概要

由布岳のふもと、湯布院の自然美に囲まれた湯布院寿花の庄は、日本の伝統と季節の美しさが融合する隠れ家です。広々とした庭園には四季折々の花が咲き、滞在中の穏やかな背景を作り出します。

ここでは、湯布院の名高い天然温泉に浸かり、季節の地元食材を使った多彩な懐石料理を楽しみ、山や庭の景色を望む客室でくつろぐことができます。静かな休暇、家族の集まり、特別な祝い事など、温かいおもてなしと優雅な環境が思い出に残る体験を約束します。

宿泊施設

湯布院寿花の庄は、自然とのつながりを感じられるよう設計された50室の客室を提供しています。客室タイプには以下のものがあります：

• 広縁付き和室 – 広々とした畳の部屋から由布岳の景色を楽しめます。
• 大型和室 – 家族やグループに最適な広々とした畳の部屋。
• 露天風呂付き和室 – 100%天然温泉水を使用した専用風呂で由布岳を眺めながらリラックス。
• デラックスツイン洋室 – 山の景色を望む広々とした洋室ベッドの部屋。
• 特別室「華車」 – 和洋折衷の空間で、より特別な滞在を求めるお客様に。

全室にエアコン、Wi-Fi、くつろぎ用の伝統的な浴衣が備わっています。インテリアは日本の美学と現代の快適さを融合させ、リラックスできる環境を提供します。

お食事

湯布院寿花の庄でのお食事は、大分県の味覚と季節の変化を祝うものです。夕食は通常、厳選された地元の食材を使用した懐石料理で、新鮮な豊後水道の海産物、大分和牛、湯布院地域の季節の野菜が特徴です。

主な料理には以下のものが含まれます：

• 地鶏と新鮮な山菜を使った季節の懐石料理。
• 黒毛和牛ステーキ、柔らかく風味豊かで完璧に焼き上げられた一品。
• 寿懐石料理、大分ブランド和牛と新鮮な刺身を組み合わせたアップグレードコース。

朝食には、琉球（漬け魚）、湯布院の清らかな湧水で作られた豆腐など、地元の名物が並び、炊きたてのご飯とよく合います。

温泉とウェルネス

湯布院寿花の庄には、100%天然温泉水を使用した大浴場と露天風呂があります。

• 御殿露天風呂 & 山の湯 – 男性用の岩風呂と檜風呂があり、山の景色を楽しめる屋根付きの快適な空間。
• 花の湯 – 女性用の露天風呂「美人の湯」、源泉かけ流しの温泉水を楽しめます。

お風呂は早朝から深夜まで営業しており、日の出、日の入り、星空を眺めながらの入浴をお楽しみいただけます。

タトゥーのあるお客様は、プライベート入浴時間や施設を利用することでお風呂を楽しむことができます。ご利用の際はスタッフにご相談ください。

施設

• 季節の花が咲く日本庭園、水車、パフォーマンス用の浮舞台
• 庭園を望むティーラウンジ「花咲」
• 季節のお食事を楽しめる日本料理店「季翠」
• バーラウンジ「パンセ」とカラオケバー「彩香」での夜のエンターテインメント
• イベントや集まりに利用できる宴会・会議室
• 地元の特産品やお土産を提供する館内ショップ
• マッサージサービスとリラックスラウンジエリア

アクティビティ

旅館からは、湯布院駅や金鱗湖、地元の美術館、魅力的なショッピングストリートなどの観光スポットまで徒歩ですぐです。季節のイベント、自然散策、旅館の庭での文化公演が滞在をより充実させます。

追加の特徴

• 50台まで駐車可能な無料駐車場
• 車椅子対応の施設とレンタル車椅子の利用可能
• 到着時のウェルカムドリンク
• 館内全域で無料Wi-Fi利用可能
• 大分や福岡からの電車やバスでの便利なアクセス