Yutorelo Karuizawa Hotel

  • 합리적인 가격의 온천
  • 조식 및 석식 포함
  • 숲 전망
  • 일본 정원 전망
  • 온천
  • 가족에게 좋은 온천
  • 프라이빗 온천
  • 문신 허용

개요

유토렐로 가루이자와 호텔은 가루이자와의 자연 풍경 속에서 여유로운 고원 휴식을 선사합니다. 프렌치 스타일 다이닝, 공용 온천 대욕장, 벽난로가 있는 차분한 라운지 공간을 갖추고 있습니다. 호텔은 나가쿠라 지역에 위치해 나카가루이자와, 하루니레 테라스, 구모바 연못, 시라이토 폭포, 가루이자와 탈리에신, 가루이자와 프린스 쇼핑 플라자 등 주요 관광지를 둘러보기에 편리합니다.

일반적인 비즈니스 호텔보다 한층 따뜻하고 부드러운 분위기의 가루이자와 숙소를 찾는다면 좋은 선택입니다. 트윈룸, 화양실, 일본식 객실 중에서 선택해 머물 수 있으며, 신슈 식재료를 활용한 창작 프렌치 요리와 알칼리성 하타야 온천수를 즐기고, 라운지에서 음료와 디저트, 커피, 허브티와 함께 여유로운 시간을 보낼 수 있습니다.

객실

유토렐로 가루이자와 호텔은 할리우드 트윈, 디럭스 트윈, 스탠다드 트윈, 화양실, 일본식 객실을 제공합니다. 모든 객실은 금연입니다. 침대형과 다다미형 레이아웃이 모두 마련되어 있어 커플, 친구, 가족, 소규모 그룹 여행객에게 두루 잘 어울립니다.

할리우드 트윈은 단 1실만 운영되는 객실 타입으로, 싱글베드 2개를 나란히 배치하고 데스크 공간도 갖추고 있어 2인이 편안하게 머물기에 좋습니다. 디럭스 트윈은 가장 넓은 객실 타입 중 하나로, 소파와 넉넉한 휴식 공간이 마련되어 있습니다. 디럭스 트윈 객실 1실에 한해 실내 소형견 동반 숙박이 가능하며, 이용 규정 및 예방접종 증빙 서류가 필요합니다.

스탠다드 트윈은 객실마다 디자인이 달라 심플한 서양식 숙박을 즐길 수 있습니다. 화양실은 침대와 일본식 공간이 조화를 이루어 편안함과 다다미 특유의 여유로운 분위기를 모두 원하는 분께 적합합니다. 일본식 객실은 15조 다다미 크기로 가족이나 그룹 숙박에 잘 맞습니다. 이 객실에는 객실 내 욕실이 없으므로 공용 대욕장을 이용하셔야 합니다.

객실에는 Wi-Fi, 냉장고, 전기포트, 차 세트, TV, 가습 공기청정기, 수건, 유카타, 기본 욕실 어메니티 등 편리한 기본 시설이 객실 타입에 따라 제공됩니다. 전체적으로 심플하고 편안한 스타일이며, 짧은 가루이자와 여행부터 장기 숙박까지 폭넓게 어울리는 객실 구성을 갖추고 있습니다.

다이닝

유토렐로 가루이자와 호텔의 다이닝은 신슈 식재료를 활용한 창작 프렌치 요리에 중점을 둡니다. 2026년 5월 12일부터 저녁 식사는 코스 요리로 제공되며, 전채부터 메인 요리, 디저트까지 순서대로 테이블에 서빙됩니다. 기존의 데미, 즉 하프 뷔페 스타일은 종료되었습니다.

