ภาพรวม

คาเมะโนะอิ โฮเทล ฮิโคเนะ เป็นโรงแรมออนเซ็นริมทะเลสาบที่หันหน้าออกสู่ทะเลสาบบิวะในเมืองฮิโคเนะ จังหวัดชิงะ คุณจะได้พักผ่อนพร้อมวิวทะเลสาบกว้างไกลจากทุกห้อง และในวันที่อากาศแจ่มใสยังสามารถมองเห็นเกาะชิคุบูชิมะ เกาะทาเคชิมะ เทือกเขาฮิระ และภูเขาอิบุกิได้อีกด้วย โรงแรมแห่งนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าพักริมทะเลสาบบิวะ พร้อมแช่ออนเซ็น ลิ้มรสเนื้อโอมิ และเดินทางสะดวกไปยังปราสาทฮิโคเนะรวมถึงแหล่งท่องเที่ยวทางตอนเหนือของชิงะ

ล็อบบี้ตกแต่งด้วยรายละเอียดภายในที่ได้รับแรงบันดาลใจจากประวัติศาสตร์และประเพณีของฮิโคเนะ ขณะที่ห้องพัก ห้องอาหาร และห้องอาบน้ำชั้นบนสุดต่างออกแบบให้วิวทะเลสาบเป็นจุดเด่นหลัก มีบริการรถรับส่งฟรีจากสถานี JR Hikone และสถานี JR Maibara เมื่อจองล่วงหน้า ช่วยให้การเข้าพักสะดวกยิ่งขึ้นสำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถไฟ

ห้องพัก

ห้องพักทุกห้องหันหน้าออกสู่ทะเลสาบบิวะ คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับวิวผืนน้ำ เกาะต่าง ๆ นก และทิวเขาไกลสุดสายตาได้จากพื้นที่ส่วนตัวของคุณเอง โดยมีห้องให้เลือกทั้งห้องดีลักซ์ ห้องซูพีเรียร์ ห้องสไตล์ตะวันตก ห้องญี่ปุ่น-ตะวันตก และห้องสไตล์ญี่ปุ่น ทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ และมีมุมสูบบุหรี่ภายในอาคาร พร้อมบริการ Wi-Fi ฟรีในทุกห้อง

ห้อง Deluxe Corner View มาพร้อมวิวทะเลสาบแบบสองด้าน เดย์เบดขนาดใหญ่ริมหน้าต่าง และพื้นที่อ่างอาบน้ำ ห้องน้ำ และอ่างล้างหน้าแยกเป็นสัดส่วน ส่วนห้อง Deluxe Room with View Bath ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวทะเลสาบได้ทั้งจากในห้องและห้องอาบน้ำ เหมาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการดื่มด่ำกับวิวสวย ๆ ตลอดการเข้าพัก

ห้องซูพีเรียร์มีทั้ง Superior Corner View, Superior Triple และ Superior Twin โดยห้องมุมมีหน้าต่างสองด้านพร้อมวิวทะเลสาบและทิวทัศน์สีเขียวตามฤดูกาล ขณะที่ Superior Triple มีผังห้องใช้งานสะดวก พร้อมอ่างอาบน้ำ ห้องน้ำ และอ่างล้างหน้าแยกส่วน สำหรับ Superior Twin เป็นห้องขนาดกะทัดรัดที่มองเห็นทะเลสาบบิวะได้อย่างชัดเจน และมีอ่างอาบน้ำภายในห้อง

ห้องสไตล์ตะวันตกมีให้เลือกทั้ง Family Room, Accessible Room, Standard Double และ Standard Twin โดย Family Room หันหน้าออกสู่ทะเลสาบบิวะ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการห้องแบบเตียงกว้างมากขึ้น ส่วน Accessible Room ออกแบบภายในแบบไร้ระดับต่างพื้น เพื่อให้เคลื่อนไหวได้สะดวกสำหรับผู้ใช้รถเข็นหรือผู้ที่ต้องการสิ่งกีดขวางน้อยที่สุด Standard Double มาพร้อมเตียงขนาดกว้างและวิวทะเลสาบ ส่วน Standard Twin มีเตียงกึ่งดับเบิล Simmons 2 เตียง พร้อมผังห้องเรียบง่ายและวิวทะเลสาบ

