Pangkalahatang-ideya
Masdan ang dagat na unti-unting bumubungad sa iyo pag-apak mo sa open-air terrace ng Nagisa no Shou Hanagoyomi. Matatagpuan ang tradisyonal na Japanese inn na ito sa silangang baybayin ng Awaji Island, na nag-aalok ng malalawak na tanawin ng Seto Inland Sea mula sa bawat kuwarto. Mula sa sandaling pumasok ka sa NAGISA Terrace, aakitin ka na agad ng karagatan—pinapakalma ang isip at pinasisigla ang mga pandama.
Pumili ng masayang floral yukata sa boutique, tikman ang bagong lutong seafood sa restaurant na nakaharap sa dagat, at tapusin ang gabi sa nakagagaling na tubig ng Sumoto Onsen. Maaari mo ring bisitahin ang mga spa ng kalapit na sister hotels at tuklasin pa ang likas na ganda ng Awaji, habang napapalibutan ng banayad na simoy-dagat at mainit na pagtanggap.
Tuluyan
Nakaharap sa dagat ang bawat kuwarto sa Hanagoyomi, kaya maaari kang magising sa tunog ng mga alon at liwanag ng araw sa umaga. Mas gusto mo man ang tradisyonal na istilong Hapones o kumbinasyon ng Japanese at Western na ginhawa, may mga espasyong inaalok ang ryokan na talagang magpapahinga sa iyo nang lubos.
Mga Haruka Room na may Pribadong Open-Air Bath
Mag-enjoy sa sarili mong open-air bath na may tanawin ng Seto Inland Sea mula sa pribadong terrace. Kasama sa maluluwag na kuwartong ito ang twin bedroom, 8-tatami mat na espasyo, at mararangyang detalye sa kabuuan. Magpahinga sa paliguan habang dumaraan ang simoy ng dagat, saka pumasok at humiga sa futon o semi-double bed.
Mga Japanese-Style Room at Japanese-Style Twin Room
Kung mas gusto mo ang mas klasikong pamamalagi, pumili ng 10-tatami mat na kuwartong may futon o twin layout. May tanawin din ng dagat ang mga kuwartong ito at tahimik na kapaligirang perpekto para sa payapang gabi at panonood ng pagsikat ng araw.
Kasama sa bawat kuwarto ang Wi-Fi, air purifier, yukata, tea set, at maalagang detalye gaya ng aroma pot at piling amenities. Hindi pinapayagan ang paninigarilyo sa alinmang kuwarto, ngunit may smoking lounge sa lobby floor.
Kainan
Sa Hanagoyomi, ipinagdiriwang ng bawat pagkain ang likas na kasaganaan ng Awaji Island. Sa seafood restaurant na AKURA, tampok sa hapunan ang matatapang na lasa, sariwang sangkap, at bihasang paghahanda—lahat ay inihahain kasabay ng tanawin ng dagat.
Hapunan sa AKURA
Tikman ang lokal na seafood, gulay, at Awaji beef, na inihahanda sa kaiseki-style course na sumasalamin sa diwa ng isla. May bukas na disenyo ang restaurant at nag-aalok ng parehong Western at Japanese seating, kaya maaari kang pumuwesto ayon sa gusto mo—sa kotatsu man o sa semi-private na mesa para sa dalawa.
Breakfast Buffet
Simulan ang araw sa Japanese breakfast buffet na puno ng masustansyang pagkain. Nagbabago ang morning menu ayon sa panahon at nagbibigay sa iyo ng pagkakataong malasahan ang masasarap at masustansyang putahe mula sa rehiyon.
Onsen at Wellness
Mula sa Mount Mikuma ang dumadaloy na tubig ng Sumoto Onsen at kilala ito sa ginhawa at yaman sa mineral. Kilala sa mga katangiang nakagiginhawa sa balat at nakatutulong sa paghilom, ang mga hot spring na ito ay tumutulong para maibsan ang stress at maibalik ang sigla mo mula loob hanggang labas.
Scenic Garden Spa na “Kaze no Ne” at “Nami no Ne”
Maligo sa ilalim ng langit at hayaang akayin ka ng indayog ng karagatan tungo sa malalim na pagpapahinga. Nag-aalok ang mga garden-style bath na ito ng payapang kapaligiran na may banayad na simoy at tahimik na paligid. Magpalipas ng gabi sa pagbabad sa mainit na tubig, saka salubungin ang banayad na liwanag ng umaga na may panibagong sigla.
Pribadong Open-Air Bath (Kailangang Magpareserba)
Para sa mas pribadong karanasan, mag-book ng pribadong open-air bath. Hinahayaan ka ng mga eksklusibong espasyong ito na ma-enjoy ang onsen nang may ganap na privacy, habang napapalibutan ng mga tunog ng kalikasan.
Seaside Onsen Journey papunta sa mga Group Hotel
Maglakad nang maikli sa baybayin papunta sa mga onsen facility ng Hotel New Awaji, Spa Terrace Mizuki, at Awaji Yumesenkei. Kabilang sa mga tampok ang tatlong-palapag na Tanada-no-Yu, na hango sa makasaysayang palayan ng Awaji, at ang Tenkyu-no-Shizuku, isang open-air bath na may napakataas na tanawin.
Mga Bisitang may Tattoo
Malugod kayong tinatanggap na gamitin ang onsen. Kung mas gusto ninyo ng higit na privacy, perpektong paraan ang mga pribadong paliguan para ma-enjoy ang nakagagaling na tubig nang komportable.
Mga Pasilidad
Nagsisimula ang iyong pamamalagi sa NAGISA Terrace, isang wood-decked na pasukan na may malawak na tanawin ng karagatan. Kasama rin sa L-floor ang Japanese-style café, information library, boutique para sa makukulay na yukata rental, at isang relaxing lounge area.
Lomi Lomi Salon Kanaloa
Mag-book ng masahe sa Hawaiian-style salon at maranasan ang isa sa pinakaspirituwal na healing technique sa mundo. Ang paggamit ng essential oils at bihasang kamay ay nakatutunaw ng pagod at nagpapanumbalik ng sigla ng katawan at isip.
Karagdagang Amenity
- Libreng Wi-Fi sa buong gusali
- Soft drink service
- Sundo/hatid mula sa Sumoto Bus Center at Port (kailangang magpareserba)
- Concierge service at luggage storage
- Libreng on-site parking
- Kasama sa room amenities ang yukata, mga tuwalya, shampoo, conditioner, body wash, at iba pang personal care item
- Kasama sa eksklusibong amenity ng mga Haruka room ang aroma pot, Blu-ray player, at spa robe
Mga Aktibidad
Magsuot ng makulay na yukata at mamasyal sa daanang nasa tabing-dagat. Tuklasin ang kultura ng Awaji sa pamamagitan ng pagkain, hot spring, at magagandang tanawin—lahat ay ilang hakbang lang mula sa iyong kuwarto. Panoorin ang pagsikat ng araw mula sa iyong terrace, damhin ang hangin habang nakababad sa gabi, o maglakad pababa sa mga group hotel para tumuklas ng isa pang spa destination.
Karagdagang Tampok
- Mga non-smoking room na may tanawin ng dagat
- Buong paggamit ng lahat ng spa facility ng mga group hotel
- Marunong ng Japanese at English ang front desk
- May available na libreng shuttle at contract taxi service (kailangang magpareserba)
- Madaling access mula sa Kobe, Osaka, at Kansai International Airport



















