ภาพรวม

ก้าวเข้าสู่ที่พักอันเงียบสงบท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามของคาโกชิมะ เมียวเคนอิชิฮาราโซอยู่ห่างจากสนามบินคาโกชิมะเพียง 15 นาที เชิญคุณมาดื่มด่ำกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลไม่ขาดสาย ซึ่งผุดขึ้นอยู่ข้างห้องพักของคุณโดยตรง เรียวกังทั้งแห่งอบอวลไปด้วยชีวิต ตั้งแต่ไอน้ำที่ลอยขึ้นจากบ่ออาบ ไปจนถึงสายน้ำของแม่น้ำอาโมริกาวะที่ไหลผ่านข้างหน้าต่างอย่างแผ่วเบา ไม่ว่าคุณจะมาเพื่อพักผ่อน ทบทวนจิตใจ หรือออกสำรวจ ที่นี่มีพื้นที่ให้คุณผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ท่ามกลางธรรมชาติ

ห้องพัก

ทุกห้องพักที่เมียวเคนอิชิฮาราโซจะพาคุณใกล้ชิดกับภูมิทัศน์โดยรอบ ฟังเสียงสายน้ำขณะเอนกายบนห้องเสื่อทาทามิ หรือเพลิดเพลินกับความอบอุ่นของอ่างออนเซ็นส่วนตัว พร้อมชมต้นไม้ที่ไหวเอนตามสายลม

ห้องอิชิคุระ (ออนเซ็นส่วนตัวพร้อมวิวแม่น้ำ)

ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกและตะวันตกเหล่านี้ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ ผสานความสบายเข้ากับบรรยากาศอันสงบอย่างลงตัว

• Kirara และ Urara (ชั้น 1)
• Yurara และ Sarara (ชั้น 2)

ห้องพักอาคารหลัก (ตั้งแต่สไตล์ห้องชงชาไปจนถึงญี่ปุ่นโมเดิร์น)

แต่ละห้องเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

• RURI-MURASAKI: ห้องสวีทพิเศษพร้อมรายละเอียดอันประณีต
• OUNI, SUOU: ห้องสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นหันหน้าออกสู่แม่น้ำ
• CHIGUSA, HANEZU: ห้องฝั่งภูเขาพร้อมเสน่ห์อันสงบละมุน

ทุกห้องมี Wi‑Fi และรายละเอียดแบบดั้งเดิมที่เชื่อมโยงคุณเข้ากับธรรมชาติโดยรอบ

อาหาร

ลิ้มรสเสน่ห์ของคาโกชิมะในทุกคำ เชฟของเมียวเคนอิชิฮาราโซคัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถัน ไม่ว่าจะเป็นอาหารทะเลสด เนื้อหมูนุ่ม และผักตามฤดูกาล ทุกมื้อปรุงอย่างงดงามและเสิร์ฟเป็นคอร์สที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล

อิ่มอร่อยกับอาหารเย็นและอาหารเช้าอย่างสบาย ๆ พร้อมสัมผัสความอุดมสมบูรณ์จากผืนดิน ทะเล และผืนฟ้าของญี่ปุ่นตอนใต้ ทุกจานสะท้อนรสชาติอันลุ่มลึกของภูมิภาคนี้ ด้วยความใส่ใจทั้งในด้านความสมดุล การจัดเสิร์ฟ และวิธีปรุงแบบดั้งเดิม

ออนเซ็นและการพักผ่อนเพื่อสุขภาพ

เมียวเคนอิชิฮาราโซมีบ่ออาบน้ำ 5 แบบที่แตกต่างกัน โดยแต่ละแห่งอยู่ใกล้กับต้นน้ำพุร้อนธรรมชาติ น้ำพุร้อนไหลอย่างอิสระและต่อเนื่อง มอบความอบอุ่นและการเยียวยาจากผืนแผ่นดินโดยตรง

บ่ออาบน้ำกลางแจ้ง

แช่น้ำกลางแจ้งพร้อมฟังเสียงของแม่น้ำอาโมริกาวะ ปล่อยให้ไออุ่นและธรรมชาติโดยรอบปลุกความสดชื่นให้ทุกประสาทสัมผัส

บ่ออาบน้ำในร่ม

พักกายด้วยน้ำแร่ที่อุดมไปด้วยคุณประโยชน์ ภายใต้แสงไฟนุ่มนวล รายล้อมด้วยหินริมแม่น้ำและงานไม้

ห้องอาบน้ำส่วนตัว

ห้องพักบางประเภทมีบ่ออาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว ให้คุณเพลิดเพลินกับออนเซ็นได้ทุกเวลา

น้ำพุร้อนที่นี่เป็นที่รู้จักว่าช่วยบรรเทาความอ่อนล้า อาการปวดเมื่อยกล้ามเนื้อ ปัญหาการไหลเวียนโลหิต และผิวแห้ง ปล่อยให้ความอบอุ่นซึมลึกและเติมพลังให้คุณอีกครั้ง

สำหรับผู้เข้าพักที่มีรอยสัก

หากคุณมีรอยสัก กรุณาติดต่อเรียวกังล่วงหน้า ทั้งนี้อาจสามารถจัดการอาบน้ำแบบส่วนตัวให้ได้ ขึ้นอยู่กับจำนวนห้องว่าง เพื่อความสะดวกสบายของคุณ

สิ่งอำนวยความสะดวก

• มี Wi‑Fi ทั่วบริเวณที่พัก
• ที่จอดรถในที่พักฟรี
• แท็กซี่รับส่งของอิชิฮาราโซ (ต้องจองล่วงหน้า)
• เข้าใช้บ่ออาบน้ำรวมและบ่อส่วนตัวทั้งหมดได้
• ห้องพักทั้งสไตล์โมเดิร์นและดั้งเดิม
• พื้นที่รับประทานอาหารสำหรับเสิร์ฟในห้องพักหรือแบบส่วนตัว

กิจกรรม

ระหว่างเข้าพักที่เมียวเคนอิชิฮาราโซ คุณสามารถผ่อนคลายในบ่ออาบน้ำหรือออกสำรวจถนนภูเขาอันเงียบสงบในบริเวณใกล้เคียง พื้นที่นี้เต็มไปด้วยความงดงามทางธรรมชาติ และสถานีคาเรอิกาวะ—หนึ่งในสถานีรถไฟที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น—ก็อยู่ห่างออกไปเพียงไม่นาน

การเดินทาง

การเดินทางมายังเมียวเคนอิชิฮาราโซสะดวกสบาย ไม่ว่าคุณจะมาโดยเครื่องบิน รถไฟ หรือรถยนต์

จากสนามบินคาโกชิมะ:

• 15 นาทีโดยแท็กซี่รับส่ง (สูงสุด 4 ท่าน)
• 23 นาทีโดยรถบัส

จากสถานีคาโกชิมะชูโอ:

นั่งรถไฟชินคันเซ็นสายคิวชูไปยังสถานีฮายาโตะ จากนั้นต่อแท็กซี่หรือรถบัสอีก 15 นาที

โดยรถยนต์:

จาก Mizobe Kagoshima Airport IC ใช้เส้นทางหมายเลข 504 และ 223 ประมาณ 15 นาที

กรุณาแจ้งรายละเอียดเวลาที่จะมาถึงแก่แผนกต้อนรับล่วงหน้า หากต้องการใช้บริการแท็กซี่หรือรถรับส่ง