Überblick

Seaside Satake bietet Ihnen einen Aufenthalt in einem Ryokan am Meer in Amino, Kyotango, mit dem Hachicho Beach direkt vor der Tür. Den Sandstrand erreichen Sie in etwa einer Minute zu Fuß – ideal, um die Küste vor dem Frühstück, nach dem Abendessen oder jederzeit für eine ruhige Auszeit am Wasser zu genießen. Von den Zimmern mit Meerblick schauen Sie auf das Japanische Meer und erleben die klaren Blautöne, die diesen Teil von Kyoto by the Sea prägen.

Der Ryokan ist ideal, wenn Sie einen Aufenthalt mit Schwerpunkt auf Meeresfrüchten, heißen Quellen und einfachem Strandzugang suchen. 2024 wurde im fünften Stock der Bereich „Betsuyu“ eröffnet – mit vier Zimmern inklusive Onsen-Aussichtsbädern. Damit gibt es eine noch privatere Option für Reisende, die Meer und Onsen ganz für sich genießen möchten.

Unterkunft

Sie haben die Wahl zwischen japanischen Zimmern, japanisch-westlichen Zimmern und den neueren Betsuyu-Zimmern im fünften Stock. Zu den Standardzimmern gehören japanische Zimmer mit Meerblick, japanisch-westliche Zimmer mit Meerblick, ein japanisch-westliches Zimmer mit 12 Tatami sowie japanische Zimmer mit 10 Tatami. Diese Zimmer sind schlicht und komfortabel eingerichtet und bieten Tatami-Bereich, Futons oder Betten je nach Zimmertyp sowie eine entspannte Atmosphäre am Meer.

Die Betsuyu-Etage bietet vier Zimmer mit Onsen-Aussichtsbädern. Drei davon sind zum Meer ausgerichtet, eines blickt auf die Ziegeldächer von Kyotango. Das größte Zimmer, Mina, ist 120㎡ groß und verfügt über Meerblick, eine private Sauna, ein Kaltwasserbad und ein Onsen-Bad. Raku ist ein 75㎡ großes Zimmer mit Meerblick und Onsen-Bad, während Yu und Sho 37㎡ große Zimmer mit Onsen-Bad sind.

Die Betsuyu-Zimmer bieten praktische Extras wie kostenlose Getränke im Kühlschrank, Imabari-Handtücher, Zimmerkleidung, in ausgewählten Zimmern Bademäntel, ReFa-Duschköpfe und Drip-Kaffee. Diese Zimmer eignen sich besonders, wenn Sie mehr Privatsphäre und mehr Zeit im Bad genießen möchten, ohne die gemeinschaftlichen Badebereiche zu nutzen.

Kulinarik

Die Mahlzeiten konzentrieren sich auf Meeresfrüchte und saisonale Zutaten aus der Region Tango. Das Abendessen wechselt im Laufe des Jahres: Im Frühling stehen unter anderem roter Schneekrebs, Garnelen, Berggemüse, saisonale Reisgerichte und Tajima-Rind auf dem Menü. Im Sommer kommen Zutaten wie Felsen­austern, Ayu, Abalone, lokaler Tintenfisch und auf einer Keramikplatte zubereitete Meeresfrüchte dazu.

Im Herbst können Matsutake-Pilze, Nodoguro, Abalone, Tajima-Rind und saisonale Reisgerichte serviert werden. Im Winter dreht sich alles um Krebs, darunter Arrangements mit Schneekrebs, Krebs-Hotpot, gegrilltem Krebs und Krebs-Sashimi. Zusätzlich können Sie Gerichte wie frisches Sashimi auf einem Bootstablett, Abalone oder Tajima-Rindersteak dazubuchen.

Zum Frühstück haben Sie die Wahl zwischen japanischer und westlicher Variante. Das japanische Frühstück umfasst Tango-Koshihikari-Reis, hausgemachten Tofu, Trockenfisch und lokale Zutaten. Beim westlichen Frühstück wird Brot aus der Bäckerei am Meer Pango Tango serviert, dazu kommen unter anderem hausgemachter Joghurt aus Tango-Hiraya-Milch.

