아즈미노 호타카 온천은 나가노현 아즈미노에 있는 조용한 온천 지역으로, 넓게 펼쳐진 아즈미노의 전원 평야와 점차 높아지는 북알프스 산기슭 사이에 자리하고 있습니다. 일본의 대형 온천 리조트 마을과 비교하면 한층 차분하고 여유로운 분위기이며, 더 푸르고 주거 지역이 어우러진 풍경 속에 목욕시설과 료칸이 자리하고 있습니다.
이곳은 온천욕과 함께 주변 지역을 천천히 둘러보고 싶은 여행자에게 특히 잘 어울립니다. 이곳을 거점으로 아즈미노의 맑은 물 풍경과 농장, 미술관을 편하게 둘러본 뒤, 잘 알려진 온천지보다 한층 더 고요한 저녁 시간을 보내기 좋습니다.