Aperçu

Séjournez dans un ryokan de six chambres à Hirayu Onsen, entouré par les montagnes du parc national de Chubu-Sangaku. Yuka Sanzoan est l’annexe privée de Hirayu no Mori et vous place à proximité des liaisons de transport pour Kamikochi, Shin-Hotaka, Norikura et Takayama.

Sa petite taille crée une expérience intimiste axée sur les bains privatifs et les repas servis en chambre. Vous pouvez profiter du petit-déjeuner comme du dîner sans quitter votre chambre, puis vous détendre dans votre propre bain en cyprès en choisissant l’une des quatre chambres équipées d’un onsen naturel à écoulement continu.

Les chambres et les espaces de bain ont été rénovés à la fin de l’année 2025, tout en conservant le caractère japonais traditionnel du bâtiment. Vous bénéficiez également d’un accès gratuit à Hirayu no Mori, à environ trois minutes à pied, si vous souhaitez profiter de bains intérieurs et en plein air plus spacieux.

Hébergement

Vous avez le choix entre deux configurations de chambres japonaises, toutes deux avec des espaces attenants en tatami. La plus petite réunit deux pièces de six tatamis, tandis que la plus grande associe une pièce de six tatamis à une autre de huit tatamis. Cette séparation vous permet de prendre vos repas dans une pièce et de vous détendre ou de dormir dans l’autre.

Vous dormez sur des futons installés sur un sol en tatami. Quatre des six chambres disposent d’un bain privatif en cyprès alimenté en eau de source chaude naturelle à écoulement continu. Ces bains possèdent également leur propre espace de lavage, vous permettant de profiter pleinement de l’expérience du bain sans quitter votre chambre.

Votre chambre comprend un espace de bain privatif, un lavabo indépendant, des toilettes de style occidental, le chauffage et la climatisation, un réfrigérateur, une télévision, un sèche-cheveux et le Wi-Fi gratuit. Des yukata, des tenues d’intérieur samue, des serviettes, des brosses à dents, des rasoirs, des bonnets de douche, des cotons-tiges, des peignes, des brosses et des produits de soin sont également fournis.

Toutes les chambres sont non-fumeurs. Un espace fumeur est disponible à l’extérieur, à côté de l’entrée.

Restauration

Profitez du dîner et du petit-déjeuner dans votre chambre, pour un repas en toute intimité sans l’ambiance d’un grand restaurant.

Le dîner met à l’honneur des plats régionaux et des ingrédients de saison des montagnes de Hida. Le repas comprend du bœuf de Hida cuit sur une plaque en céramique, des sashimis, des nouilles soba et des mets colorés inspirés par les produits disponibles pendant votre séjour. La cuisson sur table vous permet de savourer le bœuf de Hida bien chaud et fraîchement préparé.

Le petit-déjeuner offre les saveurs réconfortantes d’une auberge thermale de campagne. Le hoba miso maison est servi sur une feuille de magnolia et accompagné d’un œuf onsen ainsi que de plats traditionnels du petit-déjeuner japonais. Le miso riche en goût et le riz chaud vous assurent un départ rassasiant avant une journée en montagne.

Onsen et bien-être

Quatre chambres disposent de bains privatifs en cyprès remplis à 100 % d’eau naturelle provenant de Yunohira no Yu, une source commune à la longue histoire à Hirayu Onsen. L’eau s’écoule en continu dans la baignoire au lieu d’être recyclée.

La source est une eau bicarbonatée et chlorurée faiblement alcaline, avec un pH d’environ 7,8. Des dépôts minéraux brun rougeâtre peuvent apparaître dans l’eau, ce qui reflète sa composition naturelle et non un problème de propreté.

L’eau de la source arrive à haute température. De l’eau de montagne est disponible à côté de la baignoire, ce qui vous permet de refroidir le bain jusqu’à une température confortable. Une fois la température idéale atteinte, vous pouvez vous baigner quand vous le souhaitez et y retourner aussi souvent que vous le désirez pendant votre séjour.

Il n’y a pas de bains publics communs à l’intérieur de Yuka Sanzoan. Pour une expérience plus vaste, vous bénéficiez d’un accès gratuit au Hirayu no Mori voisin, où de nombreux bains intérieurs et en plein air s’étendent dans un cadre boisé.

Clients tatoués

Vous pouvez utiliser le bain thermal privatif de votre chambre si vous avez des tatouages. Le bain est exclusivement réservé à votre chambre, et Yuka Sanzoan ne dispose pas de ses propres installations de bains publics communs.

Réservez l’une des quatre chambres spécialement équipées d’un onsen naturel à écoulement continu si un bain thermal privatif est essentiel pour votre séjour.

Équipements

Yuka Sanzoan propose six chambres japonaises, des repas privatifs en chambre, quatre chambres avec bains onsen en cyprès à écoulement continu, le Wi-Fi gratuit dans les chambres et les espaces communs, un parking gratuit et un espace fumeur extérieur. Vous pouvez choisir un yukata coloré, tandis que des tenues d’intérieur samue, des produits de bain, des articles de soin et des accessoires de toilette sont préparés dans votre chambre. L’entrée gratuite à Hirayu no Mori est également incluse, vous donnant accès à un complexe thermal plus vaste à quelques minutes à pied.

Activités

Utilisez le terminal de bus de Hirayu tout proche pour rejoindre Kamikochi pendant sa saison d’ouverture. Une fois sur place, vous pourrez suivre les sentiers le long de la rivière sous les Alpes du Nord, marcher jusqu’au pont Kappa ou poursuivre plus loin dans le paysage montagneux.

Le téléphérique de Shin-Hotaka vous emmène au-dessus d’Okuhida pour profiter de vastes panoramas sur les sommets. Vous pouvez également emprunter les lignes de bus saisonnières vers Norikura, visiter la cascade de Hirayu ou prendre le temps de découvrir les bains de pieds et les installations thermales autour de Hirayu.

La vieille ville de Takayama constitue une sortie culturelle facile. Vous pourrez passer devant les maisons de marchands en bois, visiter les marchés du matin, parcourir les boutiques d’artisanat traditionnel et goûter aux spécialités locales avant de revenir à Hirayu pour un autre bain privatif.

Informations complémentaires

L’enregistrement s’effectue de 15h00 à 20h00, et le départ doit avoir lieu avant 10h00. Le ryokan se trouve à environ une minute à pied du terminal de bus de Hirayu ; aucun service de navette n’est donc proposé.