概要

流れる自然の温泉と匠の技が融合する旅館へようこそ。山の神温泉 悠華苑は、静かな山々と清らかな豊沢川の間に位置する花巻南温泉郷の中心にあります。この旅館は、岩手県の2022年「最も楽しめる旅館」ランキングで2位、2023年「中規模旅館売上ランキング」で3位を獲得しています。

ここでは、5つの異なる源泉が浴場に供給され、シルクのようなミネラル豊富な湯を提供しています。湯の花と呼ばれる小さな浮遊ミネラルは、水が再利用されず希釈されていない証です。館内には、匠の技による精巧な格子天井や木彫りが温かく本格的な雰囲気を醸し出しています。

宿泊施設

さまざまな部屋タイプからお選びいただけます：

• 和室一間スイート：仕切りのない広々とした畳の部屋、さまざまなサイズでご用意。
• 和洋室二間スイート：畳の部屋とツインベッドルーム、ベッドでの就寝を好む方や二家族での旅行に最適。
• 三間スイート：畳の部屋2室とベッドルームでさらに広々。
• ラグジュアリースイート「華」と「雅」：和室、リビングエリア、ベッドルーム、サンルームを完備し、周囲の自然のパノラマビューを楽しめます。
• 新築の和室・和洋室：伝統的な空間の現代的解釈、一部は川を望む。

全室にテレビ、冷蔵庫、セーフティボックス、電気ケトル、茶セット、個人用アメニティが備わっています。喫煙・禁煙の選択が可能です。大浴場や貸切風呂に近い部屋もあり、便利にご利用いただけます。

お食事

ご滞在中は、岩手の美味を堪能できる丁寧に準備された食事が含まれています。柔らかい岩手牛、濃厚な前沢牛、風味豊かな白金豚、三陸海岸の新鮮な海の幸を地元の野菜と共にお楽しみください。夕食は多彩な懐石料理として提供され、3つのメニューからお選びいただけます：

• 彩華：白金豚と新鮮な地魚を楽しむカジュアルなコース。
• 花月：プレミアム岩手牛をメインにした最も人気のある選択肢。
• 雅：前沢牛と厳選された季節の食材を中心とした最高級コース。

朝食は新鮮な野菜、卵料理、地域の特産品を含む和洋ビュッフェです。夕食をさらに充実させるために、地酒や焼酎と共にアラカルト料理を追加することもできます。

温泉とウェルネス

悠華苑の温泉は、5つの異なる自然源泉からの湯を使用し、循環なしで直接浴槽に流れ込んでいます。シルクのような質感は、肌にローションを塗ったような感触です。

浴場の選択肢には以下があります：

• 豊沢の湯：花巻温泉郷で最大の露天風呂、川と星空の絶景を楽しめ、詩人宮沢賢治に愛されました。
• 木漏れ日の湯：夜には柔らかな青い光で照らされる露天風呂、隣にはサウナがあります。
• 屋内風呂：広々とした高い天井の部屋に、伝統的な陶器の壁画アートが施されています。
• 貸切風呂：予約制で、よりプライベートな入浴を楽しむのに最適です。

温泉水はアルカリ性単純温泉（pH 9.3）で、わずかな硫黄の香りがあり、肌を滑らかでリフレッシュさせると言われています。

タトゥーのあるお客様

タトゥーがある場合でも、貸切風呂は制限なくご利用いただけます。フロントでご予約ください。

施設

• 季節の花が咲く広大なイングリッシュガーデン
• カラオケルームとマッサージルーム
• 大宴会場を含む複数の食事会場
• 各施設（悠華苑、和みの湯、ラグジュアリー別館 清流館）に無料駐車場

アクティビティ

庭を散策したり、露天風呂から川を眺めたり、花巻の周辺自然を探索したりできます。春には桜の花が咲き、夏には色とりどりのバラが楽しめます。静かな場所で観光後にゆっくりとリラックスできます。

追加機能

• 受賞歴のある旅館で、認められたおもてなし
• 館内「和みの湯」施設での日帰り入浴
• 約10,000坪（33,000平方メートル以上）の広大な敷地
• 異なる旅行スタイルに合わせた複数の建物タイプ