Descripción general
Observa cómo el mar se despliega ante ti al salir a la terraza al aire libre en Nagisa no Shou Hanagoyomi. Esta posada tradicional japonesa se encuentra a lo largo de la costa este de la Isla Awaji, ofreciendo vistas panorámicas del Mar Interior de Seto desde cada habitación. Desde el momento en que cruzas la Terraza NAGISA, el océano te atrae, calmando tu mente y despertando tus sentidos.
Elige un alegre yukata floral en la boutique, disfruta de mariscos recién preparados en el restaurante con vistas al océano y termina tu velada en las aguas curativas de Sumoto Onsen. Incluso puedes visitar los spas de los hoteles del grupo cercanos y explorar más de la belleza natural de Awaji, todo mientras te envuelven las suaves brisas marinas y la cálida hospitalidad.
Alojamiento
Cada habitación en Hanagoyomi da al mar, para que puedas despertar con el sonido de las olas y el resplandor del sol de la mañana. Ya sea que prefieras el estilo japonés tradicional o una mezcla de comodidades japonesas y occidentales, el ryokan ofrece espacios que te invitan a relajarte por completo.
Habitaciones Haruka con Baño al Aire Libre Privado
Disfruta de tu propio baño al aire libre con vistas al Mar Interior de Seto desde una terraza privada. Estas espaciosas habitaciones incluyen un dormitorio doble, un espacio de 8 tatamis y toques lujosos en todo el lugar. Relájate en la bañera mientras las brisas marinas pasan, luego entra a un futón o cama semi-doble.
Habitaciones de Estilo Japonés y Habitaciones Dobles de Estilo Japonés
Si prefieres una estancia más clásica, elige una habitación de 10 tatamis con futones o un diseño doble. Estas habitaciones también ofrecen vistas al mar y un ambiente tranquilo perfecto para noches silenciosas y ver el amanecer.
Cada habitación incluye Wi-Fi, purificadores de aire, yukata, juegos de té y detalles pensados como ollas de aroma y comodidades seleccionadas. No se permite fumar en ninguna habitación, pero encontrarás un salón para fumadores en la planta del vestíbulo.
Gastronomía
En Hanagoyomi, las comidas celebran la abundancia natural de la Isla Awaji. En el restaurante de mariscos AKURA, tu cena presenta sabores audaces, ingredientes frescos y una preparación experta, todo servido con vistas al océano.
Cena en AKURA
Disfruta de mariscos locales, verduras y carne de res de Awaji, todo preparado en un curso de estilo kaiseki que captura la esencia de la isla. El diseño abierto del restaurante incluye asientos tanto occidentales como japoneses, para que puedas acomodarte como prefieras, ya sea en un kotatsu o en una mesa semi-privada para dos.
Buffet de Desayuno
Comienza tu día con un buffet de desayuno japonés lleno de platos nutritivos. El menú de la mañana cambia con las estaciones y te ofrece la oportunidad de disfrutar de sabores saludables de la región.
Onsen y Bienestar
Las aguas de Sumoto Onsen fluyen desde el Monte Mikuma y ofrecen tanto confort como riqueza mineral. Conocidas por sus propiedades calmantes para la piel y curativas, estas aguas termales te ayudan a liberar el estrés y sentirte renovado desde adentro hacia afuera.
Spa Jardín Escénico “Kaze no Ne” y “Nami no Ne”
Báñate bajo el cielo y deja que los ritmos del océano te guíen hacia una profunda relajación. Estos baños estilo jardín ofrecen un entorno pacífico con suaves brisas y alrededores tranquilos. Pasa la noche sumergiéndote en las aguas cálidas, luego entra en la suave luz de la mañana con nueva energía.
Baño al Aire Libre Privado (Reserva Requerida)
Para una experiencia más privada, reserva un baño al aire libre privado. Estos espacios exclusivos te permiten disfrutar del onsen en total privacidad, rodeado por los sonidos de la naturaleza.
Viaje al Onsen junto al Mar a Hoteles del Grupo
Da un corto paseo por la costa hasta las instalaciones de onsen en el Hotel New Awaji, Spa Terrace Mizuki y Awaji Yumesenkei. Los puntos destacados incluyen el Tanada-no-Yu de tres niveles, inspirado en los históricos campos de arroz de Awaji, y Tenkyu-no-Shizuku, un baño al aire libre con vistas elevadas.
Huéspedes con Tatuajes
Eres bienvenido a disfrutar del onsen. Si prefieres más privacidad, las opciones de baño privado son una manera perfecta de disfrutar de las aguas curativas cómodamente.
Instalaciones
Tu estancia comienza en la Terraza NAGISA, una entrada con suelo de madera y un panorama oceánico. La planta L también incluye una cafetería de estilo japonés, biblioteca de información, boutique para alquiler de yukata coloridos y un área de salón relajante.
Salón Lomi Lomi Kanaloa
Reserva un masaje en el salón de estilo hawaiano y disfruta de la técnica de curación más espiritual del mundo. El uso de aceites esenciales y manos expertas disuelve la fatiga y reinicia tu cuerpo y mente.
Servicios Adicionales
- Wi-Fi gratuito en todo el edificio
- Servicio de bebidas sin alcohol
- Recogida/entrega desde el Centro de Autobuses de Sumoto y el Puerto (se requiere reserva)
- Servicios de conserjería y almacenamiento de equipaje
- Aparcamiento gratuito en el lugar
- Las comodidades de la habitación incluyen yukata, toallas, champú, acondicionador, gel de baño y otros artículos de cuidado personal
- Las comodidades exclusivas en las habitaciones Haruka incluyen ollas de aroma, reproductores Blu-ray y albornoces de spa
Actividades
Ponte un yukata colorido y da un paseo por el paseo marítimo. Explora la cultura de Awaji a través de la comida, las aguas termales y las vistas panorámicas, todo a solo unos pasos de tu habitación. Observa el amanecer desde tu terraza, siente el viento durante un baño nocturno o camina hasta los hoteles del grupo para descubrir otro destino de spa.
Características Adicionales
- Habitaciones para no fumadores con vistas al mar
- Uso completo de todas las instalaciones de spa de los hoteles del grupo
- Se habla japonés e inglés en la recepción
- Servicios de transporte gratuito y taxi contratado disponibles (se requiere reserva)
- Fácil acceso desde Kobe, Osaka y el Aeropuerto Internacional de Kansai
