Aperçu

Le Kamenoi Hotel Hikone est un hôtel avec source chaude au bord du lac, face au lac Biwa à Hikone, dans la préfecture de Shiga. Depuis chaque chambre, vous profitez d’une vaste vue sur le lac, avec l’île de Chikubushima, l’île de Takeshima, les monts Hira et le mont Ibuki visibles par temps clair. L’établissement convient parfaitement si vous recherchez un séjour au bord du lac Biwa avec bains onsen, cuisine au bœuf Ōmi et accès facile au château de Hikone ainsi qu’aux sites touristiques du nord de Shiga.

Le hall met en valeur des détails de décoration inspirés de l’histoire et des traditions de Hikone, tandis que les chambres, le restaurant et le bain du dernier étage gardent le lac au centre du panorama. Un service de navette gratuit est proposé depuis les gares JR de Hikone et de Maibara sur réservation préalable, ce qui facilite le séjour si vous arrivez en train.

Hébergement

Toutes les chambres font face au lac Biwa, ce qui vous permet de profiter de l’eau, des îles, des oiseaux et des montagnes au loin depuis votre propre espace. Vous avez le choix entre des chambres deluxe, des chambres supérieures, des chambres de style occidental, des chambres mixtes japonaises-occidentales et des chambres de style japonais. Toutes les chambres sont non-fumeurs, avec un espace fumeur à l’intérieur du bâtiment. Le Wi-Fi gratuit est disponible dans toutes les chambres.

La chambre Deluxe Corner View offre une vue sur le lac sur deux côtés, une grande banquette-lit près de la fenêtre, ainsi que des espaces séparés pour la salle de bain, les toilettes et le lavabo. La Deluxe Room with View Bath vous permet de profiter de la vue sur le lac depuis la salle de bain comme depuis la chambre, ce qui en fait un excellent choix si vous souhaitez rester au plus près du paysage tout au long de votre séjour.

Les chambres supérieures comprennent la Superior Corner View, la Superior Triple et la Superior Twin. La chambre d’angle dispose de fenêtres sur deux côtés avec vue sur le lac et la verdure de saison, tandis que la Superior Triple propose un agencement pratique avec baignoire, toilettes et lavabo séparé. La Superior Twin est une chambre compacte avec une belle vue sur le lac Biwa et une baignoire.

Parmi les options de style occidental figurent la Family Room, l’Accessible Room, la Standard Double et la Standard Twin. La Family Room donne sur le lac Biwa et convient bien si vous souhaitez un agencement avec des lits plus spacieux. L’Accessible Room est sans marche et conçue pour faciliter les déplacements si vous utilisez un fauteuil roulant ou préférez moins de contraintes. La Standard Double dispose d’un lit plus large et d’une vue sur le lac, tandis que la Standard Twin propose deux lits semi-doubles Simmons et un aménagement simple avec vue sur le lac.

Pour un séjour plus japonais, vous pouvez choisir une chambre mixte japonaise-occidentale ou une chambre en tatami. La chambre japonaise-occidentale combine deux lits semi-doubles Simmons avec une pièce japonaise de 6 tatamis. Les chambres japonaises de 12, 10 et 8 tatamis offrent une disposition classique sur tatami, tandis que la Corner View de 8 tatamis ajoute une vue sur le lac sur deux côtés, notamment vers le rivage, le mont Ibuki, l’île de Takeshima et les monts Hira.

Restauration

Les repas sont servis au restaurant Biwa, où vous pouvez admirer le lac Biwa, les îles posées sur l’eau et le coucher du soleil sur la rive opposée pendant le dîner. Le dîner s’articule autour de repas de style kaiseki à base de bœuf Ōmi et d’ingrédients de saison, avec plusieurs formules mettant à l’honneur le bœuf Ōmi grade A5, le crabe des neiges, l’ormeau, les légumes locaux, les poissons du lac Biwa et les saveurs de Shiga.

Le menu premium au bœuf Ōmi comprend notamment du kanroni de poisson du lac Biwa, du funazushi avec amuse-bouches de saison, des sashimis, du teppanyaki de bœuf Ōmi A5, du roast beef de bœuf Ōmi A5, du kamameshi au bœuf Ōmi A5 et aux crevettes sakura, une soupe rouge au miso avec palourdes du lac Biwa, des pickles et un dessert. D’autres menus saisonniers peuvent inclure du crabe des neiges avec du bœuf Ōmi A5, de l’ormeau teppanyaki avec du sukiyaki de bœuf Ōmi A5, ou un kaiseki centré sur les produits terrestres où vous choisissez comme plat chaud principal un sukiyaki ou un shabu-shabu de bœuf Ōmi.

Le petit-déjeuner est un menu japonais servi au restaurant Biwa, avec vue sur le lac Biwa et le mont Ibuki. Le thème du petit-déjeuner met à l’honneur une cuisine japonaise douce et nourrissante, avec neuf petits plats et des saveurs locales comme le riz Ōmi Koshihikari, du bœuf Ōmi A5 avec konjac rouge, du saumon saikyō-yaki, un œuf onsen maison, un petit pot miso chaud au miso local Kuju et des accompagnements de saison.

