Sato-yu Mukashibanashi Yuzanso

  • Frühstück & Abendessen
  • Waldblick
  • High-End-Onsen
  • Whirlpool
  • Seeblick
  • Onsen
  • Onsen für Paare
  • Onsen für Familien
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Sauna
  • Swimmingpool

Überblick

Im Yuzanso wachen Sie mit einem weiten Blick auf den Biwa-See auf und entspannen im wohltuenden Wasser von Ogoto Onsen. Nur 20 Minuten mit dem Zug von Kyoto entfernt, verbindet dieses Ryokan am See Natur, Luxus und Erholung zu einem unvergesslichen Aufenthalt.

Hinter dem Anwesen erhebt sich der Berg Hiei und bildet eine eindrucksvolle Kulisse zur Szenerie am See. Ob Sie in einem Open-Air-Bad entspannen, ein mehrgängiges Menü genießen oder einfach in Ihrem Zimmer zur Ruhe kommen – Ihr Aufenthalt ist hier von Momenten der Gelassenheit und Freude geprägt.

Unterkunft

Wählen Sie aus über 100 Zimmern, darunter Suiten mit privatem Open-Air-Bad. Die Satoyama Suiten in den obersten Etagen liegen am höchsten Punkt der Umgebung und bieten einen Panoramablick auf den Biwa-See und den Berg Hiei. Diese luxuriösen Zimmer verfügen über einen Tatami-Bereich, ein privates Bad, Liegestühle auf der Veranda sowie Hautpflegeprodukte von Mikimoto.

Weitere Optionen sind das Executive Satoyama Twin und die Zimmer Hoshi no Shizuku, die japanische Eleganz mit westlichem Komfort verbinden. Jedes Zimmer ist mit Yukata, Handtüchern, Schlafanzügen und einem vollständigen Toilettenartikel-Set ausgestattet. Für eine gelungene Verbindung aus Tradition und Entspannung stehen Einzelbetten auf Tatami-Böden bereit.

Kulinarik

Die Küchenchefs im Yuzanso zelebrieren die reiche Esskultur der Präfektur Shiga. Im Mittelpunkt stehen Omi-Rindfleisch, saisonales Gemüse aus dem hauseigenen Garten, Süßwasserfisch aus dem Biwa-See und sorgfältig ausgewählter regionaler Sake.

Beginnen Sie den Tag mit einem ausgewogenen Frühstück aus regional angebautem Reis und frischen Zutaten. Zum Abendessen erwartet Sie ein sorgfältig komponiertes Menü, das beispielsweise Omi-Auberginen, Ibuki-Daikon oder frische Pestwurzsprossen aus dem Hotelgarten enthalten kann. Die Dashi-Brühe verleiht jedem Gericht Tiefe und Umami.

Freuen Sie sich außerdem auf Gerichte von Executive Chef Junichi Mori, einem landesweit anerkannten Meister der Kochkunst. Seine Kreativität vereint auf jedem Teller Tradition, Innovation und regionale Aromen.

Onsen und Wellness

In den Open-Air-Bädern des Yuzanso entspannen Sie mit Blick auf den Biwa-See, während sich die Jahreszeiten um Sie herum wandeln. Das Wasser stammt aus Ogoto Onsen und ist für seinen hohen alkalischen Gehalt (pH 9,0) bekannt, der die Haut weich und erfrischt hinterlässt.

Die öffentlichen Bäder bieten unter anderem Whirlpools, Jet-Bäder und Saunen. Das Männerbad ist von der Volkserzählung um Benkei inspiriert, während das Frauenbad auf der Legende vom Tanz der Himmelsmaid basiert. Nach dem Bad können Sie sich draußen auf dem luftigen Deck im Entspannungsbereich „Yujori-Okubo“ abkühlen.

Die heißen Quellen sind vom frühen Morgen bis in den späten Abend geöffnet, sodass Sie jederzeit ausgiebig baden können.

Gäste mit Tätowierungen

Wenn Sie Tätowierungen haben, fragen Sie am besten an der Rezeption nach der Nutzung der öffentlichen Bäder. Das Personal hilft Ihnen gern, die angenehmste Lösung für Ihren Aufenthalt zu finden.

Ausstattung

  • Kostenloses WLAN im gesamten Ryokan
  • Kostenfreie Parkplätze für bis zu 40 Fahrzeuge
  • Shuttle-Service vom JR-Bahnhof Ogoto Onsen (bitte bei Ankunft anrufen)
  • Mehrsprachiger Service: Englisch, Chinesisch, Koreanisch
  • Loungebereich nach dem Bad mit Sitzplätzen auf dem Deck
  • Souvenirshop
  • Yukata, Schlafanzüge, Hautpflegeprodukte und vollständige Toilettenartikel in allen Zimmern
  • Klimaanlage und Heizung
  • 24-Stunden-Rezeption

Aktivitäten

Vom Yuzanso aus können Sie tagsüber die traditionsreiche Stadt Kyoto erkunden und abends in einen ruhigen Rückzugsort am See zurückkehren. Wenn Sie etwas Abenteuer suchen, wandern Sie auf den Berg Hiei oder besuchen Tempel in den umliegenden Orten. Im Ryokan können Sie an saisonalen Erlebnissen teilnehmen oder einfach den Sonnenuntergang von Ihrem Balkon aus genießen.

Abends können Sie außerdem verschiedene Sake-Sorten probieren, sorgfältig ausgewählt aus mehr als zehn lokalen Brauereien, die für ihre einzigartigen Geschmacksprofile und Brautraditionen bekannt sind.

Weitere Merkmale

  • Check-in: 15:00 Uhr / Check-out: 10:00 Uhr
  • Kostenloser Shuttle-Service von und zum JR-Bahnhof Ogoto Onsen
  • Zimmer mit und ohne Open-Air-Bad verfügbar
  • Rauchen im gesamten Gebäude nicht gestattet
  • Großzügige öffentliche Bäder und Saunen stehen allen Gästen zur Verfügung
  • Executive-Suiten auf den Etagen 9 und 10

Sato-yu Mukashibanashi Yuzanso – Adresse

📍 1-9-28 Ogoto, Otsu, Shiga, Japan, 520-0101

Ryokan Location on the Map

Sorgfältig ausgewählte Ryokans

Each ryokan on our site is handpicked by our team to ensure an authentic, exceptional stay. Our team thoroughly reviews, curates, and translates each detail, offering you a clear and trustworthy guide to Japan’s most exceptional traditional inns.

📚 Informationen zusammengestellt von Mari Ryu.
🇩🇪 Informationen übersetzt von Annika Vollmer.

Ryokans in der Nähe

4.2/5
Kansai > Nara Onsen

Hotel New Wakasa

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
4.2/5
Kansai > Nara Onsen

Kasuga Hotel

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
4.2/5
Kansai > Nara Onsen

Ando Hotel Nara Wakakusayama

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
4.2/5
Kansai > Nara Onsen

Mikasa Ryokan

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
4.5/5
Kansai > Nara Onsen

Fufu Nara

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
4.5/5
Kansai > Nara Onsen

Onyado Nono Nara

  • Nur Frühstück
  • Freiluftbad
4.4/5
Kansai > Nara Onsen

Ryokan Asukasou

  • Frühstück & Abendessen
  • Freiluftbad
  • Privater Onsen
  • Privater Onsen im Zimmer
  • Tattoos erlaubt
4.5/5
Kansai > Nara Onsen

Okuyama Nara Kasuga Tsukihitei

  • Frühstück & Abendessen
  • Privater Onsen
  • Tattoos erlaubt