Panoramica
Allo Yuzanso ti sveglierai con l’ampia vista sul Lago Biwa e potrai rilassarti nelle benefiche acque di Ogoto Onsen. Situato a soli 20 minuti di treno da Kyoto, questo ryokan sul lago unisce natura, lusso e relax in un soggiorno indimenticabile.
Il Monte Hiei si erge alle spalle della struttura, aggiungendo uno sfondo montano al paesaggio lacustre. Che tu ti immerga in un bagno all’aperto, gusti un pasto kaiseki o semplicemente ti rilassi in camera, qui troverai momenti di calma e piacere durante tutto il soggiorno.
Sistemazioni
Scegli tra oltre 100 camere, incluse suite con bagno privato all’aperto. Le Satoyama Suite all’ultimo piano si trovano nel punto più elevato della zona e offrono viste panoramiche sul Lago Biwa e sul Monte Hiei. Queste lussuose camere includono una zona tatami, bagno privato, sedie a sdraio in veranda e prodotti skincare Mikimoto.
Tra le altre opzioni ci sono le Executive Satoyama Twin e le camere Hoshi no Shizuku, che combinano l’eleganza giapponese con il comfort occidentale. Ogni camera include yukata, asciugamani, pigiami e un set completo di articoli da toilette. Troverai letti singoli su pavimenti tatami, per un perfetto equilibrio tra tradizione e relax.
Ristorazione
Gli chef dello Yuzanso celebrano la ricca cultura gastronomica della prefettura di Shiga. I pasti valorizzano il manzo Omi, le verdure di stagione dell’orto della struttura, il pesce d’acqua dolce del Lago Biwa e sake locali accuratamente selezionati.
Inizia la giornata con una colazione genuina preparata con riso e prodotti locali. A cena, gusta un menu curato nei minimi dettagli che potrebbe includere melanzane Omi, daikon Ibuki o germogli di farfaraccio freschi dall’orto dell’hotel. Il brodo dashi dona profondità e umami a ogni piatto.
Potrai assaporare piatti creati dall’Executive Chef Junichi Mori, maestro della cucina riconosciuto a livello nazionale. La sua creatività unisce tradizione, innovazione e sapori regionali in ogni portata.
Onsen e benessere
I bagni all’aperto dello Yuzanso ti permettono di rilassarti con vista sul Lago Biwa mentre le stagioni cambiano intorno a te. L’acqua proviene da Ogoto Onsen, nota per il suo alto contenuto alcalino (pH 9,0), che lascia la pelle morbida e rigenerata.
I bagni pubblici includono caratteristiche come idromassaggi, jet bath e saune. Il bagno maschile si ispira al racconto popolare di Benkei, mentre quello femminile richiama la leggenda della Danza della Fanciulla Celeste. Dopo il bagno, esci all’aperto per rinfrescarti sulla terrazza ventilata dell’area relax “Yujori-Okubo”.
Le sorgenti termali sono aperte dalla mattina presto fino a tarda sera, così avrai tutto il tempo per concederti un bagno quando preferisci.
Ospiti con tatuaggi
Se hai tatuaggi, è consigliabile chiedere alla reception informazioni sull’uso dei bagni pubblici. Il personale ti aiuterà a trovare l’opzione più confortevole per il tuo soggiorno.
Servizi
- Wi-Fi gratuito in tutto il ryokan
- Parcheggio gratuito fino a 40 auto
- Servizio navetta dalla stazione JR Ogoto Onsen (chiamare all’arrivo)
- Assistenza multilingue: inglese, cinese, coreano
- Area lounge post-bagno con posti a sedere sulla terrazza
- Negozio di souvenir
- Yukata, pigiami, prodotti skincare e set completo di articoli da toilette in tutte le camere
- Aria condizionata e riscaldamento
- Reception aperta 24 ore su 24
AttivitĂ
Dallo Yuzanso puoi esplorare di giorno la storica Kyoto e tornare la sera in un tranquillo rifugio sul lago. Se hai voglia di avventura, puoi fare trekking sul Monte Hiei o visitare i templi delle cittadine vicine. Al ryokan, partecipa alle esperienze stagionali oppure goditi semplicemente il tramonto dal tuo balcone.
La sera puoi anche degustare diversi tipi di sake, accuratamente selezionati tra oltre dieci birrifici locali rinomati per i loro sapori unici e le loro tradizioni di produzione.
Caratteristiche aggiuntive
- Check-in: 15:00 / Check-out: 10:00
- Navetta gratuita da e per la stazione JR Ogoto Onsen
- Disponibili camere con e senza bagno all’aperto
- Divieto di fumo in tutto l’edificio
- Ampi bagni pubblici e saune disponibili per tutti
- Suite executive situate ai piani 9 e 10



