Le soir, vous pouvez également profiter du « Jigoku Meguri Yonaki Dandanmen » de Kamenoi Hotel, un service gratuit de tantanmen tard dans la nuit réservé aux clients séjournant sur place. Les nouilles sont proposées en rotation en trois saveurs : rouge, sésame noir et sésame blanc.

Onsen et bien-être

Le grand bain public du dernier étage est un bain panoramique avec des parois vitrées donnant sur le lac Biwa. Vous vous baignez en admirant l’île de Chikubushima, l’île de Takeshima et les monts Hira, avec l’immensité du lac qui s’étend devant vous. Le bain utilise l’eau du Hikone Sennomatsubara Onsen, une source chaude naturelle simple classée comme hypotonique, alcaline et à basse température.

Les indications affichées pour le bain comprennent notamment les névralgies, douleurs musculaires, douleurs articulaires, épaules gelées, paralysie motrice, raideur articulaire, contusions, entorses, troubles digestifs chroniques, hémorroïdes, sensibilité au froid, convalescence, récupération de la fatigue et promotion de la santé. Le grand bain public est ouvert le matin, puis à nouveau de la fin de matinée jusqu’à minuit, avec une ouverture plus tardive le mardi et le jeudi en raison du nettoyage des canalisations.

Vous pouvez également réserver un bain privatif avec espace de bain intérieur et bain en plein air. C’est une bonne option si vous souhaitez un moment plus calme, davantage d’intimité ou une expérience distincte du bain public partagé. Une réservation à l’avance est nécessaire et les disponibilités peuvent être limitées.

Clients tatoués

Si vous avez des tatouages, vous devez les couvrir afin qu’ils ne soient pas visibles par les autres baigneurs lors de l’utilisation des espaces de bain partagés. Les consignes de bain du Kamenoi Hotel demandent aux clients tatoués d’utiliser les bains uniquement lorsque les tatouages ne sont pas visibles des autres. Pour plus d’intimité, réservez à l’avance un bain privatif.

Équipements

Le Kamenoi Hotel Hikone offre un cadre détendu au bord du lac avec un salon réservé aux clients de l’hôtel, une boutique, un restaurant, un bain public au dernier étage, un bain privatif, une salle de karaoké, ainsi qu’une salle de douche saisonnière avec casiers. Le salon est réservé aux clients séjournant sur place et propose en libre-service des boissons d’accueil comme du café, des boissons sans alcool et de l’eau pendant les heures de service. Plus tard dans la journée, vous pouvez également déguster du vin ou du saké local de Shiga grâce au distributeur de dégustation.

La boutique met l’accent sur les souvenirs de Hikone et de Shiga, notamment des produits à base d’ayu du lac Biwa, la célèbre douceur Umoregi de Hikone, du konjac rouge assaisonné en forme de casque, du saké de Shiga, de la céramique de Shigaraki Biwa Blue, des tisanes, des confiseries et des produits locaux à rapporter chez vous après votre séjour. La salle de karaoké offre une option intérieure pratique pour les familles et les groupes, tandis que la salle de douche et les casiers, disponibles uniquement en été, ajoutent un vrai confort lors des sorties au lac et des excursions de saison chaude.

Vous bénéficiez également du Wi-Fi gratuit dans tout l’établissement, d’un espace fumeur au deuxième étage, de chambres entièrement non-fumeurs, d’un service de consigne à bagages, d’un parking, ainsi que d’une navette gratuite depuis les gares JR de Hikone et de Maibara sur réservation préalable. Les animaux de compagnie ne sont pas admis.

Activités

Vous pouvez profiter du lac Biwa grâce à des expériences guidées de kayak et de SUP organisées par le Biwako Marine Sports Club, situé à environ 30 minutes en voiture. Ces activités incluent l’accompagnement d’un instructeur et des itinéraires guidés sur le lac, ce qui les rend adaptées même si vous débutez dans les sports nautiques en lac.

Pour une expérience culturelle, vous pouvez vous initier à la poterie à Isshiro-gama, un four renaissant de céramique Kotō lié à l’ancienne tradition potière du domaine de Hikone. L’expérience présente l’histoire de la céramique Kotō et vous permet de créer votre propre pièce au tour ou à la main.

Vous pouvez aussi découvrir le château de Hikone, l’ancienne ville castrale, les rives du lac Biwa et les sites voisins du nord de Shiga. La navette gratuite facilite les trajets vers la gare de Hikone ou celle de Maibara, tandis que l’emplacement de l’hôtel au bord du lac se prête parfaitement à de simples promenades matinales ou en soirée au bord de l’eau.

Caractéristiques supplémentaires

Le Kamenoi Hotel Hikone propose une vue sur le lac Biwa depuis toutes les chambres, le Hikone Sennomatsubara Onsen naturel, un bain panoramique au dernier étage, un bain privatif réservable, une cuisine kaiseki au bœuf Ōmi, un petit-déjeuner japonais, le service tardif de nouilles Jigoku Meguri Yonaki Dandanmen, un salon réservé aux clients de l’hôtel, une boutique, une salle de karaoké, le Wi-Fi gratuit, une politique entièrement non-fumeurs dans les chambres, un espace fumeur, un parking et une navette gratuite sur réservation préalable depuis les gares JR de Hikone et de Maibara.