Panoramica
Soggiorna nel cuore di Tsugaike Kogen, a circa tre minuti a piedi dalle piste da sci. L’Hotel Cerulean Alpine è una comoda base in montagna, con bagni termali naturali, cucina regionale fatta in casa e servizi pratici per le giornate all’aria aperta.
In inverno troverai neve abbondante e accesso rapido a sci e snowboard. Quando le montagne si tingono di verde, puoi salire verso il Parco Naturale di Tsugaike, passeggiare tra le zone umide alpine e ammirare i panorami sulle Alpi Settentrionali. A fine giornata, rientra per un pasto caldo e un lungo bagno nella vasca termale interna.
Camere
Scegli tra camere giapponesi, camere occidentali e camere in stile misto giapponese-occidentale. L’hotel dispone di 25 camere, di cui sei giapponesi, 17 occidentali e due giapponesi-occidentali.
Le camere giapponesi vanno da soluzioni compatte da sei tatami a camere più ampie con otto-dieci tatami oppure da 13 a 15 tatami. Di giorno puoi rilassarti sul tatami, mentre di notte dormirai su futon.
Le camere occidentali includono soluzioni singole e doppie con letti, una scelta pratica se preferisci sistemazioni per dormire più familiari. Le camere giapponesi-occidentali combinano due letti singoli con un’area da sei tatami, offrendoti uno spazio dove sederti vicino al pavimento senza rinunciare al letto.
Le attuali tipologie di camera includono bagno privato e toilette. In camera troverai anche Wi-Fi gratuito, riscaldamento e aria condizionata, televisore, telefono, frigorifero, bollitore elettrico, set per il tè giapponese, grucce, asciugacapelli, asciugamani, spazzolini da denti, shampoo, balsamo e bagnoschiuma. Tutte le camere sono non fumatori; all’interno dell’hotel è disponibile un’area fumatori separata.
Ristorazione
I pasti puntano su una cucina fatta in casa e sui sapori stagionali dello Shinshu. I piatti di stagione valorizzano le verdure di montagna coltivate nei dintorni di Tsugaike, insieme a sansai, funghi e ingredienti provenienti dai fiumi locali.
L’acqua fresca sotterranea proviene da un pozzo privato che raggiunge oltre 100 metri sotto l’hotel. Alimentata dalle acque delle Alpi Settentrionali, viene utilizzata in cucina e aggiunge un ulteriore legame con il paesaggio montano circostante.
Cena e colazione vengono servite nella sala da pranzo. Il menu e lo stile di servizio cambiano in base alla stagione e al tipo di soggiorno scelto, permettendoti di gustare piatti caldi in inverno e proposte più leggere, preparate con ingredienti locali freschi, nella stagione verde.
Onsen e benessere
Riscaldati nei bagni termali interni separati per uomini e donne. L’area bagni offre uno spazio semplice e rilassante per dare sollievo alle gambe dopo sci, snowboard, escursioni o un viaggio tra le montagne.
L’acqua proviene dall’Hakuba Himekawa Onsen. Si tratta di una sorgente sodico-clorurata, debolmente alcalina, ipotonica e ad alta temperatura, con una temperatura alla fonte di 49,4 °C. Quest’acqua è associata al sollievo da dolori articolari, nevralgie, rigidità alle spalle, contusioni, distorsioni, sensibilità al freddo e affaticamento fisico.
I bagni sono aperti dalle 16:00 a mezzanotte e di nuovo dalle 5:00 alle 8:00. Puoi concederti un lungo bagno serale dopo il rientro dalle piste oppure iniziare la mattina nelle acque termali prima della colazione.
Non sono presenti bagno all’aperto, sauna, bagno privato o camere con onsen privato. La tua camera dispone di un normale bagno con acqua non termale se preferisci fare il bagno in privato.
Ospiti con tatuaggi
Non è possibile utilizzare il bagno termale comune se si hanno tatuaggi. Non è disponibile un bagno termale privato.
Servizi
Trascorri del tempo nella lounge prima di cena oppure incontra i tuoi compagni di viaggio nell’area lobby aperta. L’hotel dispone anche di sala da pranzo, bagni termali interni, una grande sala, palestra, distributori automatici, lavanderia a gettoni, Wi-Fi gratuito e un’area fumatori separata.
Durante l’inverno puoi utilizzare il locale asciugatura per sci e snowboard e lo spazio per cambiarti prima di salire in camera. L’hotel offre inoltre assistenza per l’attrezzatura da sci, deposito bagagli, servizi di spedizione e parcheggio gratuito in loco.
Attività
Raggiungi a piedi il comprensorio sciistico di Tsugaike Kogen in circa tre minuti e trascorri la giornata sciando o facendo snowboard sui suoi ampi pendii di montagna. Il comprensorio è particolarmente adatto a chi sta imparando, a chi viaggia con bambini o a chi cerca piste larghe, mentre le aree powder dedicate offrono neve più impegnativa per gli sciatori esperti.
Nei mesi più caldi, prendi la gondola e la funivia verso il Parco Naturale di Tsugaike. Le passerelle in legno attraversano zone umide alpine ricche di fiori stagionali, laghetti, aria fresca di montagna e punti panoramici sulla catena montuosa di Hakuba.
Puoi anche provare le attrazioni all’aperto di Hakuba Tsugaike WOW, esplorare i sentieri nei dintorni oppure usare l’hotel come base per scoprire altre zone della Hakuba Valley e del villaggio di Otari.
Informazioni aggiuntive
Il check-in è disponibile dalle 15:00 alle 22:00, mentre il check-out è entro le 10:00. Non è possibile entrare nell’edificio tra le 22:00 e le 7:00, quindi è consigliabile organizzare l’arrivo e le uscite serali tenendo conto di questi orari.
Puoi lasciare i bagagli e cambiarti prima del check-in dopo l’apertura dell’hotel al mattino. Il parcheggio gratuito e le strutture per l’attrezzatura da sci rendono l’hotel particolarmente comodo se prevedi di trascorrere diversi giorni in montagna.