หากต้องการบรรยากาศแบบญี่ปุ่นมากขึ้น คุณสามารถเลือกห้องญี่ปุ่น-ตะวันตกหรือห้องเสื่อทาทามิได้ ห้องญี่ปุ่น-ตะวันตกผสมผสานเตียงกึ่งดับเบิล Simmons 2 เตียงเข้ากับห้องสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 6 เสื่อทาทามิ ส่วนห้องญี่ปุ่นขนาด 12 เสื่อ 10 เสื่อ และ 8 เสื่อ มอบบรรยากาศทาทามิแบบดั้งเดิม ขณะที่ห้อง 8 เสื่อแบบ Corner View เพิ่มวิวทะเลสาบสองด้าน รวมถึงวิวแนวชายฝั่ง ภูเขาอิบุกิ เกาะทาเคชิมะ และเทือกเขาฮิระ

ห้องอาหาร

มื้ออาหารให้บริการที่ Restaurant Biwa ซึ่งคุณสามารถนั่งชมทะเลสาบบิวะ เกาะต่าง ๆ บนผืนน้ำ และแสงอาทิตย์ยามลับขอบฟ้าเหนือฝั่งตรงข้ามระหว่างมื้อค่ำได้ อาหารเย็นเน้นชุดไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่นที่ใช้เนื้อโอมิและวัตถุดิบตามฤดูกาล โดยมีหลายแพลนที่จัดขึ้นรอบวัตถุดิบเด่นอย่างเนื้อโอมิระดับ A5 ปูหิมะ อาวาบิ ผักท้องถิ่น ปลาในทะเลสาบบิวะ และรสชาติประจำจังหวัดชิงะ

คอร์สพรีเมียมเนื้อโอมิประกอบด้วยเมนูอย่างปลาทะเลสาบบิวะแบบคันโรนิ ฟุนะซูชิพร้อมออร์เดิร์ฟตามฤดูกาล ซาชิมิ เนื้อโอมิ A5 เทปันยากิ โรสต์บีฟเนื้อโอมิ A5 คามาเมชิเนื้อโอมิ A5 กับกุ้งซากุระ ซุปมิโซะแดงหอยจากทะเลสาบบิวะ ของดอง และของหวาน ส่วนคอร์สตามฤดูกาลอื่น ๆ อาจมีปูหิมะกับเนื้อโอมิ A5 อาวาบิเทปันยากิกับสุกี้ยากี้เนื้อโอมิ A5 หรือไคเซกิที่เน้นวัตถุดิบจากพื้นดิน โดยเลือกเมนูร้อนหลักเป็นสุกี้ยากี้หรือชาบูชาบูเนื้อโอมิได้

อาหารเช้าเป็นชุดอาหารญี่ปุ่นเสิร์ฟที่ Restaurant Biwa พร้อมวิวทะเลสาบบิวะและภูเขาอิบุกิ โดยคอนเซ็ปต์คืออาหารญี่ปุ่นรสละมุนที่ดีต่อร่างกาย ประกอบด้วยอาหารจานเล็ก 9 อย่าง และรสชาติท้องถิ่น เช่น ข้าวโคชิฮิคาริจากโอมิ เนื้อโอมิ A5 กับคอนยัคแดง ปลาแซลมอนย่างไซเคียว ไข่ออนเซ็นโฮมเมด หม้อไฟมิโสะคุจูจากท้องถิ่น และเครื่องเคียงตามฤดูกาล

ในช่วงกลางคืน คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับ “Jigoku Meguri Yonaki Dandanmen” บริการตันตันเม็งมื้อดึกฟรีสำหรับผู้เข้าพัก โดยราเม็งจะสลับให้บริการ 3 รสชาติ ได้แก่ สีแดง งาดำ และงาขาว

