Überblick
Das Hotel Route-Inn Choshi Eki Nishi ist ein praktisches Onsen-Hotel in Choshi, Chiba, etwa 3 Gehminuten vom JR-Bahnhof Choshi entfernt. Sie übernachten in einer komfortablen Stadtunterkunft mit natürlichem Onsen-Großbad, Frühstücksbuffet, Restaurant für das Abendessen, WLAN, Münzwaschsalon, Lademöglichkeiten für Elektrofahrzeuge und guter Anbindung an Choshis Küste, Fischereihafen, Leuchtturmgebiet und die lokale Bahnlinie.
Diese Unterkunft eignet sich besonders gut, wenn Sie nach Sightseeing oder geschäftlichen Terminen einen einfachen, sauberen Aufenthalt mit echtem Onsen-Badeerlebnis suchen. Sie können den Tag mit einem Frühstücksbuffet beginnen, Choshi mit dem Zug oder Auto erkunden, zum Abendessen ins Nagomi zurückkehren und anschließend im Inubosaki Onsen Kuroshio no Yu baden, bevor Sie sich in Ihrem Zimmer ausruhen.
Unterkunft
Zur Auswahl stehen Einzelzimmer, Comfort-Einzelzimmer, Superior-Einzelzimmer, Semi-Double-Zimmer, Comfort-Semi-Double-Zimmer, Doppelzimmer, Comfort-Doppelzimmer, Zweibettzimmer, Comfort-Zweibettzimmer, Deluxe-Zweibettzimmer, Separate Deluxe Twin Zimmer und barrierefreie Zimmer. Die Zimmergrößen reichen von etwa 14㎡ bei Einzel- und Semi-Double-Zimmern bis zu etwa 30㎡ bei Deluxe-Zweibettzimmern und barrierefreien Zimmern.
Einzelzimmer verfügen über ein 130 cm breites Bett, WLAN, einen 42-Zoll-LCD-Android-TV mit Casting-Funktion, einen Luftreiniger mit Luftbefeuchter und VOD-Zimmerkino. Comfort-Einzelzimmer befinden sich in den oberen Etagen und bieten zusätzlich besondere Comfort-Zimmerausstattung wie ein Hautpflegeset, Körperwaschtuch, Becher, Teebeutel und hochwertigere Badeartikel.
Das Superior-Einzelzimmer befindet sich in der obersten Etage und bietet die gleiche Zimmerbreite wie ein Zweibettzimmer sowie ein Couchsofa für mehr Platz zum Entspannen. Semi-Double-Zimmer sind mit einem 140 cm breiten Bett ausgestattet, Doppelzimmer mit einem 160 cm breiten Bett. Zweibettzimmer und Comfort-Zweibettzimmer sind etwa 20㎡ groß, während Deluxe-Zweibettzimmer und Separate Deluxe Twin Zimmer etwa 30㎡ groß sind und 50-Zoll-LCD-Android-TVs mit Casting-Funktion bieten.
Das barrierefreie Zimmer ist innerhalb des Zimmers stufenlos gestaltet und verfügt über einen breiteren Eingang, eine Schiebetür zu Bad und Toilette, Haltegriffe sowie ausreichend Platz, um sich im Bereich des Unit-Bads mit dem Rollstuhl zu bewegen.
Gastronomie
Das Frühstück wird im Restaurant Nagomi als japanisch-westliches Buffet serviert. Freuen Sie sich auf warme Speisen, Reis, Brot und mehr als 30 Frühstücksangebote, darunter frisch gebackene Croissants, Plundergebäck und europäische Brotsorten in wechselnder Auswahl. Die Frühstückszeiten sind von 6:30 bis 9:00 Uhr.
Abendessen ist ebenfalls vor Ort im Shoku-Nomidokoro Nagomi erhältlich. Zur Auswahl stehen Reisgerichte in Schalen, Nudelgerichte, das originale Ueda Curry von Route-Inn, Menügerichte, Sashimi, kleine Izakaya-Gerichte und originaler Sake von Route-Inn. Das Abendessen wird von 18:00 bis 22:00 Uhr serviert, letzte Bestellung ist um 21:30 Uhr. Das Restaurant für das Abendessen ist sonntags und an Feiertagen geschlossen.