디너 코스는 프리미엄 라 그랑, 스탠다드 라 뤼미에르, 가벼운 구성의 라 나튀르로 나뉩니다. 프리미엄 코스에는 전채 모둠, 녹황색 채소 포타주, 신슈 버섯을 곁들인 알베르 스타일의 가자미 요리, 아카기 소고기 스테이크, 제철 과일을 곁들인 크렘 브륄레 등이 포함될 수 있습니다. 스탠다드 코스에는 전채, 포타주, 조개와 제철 채소를 곁들인 금눈돔 요리, 군마산 돼지 어깨등심 구이, 디저트 등이 제공될 수 있습니다. 라이트 코스는 전채, 포타주, 오리 로스트, 크렘 브륄레로 구성된 보다 간단한 디너입니다. 메뉴는 식재료 수급 상황에 따라 변경될 수 있습니다.

조식은 셰프가 준비하는 서양식 아침 식사로 제공됩니다. 에그 베네딕트와 샐러드 같은 메뉴로 하루를 시작한 뒤 쇼핑이나 관광을 즐기거나, 가루이자와에서 한층 여유로운 아침 시간을 보내실 수 있습니다.

식사는 정원 옆의 밝은 다이닝룸인 가든 레스토랑 스플렌더에서 제공됩니다. 식사 시간은 호텔의 모바일 주문 시스템을 통해 선택하며, 객실 내 식사는 제공되지 않습니다.

온천 및 웰니스

유토렐로 가루이자와 호텔은 군마의 하타야 온천수를 사용하며, 자극이 적고 부드러운 온천수로 알려져 있습니다. 수질은 pH 8.7의 알칼리성 단순온천입니다. 맑고 무색이며 강한 향이 없어, 순한 온천욕을 선호하는 분들도 편안하게 즐길 수 있습니다.

공용 대욕장은 넓은 창 너머로 푸른 녹음을 바라볼 수 있어, 하루 일정을 마친 뒤 몸을 따뜻하게 풀기에 좋은 차분한 공간입니다. 이용 시간은 15:00~24:00, 6:00~10:00입니다. 온천수는 가수·가온 방식이며 원천 방류식은 아닙니다. 당일 입욕은 운영하지 않습니다.

이 온천은 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동 마비, 관절 경직, 타박상, 염좌, 치질, 만성 소화기 증상, 냉증, 병후 회복기, 피로 회복, 건강 증진 등에 도움이 되는 것으로 알려져 있습니다.

호텔에는 암반욕도 마련되어 있으며, 체크인 후 예약하여 이용할 수 있습니다. 공용 대욕장에는 사우나가 없습니다.

문신이 있는 투숙객 안내

유토렐로 가루이자와 호텔에는 공용 온천 대욕장이 있습니다. 문신은 지정된 커버 스티커 최대 2장으로 완전히 가릴 수 있는 경우에만 노출이 허용됩니다. 완전히 가릴 수 없는 문신은 공용 입욕 공간 이용이 불가합니다.

시설

유토렐로 가루이자와 호텔에는 라운지 보르살리노, 가든 레스토랑 스플렌더, 공용 온천 대욕장, 아로마 살롱 벨루도, 암반욕, 자판기 코너, 주차장, 그리고 사전 예약제로 나카가루이자와역에서 출발하는 무료 셔틀 서비스가 마련되어 있습니다.

라운지 보르살리노는 가장 편안한 공용 공간 중 하나로, 벽난로와 커피, 허브티, 그리고 오후 및 저녁 시간대의 웰컴 서비스가 제공됩니다. 웰컴 서비스 시간에는 와인, 리큐어, 소프트드링크, 디저트가 준비되어 있어 도착 후 잠시 쉬어가기 좋습니다.

아로마 살롱 벨루도에서는 8가지 에센셜 오일 중 선택하여 트리트먼트를 받을 수 있습니다. 남녀 모두 이용 가능하며, 전용 룸에서 시술이 진행됩니다. 암반욕은 관광 후나 조용한 저녁 시간을 보내기 전 몸을 따뜻하게 하는 또 하나의 좋은 방법입니다.