ออนเซ็นและการผ่อนคลาย

ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่บนชั้นบนสุดเป็นห้องอาบน้ำชมวิวที่มีกระจกบานใหญ่หันหน้าออกสู่ทะเลสาบบิวะ ให้คุณแช่น้ำพร้อมมองไปยังเกาะชิคุบูชิมะ เกาะทาเคชิมะ และเทือกเขาฮิระ โดยมีผืนน้ำกว้างใหญ่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า อ่างอาบน้ำใช้น้ำจาก Hikone Sennomatsubara Onsen ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนธรรมชาติประเภทน้ำพุร้อนธรรมดา มีคุณสมบัติความเข้มข้นต่ำ เป็นด่าง และอุณหภูมิต่ำ

สรรพคุณที่ระบุไว้ของการอาบน้ำแร่ ได้แก่ อาการปวดประสาท ปวดกล้ามเนื้อ ปวดข้อ ไหล่ติด อัมพาตจากความผิดปกติของการเคลื่อนไหว ข้อตึง ฟกช้ำ เคล็ดขัดยอก ปัญหาระบบย่อยอาหารเรื้อรัง ริดสีดวง ความไวต่อความหนาว การฟื้นตัวหลังเจ็บป่วย การฟื้นฟูความอ่อนล้า และการส่งเสริมสุขภาพ โดยห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่เปิดให้บริการในช่วงเช้า และเปิดอีกครั้งตั้งแต่ช่วงสายจนถึงเที่ยงคืน ทั้งนี้ในวันอังคารและวันพฤหัสบดีจะเปิดช้ากว่าปกติเนื่องจากมีการทำความสะอาดท่อ

นอกจากนี้ยังสามารถจองห้องอาบน้ำส่วนตัวซึ่งมีทั้งพื้นที่อาบน้ำในร่มและบ่อกลางแจ้ง เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการแช่น้ำอย่างสงบ เป็นส่วนตัวมากขึ้น หรืออยากใช้เวลาอาบน้ำแยกจากห้องอาบน้ำรวม จำเป็นต้องจองล่วงหน้า และจำนวนรอบอาจมีจำกัด

สำหรับผู้เข้าพักที่มีรอยสัก

หากคุณมีรอยสัก ควรปกปิดรอยสักเพื่อไม่ให้ผู้ใช้อ่างอาบน้ำร่วมคนอื่นมองเห็นขณะใช้พื้นที่อาบน้ำรวม แนวทางการใช้ห้องอาบน้ำของคาเมะโนะอิ โฮเทล ระบุว่าผู้ที่มีรอยสักสามารถใช้ห้องอาบน้ำได้ต่อเมื่อรอยสักไม่ปรากฏให้ผู้อื่นเห็น หากต้องการความเป็นส่วนตัวมากขึ้น แนะนำให้จองห้องอาบน้ำส่วนตัวล่วงหน้า

สิ่งอำนวยความสะดวก

คาเมะโนะอิ โฮเทล ฮิโคเนะ มอบบรรยากาศผ่อนคลายริมทะเลสาบ พร้อมเลานจ์สำหรับผู้เข้าพัก ร้านค้า ห้องอาหาร ห้องอาบน้ำรวมชั้นบนสุด ห้องอาบน้ำส่วนตัว ห้องคาราโอเกะ และห้องอาบน้ำฝักบัวพร้อมล็อกเกอร์ที่เปิดให้บริการตามฤดูกาล เลานจ์สำหรับผู้เข้าพักค้างคืนมีบริการเครื่องดื่มต้อนรับแบบบริการตนเอง เช่น กาแฟ น้ำอัดลม และน้ำดื่มในช่วงเวลาที่กำหนด และในช่วงหลังของวันยังสามารถเพลิดเพลินกับไวน์หรือสาเกท้องถิ่นของชิงะจากเครื่องกดชิมได้อีกด้วย

