ภาพรวม

โรงแรมคิริชิมะตั้งอยู่เคียงข้างหุบเขากำมะถันแห่งคาโงชิมะมายาวนานกว่า 150 ปี พร้อมมอบสายน้ำแร่เพื่อการบำบัดและการต้อนรับอันอบอุ่น รายล้อมด้วยภูเขาและผืนป่า เรียวกังเก่าแก่แห่งนี้เปิดโอกาสให้คุณสัมผัสพลังของธรรมชาติผ่านออนเซ็นชื่อดัง อาหารท้องถิ่น และความสบายในแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม โรงแรมยังคงต้อนรับนักเดินทางที่แสวงหาการพักผ่อนในหนึ่งในย่านออนเซ็นที่งดงามและมีชื่อเสียงที่สุดของคิวชู

ห้องพัก

โรงแรมคิริชิมะมีห้องพักหลากหลายรูปแบบ ทั้งสไตล์ญี่ปุ่น สไตล์ตะวันตก และแบบผสมผสาน ภายในอาคารหลัก 3 โซน ได้แก่ ทาคาจิโฮะฮอลล์, อาคารตะวันออก และอาคารตะวันตก ไม่ว่าคุณจะชื่นชอบความสบายแบบเสื่อทาทามิหรือเตียงแฝด ที่นี่ก็มีมุมสงบให้คุณได้ผ่อนคลาย

ห้องพักรองรับผู้เข้าพักตั้งแต่ 1 ถึง 5 ท่าน พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดยูกาตะ ผ้าเช็ดตัว รองเท้าแตะ ชุดชา และของใช้ในห้องน้ำ ภายในห้องยังมีทีวี ตู้เย็น ห้องน้ำส่วนตัวพร้อมโถสุขภัณฑ์แบบบิเดต์ ตู้นิรภัย และ Wi-Fi อีกทั้งมีห้องปลอดบุหรี่ให้บริการทั่วทั้งโรงแรม

ไม่ว่าคุณจะเลือกห้องแบบใด คุณจะได้พักผ่อนอย่างเต็มอิ่มท่ามกลางอากาศบริสุทธิ์ของขุนเขาและความสงบผ่อนคลายจากผืนป่า

ห้องอาหาร

คาโงชิมะมีชื่อเสียงด้านวัตถุดิบอันอุดมสมบูรณ์ทั้งจากผืนดินและท้องทะเล และโรงแรมคิริชิมะก็นำมารังสรรค์อย่างพิถีพิถันและสร้างสรรค์ เมนูตามฤดูกาลนำเสนอของขึ้นชื่อท้องถิ่น เช่น หมูดำและหม้อไฟไก่ สเต๊กเนื้อวากิวญี่ปุ่น ซูชิสาเก และคิบินาโกะ (ปลาทะเลตัวเล็ก) ที่มักเสิร์ฟคู่มิโสะน้ำส้มสายชูให้รสสดชื่น

มื้อค่ำถ่ายทอดรสชาติประจำภูมิภาคและธรรมเนียมการปรุงอาหาร ส่วนอาหารเช้ามีทั้งอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกประมาณ 50 รายการ ตั้งแต่ผลไม้ ไข่สด ไปจนถึงข้าวร้อน ๆ ซุปมิโสะ และปลาย่าง ทุกเมนูปรุงจากวัตถุดิบที่คัดสรรมาจากภูเขา ฟาร์ม และน่านน้ำชายฝั่งใกล้เคียง

ออนเซ็นและการผ่อนคลาย

ซัลเฟอร์วัลเลย์การ์เดนบาธเป็นหนึ่งในพื้นที่ออนเซ็นที่ใหญ่และเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของคิวชู มีความกว้างถึง 25 เมตร และบางบ่อมีความลึกถึง 1.4 เมตร ลึกพอให้แช่ได้แม้ขณะยืน พื้นที่อาบน้ำขนาดใหญ่นี้มีน้ำพุร้อน 4 คุณสมบัติ ได้แก่:

• บ่อน้ำกำมะถัน: ขึ้นชื่อเรื่องช่วยให้ผิวเนียนนุ่ม
• บ่อน้ำสารส้ม: นิยมใช้เพื่อช่วยกระชับรูขุมขน
• บ่อน้ำเกลือ: ช่วยให้ร่างกายอบอุ่นล้ำลึก
• บ่อน้ำธาตุเหล็ก: เชื่อว่าช่วยส่งเสริมการไหลเวียนและเพิ่มพละกำลัง

คุณสามารถเลือกแช่ออนเซ็นหลากหลายรูปแบบได้ทั้งในโซนชายล้วน หญิงล้วน และโซนรวม:

• บ่อแช่ยืน (Tachiyu)
• บ่อน้ำตกนวดตัว (Utaseyu)
• บ่อสนแดง (Akamatsu-buro)
• บ่อฮิโนกิ (Hinoki-buro)
• บ่อทองคำ (Kogane-buro)
• บ่ออายุยืน (Choju-buro)
• บ่อสารส้ม (Myoban-buro)