즐길 거리

유토렐로 가루이자와 호텔은 가루이자와의 대표 명소를 편리하게 둘러보기에 좋은 위치에 있습니다. 맑은 물이 넓은 암벽을 따라 흐르는 시라이토 폭포, 산책로와 계절 풍경으로 유명한 구모바 연못, 예술과 호수 풍경, 가족 친화적인 액티비티를 즐길 수 있는 가루이자와 탈리에신, 상점과 카페, 레스토랑이 모인 하루니레 테라스, 그리고 아울렛 쇼핑과 식사를 즐길 수 있는 가루이자와 프린스 쇼핑 플라자 등을 방문해 보세요.

호텔은 나카가루이자와 주변에서 여유로운 하루를 보내기에도 잘 어울립니다. 아침에는 카페에서 시간을 보내고, 근처의 예술 및 자연 명소를 둘러본 뒤, 호텔로 돌아와 온천욕을 즐기고 저녁 식사와 라운지 이용으로 하루를 마무리할 수 있습니다.

추가 정보

유토렐로 가루이자와 호텔은 창작 프렌치 다이닝, 공용 온천 대욕장, 라운지 음료, 아로마 트리트먼트, 암반욕, 일본식 및 서양식 객실 선택지, 그리고 나카가루이자와 주변 관광의 편리함을 모두 원하는 분께 특히 잘 맞는 숙소입니다.

체크인은 15:00부터 가능하며, 체크아웃은 10:00입니다. 또한 무료 Wi-Fi, 전 객실 금연, 일부 반려견 동반 가능 객실, 주차장, 예약제 나카가루이자와역 무료 셔틀, 정원 옆 레스토랑, 그리고 정해진 서비스 시간 동안 커피, 허브티, 음료, 디저트를 제공하는 로비 라운지를 이용하실 수 있습니다.

Yutorelo Karuizawa Hotel – 주소

📍 나가노현 가루이자와 나가쿠라 1276, 389-0111

Ryokan Location on the Map

엄선한 료칸

저희 사이트에 소개된 모든 료칸은 진정성 있고 특별한 숙박 경험을 제공하기 위해 팀이 직접 엄선했습니다. 각 정보를 꼼꼼히 검토하고 선별해 번역하여, 일본의 뛰어난 전통 숙소를 명확하고 믿을 수 있게 안내합니다.

📚 Mari Ryu 님이 정보를 수집했습니다.
🇰🇷 정서윤 님이 번역했습니다.

주변 료칸

4.4/5
간토 > 이카호 온천

Ikaho Onsen Oyado Tamaki

  • 조식 및 석식 포함
  • 노천탕
  • 프라이빗 온천
  • 객실 내 전용 온천
  • 문신 허용
4.6/5
주부 > 유다나카 시부 온천

Jinpyokaku Honten

  • 조식 및 석식 포함
  • 노천탕
  • 프라이빗 온천
  • 문신 허용
4.4/5
주부 > 도비라 온천

Tobira Onsen Myojinkan

  • 조식 및 석식 포함
  • 노천탕
  • 프라이빗 온천
  • 객실 내 전용 온천
  • 문신 허용
4.3/5
주부 > 가루이자와 온천

Mampei Hotel

  • 조식 및 석식 포함
  • 프라이빗 온천
  • 객실 내 전용 온천
4.9/5
간토 > 하코네 온천

Shoraiso

  • 조식 및 석식 포함
  • 노천탕
  • 프라이빗 온천
  • 객실 내 전용 온천
4.2/5
간토 > 시마 온천

Honkan, Sekizen-Kan

  • 조식 및 석식 포함
  • 노천탕
  • 프라이빗 온천
  • 객실 내 전용 온천
  • 문신 허용
4.1/5
간토 > 이카호 온천

Ikaho Onsen Fukuichi

  • 조식 및 석식 포함
  • 노천탕
  • 프라이빗 온천
  • 객실 내 전용 온천
  • 문신 허용
4.2/5
간토 > 구사쓰 온천

Kusatsu Onsen Hotel Ichii

  • 조식 및 석식 포함
  • 노천탕