中禅寺温泉地区的日式旅馆展现了日光更为宁静、更加贴近自然的一面。传统旅馆分布在中禅寺湖附近,前往周边山间景色也十分方便。入住这里,与其说是享受精致的度假风格,不如说是让自己慢下来:榻榻米客房、时令料理,以及在湖畔、森林和奥日光周边景点游览一天后,享受温泉旅宿的简单节奏。