概要
中部山岳国立公園の山々に囲まれた平湯温泉に佇む、全6室の小さな旅館です。湯う香 三蔵庵は「ひらゆの森」の離れにあたり、上高地、新穂高、乗鞍、高山方面へのアクセスにも便利な立地です。
こぢんまりとした宿ならではの、プライベート感のある湯浴みとお部屋食が魅力です。朝食・夕食ともにお部屋でゆっくり楽しめるほか、源泉かけ流しの天然温泉を備えた4室のいずれかを選べば、お好きな時間に専用の檜風呂でくつろげます。
客室と入浴スペースは2025年末に改装され、建物の和の趣はそのままに快適性が高められました。さらに、徒歩約3分の「ひらゆの森」も無料で利用でき、広々とした内湯や露天風呂も楽しめます。
客室
客室は、いずれも続き間の畳スペースを備えた2タイプの和室から選べます。コンパクトなタイプは6畳間が2部屋、大きめのタイプは6畳間と8畳間の組み合わせです。食事の部屋と、くつろぎや就寝の部屋を分けて使えるため、ゆったりと過ごせます。
お休みの際は、畳の上に敷かれた布団でおやすみいただきます。全6室のうち4室には、源泉かけ流しの天然温泉を引いた専用の檜風呂を完備。洗い場も備わっており、お部屋を出ることなく本格的な湯浴みを楽しめます。
客室には専用入浴スペース、独立洗面台、洋式トイレ、冷暖房、冷蔵庫、テレビ、ヘアドライヤー、無料Wi-Fiを完備。浴衣、作務衣、タオル、歯ブラシ、カミソリ、シャワーキャップ、綿棒、くし、ヘアブラシ、スキンケア用品も用意されています。
全室禁煙です。喫煙は玄関脇の屋外喫煙スペースをご利用ください。
食事
夕食・朝食ともにお部屋で楽しめるため、大きな食事処とは異なる、落ち着いたプライベートな空間で食事ができます。
夕食では、飛騨の山の幸と旬の食材を取り入れた郷土色豊かな料理を味わえます。陶板で焼く飛騨牛をはじめ、お造り、そば、その時季ならではの彩り豊かな品々が並びます。卓上で仕上げる飛騨牛は、熱々の出来たてを楽しめるのも魅力です。
朝食は、山里の温泉宿らしいほっとする味わいです。朴葉の上でいただく自家製の朴葉味噌に、温泉卵や和朝食のおかずが添えられます。コクのある味噌と温かなご飯が、山での一日を気持ちよく始めさせてくれます。
温泉・癒やし
4室には、平湯温泉で長い歴史を持つ共同源泉「湯之平の湯」から引いた100%天然温泉の専用檜風呂があります。お湯は循環利用ではなく、浴槽へ絶えず注がれる源泉かけ流しです。
泉質は弱アルカリ性の炭酸水素塩・塩化物泉で、pH値はおよそ7.8。湯の中に赤褐色の湯の花や成分の付着が見られることがありますが、これは天然の温泉成分によるもので、清掃状態によるものではありません。
源泉は高温で引かれています。浴槽脇には加水用の山水が用意されているため、お好みの温度まで調整して入浴できます。ちょうどよい湯加減になれば、滞在中は好きな時に何度でも湯浴みを楽しめます。
湯う香 三蔵庵の館内には男女別の大浴場はありません。より広い湯めぐりを楽しみたい場合は、近くの「ひらゆの森」を無料で利用でき、森に囲まれた環境の中で多彩な内湯や露天風呂を満喫できます。
タトゥーのある方へ
タトゥーのある方も、お部屋専用の温泉風呂をご利用いただけます。浴室はその客室専用で、湯う香 三蔵庵には共用の大浴場はありません。
プライベートに温泉を楽しみたい方は、源泉かけ流しの天然温泉付き客室4室のいずれかをご予約ください。
館内設備
湯う香 三蔵庵には、6室の和室、お部屋食、源泉かけ流しの檜風呂付き客室4室、客室および共用スペースでの無料Wi-Fi、無料駐車場、屋外喫煙スペースがあります。色浴衣を選べるほか、作務衣、入浴用品、スキンケア用品、アメニティもお部屋に用意されています。さらに「ひらゆの森」の無料入場特典も含まれており、徒歩圏内の大型温泉施設を利用できます。
周辺でできること
営業期間中の上高地へは、近くの平湯バスターミナルからアクセスできます。現地では、北アルプスのふもとを流れる川沿いの散策路を歩いたり、河童橋を目指したり、さらに奥へ進んで雄大な山岳風景を満喫したりできます。
新穂高ロープウェイでは、奥飛騨の山々を見渡す大パノラマを楽しめます。季節運行のバスで乗鞍方面へ向かったり、平湯大滝を訪れたり、平湯周辺の足湯や温泉施設を巡ったりするのもおすすめです。
高山の古い町並みへも気軽に足を延ばせます。木造の商家が並ぶ通りを歩き、朝市をのぞき、伝統工芸の店を巡り、郷土の味を楽しんだあと、平湯に戻って再びプライベートな湯浴みを満喫できます。
追加情報
チェックインは15:00〜20:00、チェックアウトは10:00までです。旅館は平湯バスターミナルから徒歩約1分のため、送迎サービスはありません。



















