Koran-no-yu Kinko-ro

  • 朝食・夕食付き
  • 日本庭園の眺め
  • 山の眺め
  • 温泉
  • カップル向け温泉
  • ファミリー向け温泉
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 海の眺め
  • タトゥー可

概要

錦江楼では、指宿唯一の美肌の湯である天然温泉に浸かりながら、鹿児島の自然と文化を体験できます。この静かなリトリートは錦江湾を見渡し、目の前には桜島がそびえ立ちます。滞在中の細部に至るまで、地元の魅力が反映されています。客室の素材から夕食に供される料理まで、すべてが地元の魅力を感じさせます。

指宿の景色、味、雰囲気が、ゆっくりとした時間を過ごす手助けをしてくれます。

宿泊施設

錦江楼の各部屋は錦江湾と桜島を望み、この地域特有の景色を提供します。竹、和紙、火山灰の漆喰、桜島の溶岩などの地元の要素が、深い場所感を生み出します。一部の部屋には、旅館の専用源泉から直接流れる温泉水を使用した半露天風呂が付いています。

部屋の種類には以下があります:

  • 桜島ルーム:畳のラウンジ、装飾的なアンティーク、桜島の溶岩と九州の木材で仕上げられた和洋室。(注意:この部屋は温泉水ではなく、通常の水を使用しています。)
  • 知覧ルーム:内庭と温泉水を使用した半露天風呂を備えた伝統的な和室。竹や歴史的な要素が薩摩武士の遺産を反映しています。
  • 指宿ルーム:薩摩スタイルの和室で、半露天の石風呂と流れる温泉水を備えています。
  • 霧島ルーム:自然素材と溶岩石で建てられた畳の上がり間とシャワーブースを備えた和洋室。
  • 和洋室(ツインベッド):畳の床とベッドを組み合わせた部屋で、トロピカルスタイルの家具で装飾されています。
  • 伝統的な和室:畳の床とレトロスタイルのシャワーブースを備えたクラシックな部屋。
  • 洋室:畳の上がり間を備えたツインベッドルーム。
  • 標準和室:広い縁側があり、シンプルで落ち着いた滞在に最適な静かな空間。

浴衣は大人用と子供用のサイズをご用意しています。

食事

錦江楼では、鹿児島の地元食材の自然な味を引き出した融合懐石料理を楽しめます。各食事は、指宿と錦江湾の気候と風景に育まれた季節の食材と伝統的な技術を組み合わせています。

夕食のオプションには以下があります:

  • 特別融合懐石:ロブスター、黒牛ステーキ、黒豚しゃぶしゃぶ、刺身のフルコース。各料理には錦江湾の新鮮な魚と地元の季節の野菜を使用しています。
  • 薩摩三大黒懐石:鹿児島の三大肉の名物—黒豚、黒牛、黒鶏—をそれぞれ異なる方法で調理し、季節の魚と野菜と共に提供します。
  • 黒豚すき焼き懐石:甘く柔らかい豚のすき焼きをフル懐石と組み合わせています。
  • 薩摩融合懐石:黒豚しゃぶしゃぶと新鮮な海の幸を含む濃厚なかつお出汁。
  • 伝統的な和朝食:焼き魚、刺身、ロブスター味噌汁、薩摩揚げ、オリジナルコーヒーまたは知覧茶で一日を始めましょう。

お子様向けには、錦江楼で2つの食事プランをご用意しています:

  • デラックスメニュー:刺身、カレーライス、グリル肉、サラダ、フルーツ、バニラアイスクリームを含みます。
  • シングルプレートメニュー:カレーライス、グリルアイテム、サラダ、アイスクリームの小さめの食事。

食物アレルギーがある場合は、事前に旅館に詳細をお知らせください。スタッフができる限り対応いたします。

温泉とウェルネス

高蘭の湯に浸かりましょう。美肌の湯として知られるメタケイ酸を多く含む天然温泉です。温泉水は源泉から直接浴槽に流れ込み、再利用されません。

大展望風呂:錦江湾を見渡し、桜島、知林ヶ島、大隅半島の景色を楽しめます。朝には水面に昇る美しい日の出を楽しめます。

露天風呂:トロピカルな植物とブーゲンビリアに囲まれ、温かくミネラル豊富な水でリラックスできます。

貸切利用:露天風呂の貸切利用は特定の時間帯に可能です。事前予約が必要です。

客室内風呂:一部の部屋には専用の半露天風呂があり、いつでも自分の空間でリラックスできます。

宿泊者の温泉利用時間:

  • 夜間:午後3時から午前1時まで
  • 朝:午前5時から午前10時まで

タトゥーのあるお客様

タトゥーのある方は、予約時間内に貸切露天風呂をご利用いただけます。予約の手配についてはフロントにお問い合わせください。

施設

宴会・会議室:小グループから大規模なイベントまで対応可能です。「開聞」などのプライベートダイニングや会議、「錦江」などの講演会や宴会にご利用いただけます。

  • Wi-Fi:館内全域で利用可能。
  • 駐車場:60台の屋外スペースを無料で利用可能。
  • 自動販売機:ソフトドリンクとアルコールを提供。
  • 子供用椅子:ハイチェアとベビーシートを用意。
  • 浴衣とタオル:客室内に用意され、子供用のサイズも複数あります。

アクティビティ

錦江楼は、指宿の自然と文化のハイライトを探索するのに最適な場所にあります。火山の風景を楽しんだり、地元の神社を訪れたり、陸と海から桜島の景色を楽しむことができます。

旅館では、記念日や特別なイベントの計画もお手伝いします。ケーキや花のアレンジメントを事前予約でご用意できます。

追加の特徴

  • 全室が錦江湾と桜島を望む
  • 鹿児島の名物肉と海鮮を使った融合懐石料理
  • 自然に流れる水を使用した貸切および公共の温泉浴場
  • ユニークな地元の装飾が施された広々とした部屋
  • 送迎サービスあり(事前予約が必要)
  • 全館禁煙
  • 家族向けの施設と子供向けの食事

Koran-no-yu Kinko-ro – 住所

📍 日本、鹿児島県指宿市西方4507, 891-0311

Ryokan Location on the Map

厳選された旅館

当サイトに掲載している旅館は、本物の魅力と特別な滞在をお届けできるよう、私たちのチームが一つひとつ厳選しています。各情報を丁寧に確認・編集・翻訳し、日本を代表する上質な伝統旅館をわかりやすく信頼できる形でご紹介しています。

📚 Mari Ryuが情報を収集しました。
🇯🇵 谷口 真人が翻訳しました。

近くの旅館

4.3/5
九州 > 指宿温泉

Ginsho

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
4.4/5
九州 > 指宿温泉

Ibusuki Hakusuikan

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
3.8/5
九州 > 指宿温泉

Ibusuki Kaijyo Hotel

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
4.2/5
九州 > 指宿温泉

Ibusuki Royal Hotel

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
  • タトゥー可
3.4/5
九州 > 指宿温泉

Ibusuki Seaside Hotel

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • 客室内の専用温泉
4.4/5
九州 > 指宿温泉

Ibusuki Shusui-en

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
  • タトゥー可
4.4/5
九州 > 指宿温泉

Ibusuki Syusui-en

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂
  • 貸切温泉
4.1/5
九州 > 鹿児島温泉

Kagoshima Sun Royal Hotel

  • 朝食・夕食付き
  • 露天風呂