの温泉、魅力的なアクティビティをお求めの方に、この広大なリゾートは多様な好みに応えます。
宿泊施設
ホテルはそれぞれ異なる宿泊施設を提供する3つの建物で構成されています：
星館
2025年1月にオープンした星館は、現代的な和風デザインの300室を備えています。インテリアは星明かりからインスピレーションを受け、静かな雰囲気を演出します。ロビーからは別府湾の景色を楽しむことができ、最上階のレストランでは和食を専門に提供しています。
空館
フラッグシップビルである空館は、2023年1月にオープンし、336室を擁しています。デザインは洗練と快適さを重視し、部屋からは広大な景色を楽しめます。宿泊者は標高約250メートルに位置する露天風呂「空湯」を独占的に利用できます。
虹館
2021年7月にオープンした虹館は、家族やカップルに最適なカジュアルでカラフルな環境を提供します。155室は、海、山、花など別府の自然をテーマに取り入れています。
ダイニング
別府杉乃井ホテルは、多様な味覚を満たすダイニング体験を提供します：
テラス＆ダイニング SORA
空館に位置するこのレストランでは、和洋中の料理を取り揃えたビュッフェを提供しています。テラスでパノラマビューを楽しみながら食事ができます。
和食ダイニング 星
星館の最上階に位置するこのレストランは、伝統的な和食を専門に提供し、親密な食事体験を提供します。
ワールドダイニング シーダパレス
中央に巨大な水槽があることで知られるシーダパレスは、活気ある環境で国際的なビュッフェを提供します。
温泉とウェルネス
ホテルの温泉施設は、絶景を楽しみながらリラックスできる場を提供します：
棚湯
この多層露天風呂からは別府湾と市街地の景色を楽しめます。2023年7月に20年ぶりの改装を行い、訪れる人々の体験を向上させました。
空湯
空館の宿泊者専用の空湯は、標高約250メートルに位置する露天風呂で、開放感と静けさを提供します。
アクアガーデン
水着で入れる屋外温泉であるアクアガーデンは、噴水ショーを特徴とし、より社交的な入浴体験を提供します。家族やグループに適しています。
タトゥーのあるお客様
別府杉乃井ホテルは、タトゥーのある方の公共浴場の利用を制限する方針を維持しています。この方針はすべての利用者の快適さを確保することを目的としています。ただし、アクアガーデンのような一部のエリアでは、小さなタトゥーがある場合、粘着パッチで隠せば入場が許可されることがあります。具体的な方針や対応については、直接ホテルにお問い合わせいただくことをお勧めします。
施設
宿泊施設やダイニング以外にも、ホテルはさまざまな施設を誇ります：
杉乃井パレス
ボウリング、デジタルシューティングゲーム、ビリヤード、ダーツなどを備えたエンターテインメント複合施設です。2022年12月にSUGINOI BOWL & PARKに改装され、8つのアトラクションを提供しています。
AQUABEAT
プロジェクションマッピングショーを備えた屋内レジャープールで、あらゆる年齢層にエンターテインメントを提供します。
星空小路 SHOP & GAME
2025年1月にオープンしたこの小売およびゲームエリアは、ホテル内でショッピングとエンターテインメントのオプションを提供します。
アクティビティ
滞在中にさまざまなアクティビティを楽しむことができます：
噴水ショー
アクアガーデンで開催される噴水ショーは、水と光を組み合わせた魅力的なパフォーマンスです。
プロジェクションマッピング
AQUABEATの壁に映し出されるプロジェクションマッピングで、視覚的なストーリーテリングを体験してください。
季節のイベント
ホテルでは、一年を通じてイベントを開催しており、夏のアトラクションであるアクアビートなど、さまざまな季節に訪れる人々にエンターテインメントを提供しています。
追加の特徴
別府杉乃井ホテルは、滞在をさらに充実させるための追加サービスを提供しています：
シャトルサービス
ホテルとJR別府駅西口を結ぶ無料シャトルバスが運行しており、旅行者に便利なアクセスを提供します。
多言語サポート
ホテルは立命館アジア太平洋大学のパートタイムスタッフを雇用し、国際的な訪問者をサポートするためにさまざまな言語に対応しています。