Onsen und Wellness

Die heiße Quelle nutzt Wasser aus dem Asamogawa Urashima Onsen, einer alkalischen einfachen Quelle mit einem pH-Wert von 8,69. Das Wasser fühlt sich angenehm weich an und ist vor Ort als „Schönheitsbad“ bekannt. Sie können die Innenbäder, die Außenbäder und – bei Buchung eines Betsuyu-Zimmers – Ihr eigenes Onsen-Bad im Zimmer nutzen.

Die großen öffentlichen Bäder umfassen Innen- und Außenbereiche für Männer und Frauen. Außerdem gibt es ein Privatbad, das gegen Aufpreis für 50 Minuten reserviert werden kann. Das Privatbad ist von 15:00 bis Mitternacht und erneut von 5:00 bis 9:00 Uhr verfügbar.

Gäste mit Tätowierungen

Wenn Sie Tätowierungen haben, ist die einfachste Option ein Betsuyu-Zimmer mit Onsen-Bad im Zimmer oder die Reservierung des Privatbads. Für die Nutzung der öffentlichen Bäder erkundigen Sie sich bitte vor Ihrem Aufenthalt direkt beim Ryokan.

Ausstattung

• Zimmer mit Meerblick: In ausgewählten Zimmern genießen Sie den Blick auf den Hachicho Beach und das Japanische Meer.
• Betsuyu-Etage: Wählen Sie eines von vier Zimmern im fünften Stock mit Onsen-Aussichtsbädern, eröffnet im Jahr 2024.
• Zimmer mit privater Sauna: Buchen Sie das Zimmer Mina, wenn Sie eine private Sauna, ein Kaltwasserbad und ein Onsen-Bad im Zimmer wünschen.
• Große öffentliche Bäder: Nutzen Sie Innen- und Außenbäder mit Wasser aus dem Asamogawa Urashima Onsen.
• Privatbad: Reservieren Sie ein Privatbad für 50 Minuten für ein ruhigeres Badeerlebnis.
• Restaurant Aji-na: Genießen Sie Ihre Mahlzeiten in einem Speiseraum mit Meerblick tagsüber und halbprivaten Sitzplätzen am Abend.
• Bäckerei am Meer: Probieren Sie das Brot von Pango Tango, das auch beim westlichen Frühstück serviert wird.
• Kostenlose Parkplätze: Parken Sie ohne Aufpreis direkt an der Unterkunft.
• Kostenloser Shuttle: Nutzen Sie den kostenlosen Shuttle vom Bahnhof Amino nach vorheriger Reservierung.

Aktivitäten

Der Strand ist die Hauptattraktion. Den Hachicho Beach erreichen Sie in etwa einer Minute zu Fuß, wo Sie die Meeresluft genießen, im Sommer schwimmen oder bei ruhigem Wetter einfach an der Küste spazieren gehen können.

Für Besichtigungen liegen Amanohashidate etwa 35 Minuten, Ine no Funaya etwa 50 Minuten und Kinosaki Marine World etwa 40 Minuten mit dem Auto entfernt. Diese Ausflüge eignen sich gut, wenn Sie Ihren Strandaufenthalt mit den klassischen Landschaften im nördlichen Kyoto und am Japanischen Meer verbinden möchten.

Weitere Merkmale

• Strand etwa 1 Minute zu Fuß entfernt
• Zimmer mit Meerblick verfügbar
• Vier Betsuyu-Zimmer mit Onsen-Aussichtsbädern
• Ein Betsuyu-Zimmer mit privater Sauna und Kaltwasserbad
• Japanische Zimmer
• Japanisch-westliche Zimmer
• Zimmer im westlichen Stil verfügbar
• Öffentliche Innenbäder
• Öffentliche Außenbäder
• Privatbad nach Reservierung verfügbar
• Wasser aus dem Asamogawa Urashima Onsen
• Restaurant Aji-na
• Bäckerei am Meer Pango Tango
• Kostenlose Parkplätze
• Kostenloser Shuttle vom Bahnhof Amino nach vorheriger Reservierung
• Check-in ab 15:00 Uhr
• Check-out bis 10:00 Uhr
• Check-out für Betsuyu bis 11:00 Uhr, außer während der Sommerzeiten
• Bahnhof Amino etwa 5 Minuten mit dem Auto entfernt
• Kyotango Omiya IC etwa 25 Minuten mit dem Auto entfernt