ร้านค้าจำหน่ายของฝากจากฮิโคเนะและชิงะเป็นหลัก รวมถึงผลิตภัณฑ์จากปลาอายุแห่งทะเลสาบบิวะ ขนมขึ้นชื่อของฮิโคเนะอย่าง Umoregi คอนยัคหมวกแดงปรุงรส สาเกชิงะ เครื่องปั้นชิงารากิสี Biwa Blue ชาสมุนไพร ขนมหวาน และสินค้าท้องถิ่นที่เหมาะสำหรับซื้อกลับบ้านหลังการเข้าพัก ส่วนห้องคาราโอเกะเป็นตัวเลือกในร่มที่สะดวกสำหรับครอบครัวและกลุ่มเพื่อน ขณะที่ห้องอาบน้ำฝักบัวและล็อกเกอร์ที่เปิดเฉพาะฤดูร้อนช่วยเพิ่มความสะดวกสำหรับกิจกรรมริมทะเลสาบและการออกไปเที่ยวในช่วงอากาศอบอุ่น

นอกจากนี้ยังมี Wi-Fi ฟรีทั่วทั้งอาคาร มุมสูบบุหรี่ที่ชั้น 2 นโยบายปลอดบุหรี่ทุกห้อง บริการรับฝากสัมภาระ ที่จอดรถ และบริการรถรับส่งฟรีจากสถานี JR Hikone และสถานี JR Maibara เมื่อจองล่วงหน้า ทั้งนี้ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพัก

กิจกรรม

คุณสามารถเพลิดเพลินกับทะเลสาบบิวะผ่านกิจกรรมพายคายัคและ SUP แบบมีไกด์ ซึ่งจัดโดย Biwako Marine Sports Club ที่อยู่ห่างออกไปประมาณ 30 นาทีโดยรถยนต์ กิจกรรมเหล่านี้มีผู้สอนคอยดูแลและพาไปตามเส้นทางในทะเลสาบ จึงเหมาะแม้สำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มต้นกีฬาทางน้ำในทะเลสาบ

สำหรับประสบการณ์เชิงวัฒนธรรม คุณสามารถลองทำเครื่องปั้นดินเผาที่ Isshiro-gama เตาเผาโคโตวาเระที่ได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาใหม่และเชื่อมโยงกับประเพณีเครื่องปั้นดินเผาของแคว้นเก่าฮิโคเนะ โดยกิจกรรมนี้จะแนะนำประวัติของโคโตวาเระ พร้อมเปิดโอกาสให้คุณสร้างชิ้นงานของตนเองด้วยการขึ้นรูปบนแป้นหมุนหรือการปั้นมือ

คุณยังสามารถออกไปเที่ยวชมปราสาทฮิโคเนะ ย่านเมืองปราสาท แนวชายฝั่งทะเลสาบบิวะ และสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงทางตอนเหนือของชิงะได้อีกด้วย บริการรถรับส่งฟรีช่วยให้เดินทางเชื่อมต่อกับสถานีฮิโคเนะหรือสถานีไมบาระได้สะดวก ขณะที่ทำเลริมน้ำของโรงแรมก็เหมาะสำหรับการเดินเล่นยามเช้าและยามเย็นริมทะเลสาบอย่างสบาย ๆ

จุดเด่นเพิ่มเติม

คาเมะโนะอิ โฮเทล ฮิโคเนะ โดดเด่นด้วยวิวทะเลสาบบิวะจากทุกห้อง น้ำพุร้อนธรรมชาติ Hikone Sennomatsubara Onsen ห้องอาบน้ำชมวิวบนชั้นบนสุด ห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบจองได้ อาหารไคเซกิเนื้อโอมิ อาหารเช้าแบบญี่ปุ่น บริการ Jigoku Meguri Yonaki Dandanmen ยามดึก เลานจ์สำหรับผู้เข้าพัก ร้านค้า ห้องคาราโอเกะ Wi-Fi ฟรี นโยบายปลอดบุหรี่ทุกห้อง มุมสูบบุหรี่ ที่จอดรถ และบริการรถรับส่งฟรีจากสถานี JR Hikone และสถานี JR Maibara เมื่อจองล่วงหน้า