Onsen und Wellness
Das große öffentliche Bad ist das Inubosaki Onsen Kuroshio no Yu. Das Wasser enthält Salz ähnlich wie Meerwasser, hat ein leicht gelblich-braunes klares Erscheinungsbild und ist dafür bekannt, den Körper nach dem Baden lange warm zu halten. Die Wasserqualität wird als jodhaltige Natriumchlorid-Strong-Salzquelle beschrieben und als hypertonisch, schwach alkalisch und niedrig temperiert eingestuft. Zu den angegebenen Wirkungen zählen Neuralgien, Muskelschmerzen, chronische Verdauungsbeschwerden, Kälteempfindlichkeit und Erholung bei Müdigkeit.
Das Bad ist nach Geschlechtern getrennt und von 15:00 bis 2:00 Uhr sowie erneut von 5:00 bis 10:00 Uhr geöffnet. Das Wasser wird erhitzt, mit zusätzlichem Wasser verdünnt und durch ein Filtersystem umgewälzt. Über den Fernseher in Ihrem Zimmer können Sie außerdem die Auslastung des Bads, die Auslastung beim Frühstück und die Verfügbarkeit des Münzwaschsalons prüfen.
Zur Badeausstattung gehören Duschgel, Shampoo und Conditioner, Lotion, Emulsion, Wattestäbchen, Taschentücher, Waage und Haartrockner. Im Frauenbad gibt es außerdem Reinigungsöl, Bürste und Wattepads. Im Männerbad stehen zusätzlich Rasierschaum, Kamm und Rasierer zur Verfügung.
Gäste mit Tätowierungen
Wenn Sie Tätowierungen haben, dürfen Sie das öffentliche Bad nur nutzen, wenn diese vollständig mit einem Abdeckpflaster verdeckt sind. Route-Inn verkauft solche Abdeckpflaster an der Rezeption; die angegebene Größe beträgt 11,4 cm × 20 cm.
Einrichtungen
Das Hotel Route-Inn Choshi Eki Nishi macht Ihren Aufenthalt angenehm mit kostenfreiem WLAN, einer 24-Stunden-Rezeption, Gepäckaufbewahrung, Weckruf, Annahme von Kurierlieferungen, Verkaufsautomaten, Eismaschine, AED, Bügeleisenverleih, Hosenbüglerverleih, Fax- und Kopierservice, VOD-Zimmerkino, Münzwaschsalon mit Trockner und einem Self-Café. Außerdem können Sie WOWOW auf Ihrem Zimmer ansehen.
Zur Verfügung stehen außerdem ein großes öffentliches Bad, ein Frühstücksrestaurant, ein Restaurant für das Abendessen, kostenpflichtige Parkplätze auf dem Gelände und Lademöglichkeiten für Elektrofahrzeuge. Im Jahr 2025 wurden auf dem Hotelparkplatz zwei Standard-EV-Ladegeräte mit 6 kW installiert. Ein Convenience Store ist in etwa 4 Gehminuten erreichbar, was Kurzaufenthalte und späte Anreisen besonders praktisch macht.
Aktivitäten
Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Choshis Küste, Hafen, Bahnlinie und Aussichtspunkte. Im offiziellen Gebietsführer werden das Earth Round Hill Observatory hervorgehoben, wo Sie vom Berg Atago ein 360-Grad-Panorama genießen können, sowie der Choshi Port Tower, von dem aus Sie bei klarer Sicht auf den Fischereihafen von Choshi, die Kashima-nada, den Berg Tsukuba und den Fuji blicken können.
Für Zeit am Meer bieten sich die Choshi Marina und der Choshi Marina Beach mit Blick auf Byobugaura an. Sie können auch den Nagasaki Beach besuchen, rund um Iinuma Kannon und den Enpuku-ji-Tempel spazieren oder mit der Choshi Electric Railway vom Bahnhof Choshi in Richtung Küste fahren.
Byobugaura ist ebenfalls eine hervorragende Wahl, wenn Sie eine dramatische Küstenlandschaft erleben möchten. Die Klippen erstrecken sich über etwa 10 km und ragen rund 20 bis 60 Meter empor, was sie zu einem der eindrucksvollsten Naturhighlights rund um Choshi macht.
Weitere Merkmale
Das Hotel Route-Inn Choshi Eki Nishi bietet Ihnen einen Aufenthalt in einem 3-Sterne-Stadthotel mit natürlichem Wasser aus dem Inubosaki Onsen, einem nach Geschlechtern getrennten großen öffentlichen Bad, Frühstücksbuffet, Restaurant für das Abendessen vor Ort, 200 Zimmern, WLAN, WOWOW, Münzwaschsalon, Self-Café, kostenpflichtigen Parkplätzen, Lademöglichkeiten für Elektrofahrzeuge und schnellem Zugang zum JR-Bahnhof Choshi.


