ตั้งแต่เวลา 20:00 ถึง 21:30 น. โซนรวมจะเปลี่ยนเป็นโซนสำหรับผู้หญิงเท่านั้นเพื่อความเป็นส่วนตัวมากยิ่งขึ้น โดยสามารถใช้ผ้าเช็ดตัวในบ่อรวมได้ แต่ละโซนยังมีซาวน่า พื้นที่พักผ่อน และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับครอบครัว เช่น เตียงเด็กอ่อนและห้องน้ำส่วนตัว

หมายเหตุสำคัญ: โรงแรมไม่อนุญาตให้ผู้ที่มีรอยสักใช้บริการห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่

ผู้เข้าพักที่มีรอยสัก

หากคุณมีรอยสัก จะไม่สามารถใช้บริการห้องอาบน้ำสาธารณะของโรงแรมได้ หากต้องการเพลิดเพลินกับออนเซ็นในบรรยากาศที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น แนะนำให้สอบถามโรงแรมเกี่ยวกับทางเลือกแบบส่วนตัว

สิ่งอำนวยความสะดวก

โรงแรมแห่งนี้มีมากกว่าแค่ออนเซ็น:

• ล็อบบี้และแผนกต้อนรับ: พื้นที่ต้อนรับบรรยากาศอบอุ่น พร้อมพนักงานที่คอยช่วยเหลือ
• ห้องอาหาร “Sugi Palace”: ห้องอาหารหลักที่เสิร์ฟเมนูท้องถิ่นประจำภูมิภาค
• ห้องจัดเลี้ยง: เหมาะสำหรับงานกลุ่ม งานเฉลิมฉลอง และการประชุม
• ผับและคาราโอเกะ: พื้นที่สบาย ๆ สำหรับความสนุกยามค่ำกับครอบครัวและเพื่อนฝูง
• นิทรรศการประวัติศาสตร์: เรียนรู้เรื่องราวความเป็นมาของโรงแรมและการมาเยือนครั้งสำคัญของซากาโมโตะ เรียวมะ
• รินโดเท: มุมสงบสำหรับพักผ่อนหลังแช่ออนเซ็น
• มีบริการนวดตามคำขอ

สถานที่ท่องเที่ยว

โรงแรมตั้งอยู่ใจกลางที่ราบสูงคิริชิมะ และรายล้อมด้วยแหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติและวัฒนธรรม:

• สวนสนซีดาร์ร้อยปี: ผืนป่าที่ปลูกไว้ตั้งแต่หลายชั่วอายุคนโดยผู้ก่อตั้งออนเซ็นซัลเฟอร์วัลเลย์ คุณสามารถเดินเล่นท่ามกลางต้นซีดาร์สูงใหญ่ในยามเช้า หรือชมแสงไฟประดับยามค่ำคืน
• ศาลเจ้าคิริชิมะ: หนึ่งในศาลเจ้าบนภูเขาที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของญี่ปุ่น อยู่ห่างออกไปประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์
• ฟาร์มทาคาจิโฮะ: จุดหมายที่ทั้งสนุกและให้ความรู้สำหรับครอบครัว อยู่ห่างออกไป 20 นาทีเช่นกัน
• ทาคาจิโฮะกาวาระ: จุดเดินป่าชมวิวและพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ อยู่ห่างจากโรงแรมประมาณ 30 นาที
• น้ำตกมารุโอะ: น้ำตกอันงดงามตระการตา อยู่ห่างออกไปเพียง 10 นาทีโดยรถยนต์

การเดินทาง

การเดินทางมายังโรงแรมคิริชิมะสะดวกสบาย:

• จากสนามบินคาโงชิมะ นั่งรถบัสประมาณ 40 นาทีไปยังป้ายรถบัสอิโอดานิ จากนั้นใช้โทรศัพท์ฟรีที่ป้ายเพื่อติดต่อโรงแรมและขอรถรับส่ง โรงแรมอยู่ห่างออกไปโดยรถยนต์ประมาณ 1 นาที
• มีที่จอดรถฟรีรองรับได้สูงสุด 100 คัน มีบริการ Wi-Fi ทั่วบริเวณที่พัก และรับบัตรเครดิตหลัก

จุดเด่นเพิ่มเติม

• ออนเซ็นขนาดใหญ่ทั้งแบบแยกชายหญิงและแบบรวม พร้อมบ่อน้ำแร่หลากหลายชนิด
• อาหารตามฤดูกาลที่ชูรสชาติท้องถิ่นของคาโงชิมะ
• พื้นที่อาบน้ำเก่าแก่ที่ซากาโมโตะ เรียวมะเคยใช้
• มี Wi-Fi ให้บริการในห้องพักทุกห้องและพื้นที่ส่วนกลาง
• มีคาราโอเกะ ห้องจัดเลี้ยง และบริการนวดภายในที่พัก
• เดินทางสะดวกไปยังศาลเจ้าคิริชิมะและสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ในภูมิภาค